生活偷走了我的passion

百科   2024-11-12 17:01   北京  

大学生突然开始夜骑了,他们只用一辆共享单车,从郑州出发,一路骑行50余公里,抵达开封市区。你问问什么?不好意思,可能他们自己也不知道,但这样的激情,你是不是好久都没有过了?


沉闷、一成不变最是让人悲伤。小说《霉》就描写了一对没有感情的夫妻,在琐碎而烦躁的生活中,承受着情感的压抑和生活的苦涩。作者德田秋声,以其独自的冷澈笔致,描述了在一种相对沉闷的气氛,让这种真实的婚姻生活所发出的无奈的感叹引起了无数读者的共鸣。


点击图片进入阅读

阿银想在见到母亲前调好身体,但她母亲回来之后,她依然什么也没做。有时候她连离家出走的准备都做好了,但却因为心中不安又重新考虑。这个新城镇入口处的寺庙遗迹那儿,矗立着乡下街道常见的松树,松树上蒙着灰。净呆在热闹地方的阿银,晚上从那下面经过,总是习惯加快脚步。曾有一个傍晚,她一副被笹村赶出来的样子,闲晃到了那里,但最后还是回去了。


“真头疼啊。早知道我就寄一张明信片,叫妈不要来了。”


母亲要回来的早上,阿银把蚊帐卸在六席的睡铺上,精疲力竭地坐在那儿思考。房间的角落里传来蚊子疲累的叫声。笹村也睡在那边上。


母亲回来后连衣服也没换,就到笹村的旁边,郑重其事地坐下来寒暄。她一边解释说自己是因为喝了乡下的水,生了病,所以回来晚了,一边又说着世上唯一的依靠——弟弟死去的事。


“乡下虽然有很多亲戚,但是我的家,就这样死绝了……”


笹村尴尬地应付这个话题,接着打开她带来的伴手礼,品尝起那些水果罐头来。


这两三天阿银故意没到笹村的身边来,但这也不是长久之计。


“我已经招啦……”有一次,阿银笑着跟笹村说,“母亲大概也猜到了吧。”


笹村心中固然早有准备,但是这会儿并不想听到她说出来。


这段时间,他忘光了工作的事。外甥再来的时候,笹村的脑子才仿佛复活了一般。转眼间,外甥就像个小大人一样了。肩也挺了,背也宽了起来。从到的那天,他就带着两个一起来的朋友,跟他们一起吃饭,让他们住下,还和他们操着乡下方言大声说笑。那时还有很多朋友从外面来找他。


“他们在说什么呢,那几个人说的话我完全听不懂呢。” 阿银学着他们的样子,东倒西歪地笑着。


“而且他们的饭量,简直就像从没饭吃的世界来的人呢。”


有一天,外甥在屋后檐下的井边洗运动衫。那时,他的朋友也找到了落脚的地方,纷纷离开了。阿银把手帕绑在额头上,用抹布擦着荒废了一阵子的厨房架子。


“你就不能帮他洗洗衣服吗?”疲于工作的笹村到屋后一看,便责问阿银似的说道。


“嗯。我跟他都说了,会给他洗的。”阿银用一种“这点小事”的表情仰视笹村。


笹村一直怀疑阿银是不是在食物上偷工减料,这时他也不着痕迹地挖苦了一番。


“是嘛?我可一点儿也没发现这样的事。”她一副意外的样子,精疲力竭地坐在那儿,手贴着额头思考着。


“请您想想,干那种事,我有什么好处?”阿银喘着气争辩道。


母亲也停下解脏衣服的手,插了嘴。


就在这时,和外甥先后离京的屋主K从屋后进来。因为另外三套房总是空着,K从老家回来后,就住进了尽头的那一套。那天他也叫阿银从行李里拿出冬天的衣物,在太阳下晾晒。她母亲则负责照顾他。


一只耳朵重听的K,歪着头站着,看着二人的表情。



译言
发现、翻译、分享中文之外的互联网精华
 最新文章