英国皇家音乐学院表演科学与心理学系列讲座教学大纲与时间表

教育   教育   2023-10-21 21:18   上海  

Overview | 概述
This lecture series will introduce you to recent advances in the science and psychology of music performance. We will examine research on the physical and mental processes that underpin effective learning and performing, including a wide range of individual, social and cultural factors that interact with these processes.

本系列讲座将向您介绍音乐表演科学和心理学的最新进展。我们将研究支撑有效学习和表演的生理和心理过程,包括与这些过程相互作用的各种个人、社会和文化因素。

Level | 适合对象

Suitable for advanced musicians (performers, teachers, researchers) at Bachelors, Masters and Doctoral-level. No prerequisites.

本讲座适合本科、硕士和博士水平的资深音乐家(包括表演者、教师和研究人员) 。无需先修课程。

Objectives | 目标

The lecture series will provide you with:
这次系列讲座将为您提供:
  • knowledge and understanding of the field of performance science, particularly as it relates to performance psychology and performers’ health and wellbeing;

  • 了解并掌握表演科学领域的知识,尤其是与表演心理学和表演者健康和幸福感相关的知识;

  • knowledge and understanding of the application of scientific research to performance and educational contexts, and the ethical considerations of such endeavour;

  • 知晓并理解科学研究在表演和教育中的应用,以及这种努力的道德考量;

  • skills to apply theory to practice in the preparation and implementation of one’s own performance and/or the performance of others;

  • 在准备和实施自己和/或他人的表演时将理论应用于实践的技能;

  • skills to synthesise and critique information from a variety of sources, text-based, aural and oral.

  • 综合和评论来自文本、听觉和口头等各种来源的信息的技能。

Textbooks | 参考书
These books will give you further background to the topics covered in each lecture: 
这些书将给予您每堂讲座所讨论主题的更多背景信息:

Aaron Williamon, editor
Musical Excellence: Strategies and Techniques to Enhance Performance (2004)
Oxford University Press, ISBN 9780198525356

Aaron Williamon,主编
《卓越音乐:提高演奏水平的策略和技巧》
牛津大学出版社,ISBN 9780198525356

Aaron Williamon, Jane Ginsborg, Rosie Perkins, & George Waddell, authors
Performing music research: methods in music education, psychology, and performance science (2021)
Oxford University Press, ISBN 978-0-19-871454-5

Aaron Williamon, Jane Ginsborg, Rosie Perkins, & George Waddell,作者
《开展音乐研究:音乐教育、心理学与表演科学中的方法》 (2021)
牛津大学出版社, ISBN 978-0-19-871454-5

John Rink, Helena Gaunt, & Aaron Williamon, editors
Musicians in the Making: Pathways to Creative Performance (2017)
Oxford University Press, ISBN 9780199346677

John Rink,Helena Gaunt,& Aaron Williamon,主编
《成长中的音乐家:通往创造性表演之路》
牛津大学出版社,ISBN 9780199346677

Lecturer | 主讲人

Aaron Williamon is Professor of Performance Science at the Royal College of Music, where he directs the Centre for Performance Science. His research focuses on skilled performance and applied scientific initiatives that inform music learning and teaching, as well as the impact of music and the arts on society. Aaron is founder of the International Symposium on Performance Science, founding chief editor of Performance Science (a Frontiers journal), and a fellow of the Royal Society of Arts (FRSA) and the UK’s higher education academy, AdvanceHE (FHEA). In 2008, he was elected an Honorary Member of the Royal College of Music (HonRCM).

阿伦· 威廉蒙(Aaron Willamon)是英国皇家音乐学院(Royal College of Music,RCM)教授,并担任该校与帝国理工学院合办的表演科学中心(Centre for Performance Science,CPS)主任。他的研究关注对音乐教与学有影响的表演技能和应用科学举措,以及音乐与艺术对社会的影响。作为表演科学国际研讨会(International Symposium on Performance Science,ISPS) 创始人, 他还创刊并主编了Frontier系列期刊旗下的SSCI收录子刊《表演研究》(Performance Science)。他是英国皇家艺术学会(FRSA)和英国高等教育学会(FHEA)会士以及皇家音乐学院荣誉院士(HonRCM)。

Schedule | 日程表

No.

Lecture 讲座

Reading* 参考书

1

Introduction  to performance science and psychology

Introducing  key concepts and perspectives in performance psychology and psychological  science.

表演科学与心理学导论

介绍表演心理学和心理科学的主要概念。

时间:2023年10月23日周一10:00-12:00

地点:上海音乐学院汾阳路校区北418教室

or

时间:2023年10月24日周二09:45-11:45

地点:上海师范大学第三教学楼401教室

Musical Excellence Ch.1

Musicians  in the Making Ch.10

《卓越音乐》第一章

《成长中的音乐家》第十章

2

Learning in the spotlight

Exploring  approaches to perform training, including methods for managing performance  anxiety and practising performance.

聚光灯下的学习

探究表演训练的方法,包括管理演出焦虑和进行表演练习的方法。

时间:2023年10月24日周二13:30-15:30

地点:上海音乐学院汾阳路校区北415教室

Musical Excellence Ch.12

《卓越音乐》第十二章

3

The  inner and outer critic: Factors influencing judgements of performance quality

Reviewing  the processes and products of performance evaluation and assessment, as well  as the musical, extra-musical and non-musical factors that influence them.

内在与外在的批评家:影响表演质量评价的因素

回顾对表演评估和评价的过程与产品,以及影响它们音乐的,音乐之外的,非音乐的因素。

时间:2023年10月25日周三10:00-12:00

地点:上海音乐学院汾阳路校区中603教室

Musical Excellence Ch.4

Musicians  in the Making Ch.5

《卓越音乐》第四章

《成长中的音乐家》第五章

4

Musicians’  health and wellbeing

Exploring  musicians’ perceptions, attitudes and behaviours towards health, including  common health problems and their causes and implications.

音乐家的健康与福祉

探究音乐家对于健康的看法、态度和行为,包括常见健康问题以及它们的原因及影响。

时间:2023年10月25日周三13:30-15:30

地点:上海音乐学院汾阳路校区中417教室

Musical Excellence Ch.3

《卓越音乐》第三章

5

Musicians’  hearing and the ‘noise’ of performance

Reviewing  research into the impact of noise exposure on musicians’ hearing and  approaches to hearing protection and conservation.

音乐家的听力以及表演中的“噪声”

回顾有关暴露在噪音环境中对音乐家听力的影响,以及听力保护的相关方法与研究。

时间:2023年10月26日周四10:00-12:00

地点:上海音乐学院零陵路校区905L教室

-

6

The  health, economic and social impact of the arts

Exploring  the impact of music and the arts on mental and physical health and wellbeing.

艺术对健康、经济与社会的影响

探究音乐和艺术对于人身心健康的影响。

时间:2023年10月26日周四13:30-15:30

地点:上海音乐学院零陵路校区1005L教室

-

* Reading to be completed before lecture. Further reading will be recommended following each lecture.

在讲座前完成阅读。每堂讲座后将推荐更多阅读材料。

The Centre for Performance Science is a partnership of

Royal College of Music | Imperial College London

表演科学中心由英国皇家音乐学院与帝国理工学院的联合主办

www.PerformanceScience.ac.uk

音乐表演
有关音乐表演教学、实践与研究等方面的国内外前沿信息。
 最新文章