adaptation适应
与内部和外部因素发⽣关联，掌握及平衡这些因素。与遵从不同，适应是⾃性化（individuation）的⼀个重要⽅⾯。
荣格将⽆法适应定义神经症（neurosis）的⼀个要素。⽆法适应可表现于外在或内在现实。在分析（analysis）中，必须⾸先处理好外在问题，患者才能有余⼒去⾯对深刻⽽紧迫的内在问题。荣格指出，适应本身也意味着平衡内在和外在世界可能完全相异的需求。分析⼀开始可能看似破坏了患者的适应；但之后患者会发现这种破坏是必要的，因为先前的适应是代价过⾼的伪装。
适应有多种模式，因⼈以及类型学（typology）⽽异。不过，过度依赖某⼀个特定的适应模式，或者过度集中于满⾜内在或外在的要求，也可被视为神经症。
“适应”这⼀术语还与个⼈和集体（collective）要求之间的冲突相关。对此，荣格的观点是，这取决于个体；有些⼈需要更多的“个⼈”，另⼀些⼈则更需要“集体”。参见unconscious⽆意识。亲密关系是内在与外在、个⼈与集体相互渗透的绝佳例证。⽐如说在⼀段婚姻中对伴侣的适应，就可以从上述这些层⾯来看待。
适应是否就等同于“正常”呢？关于“正常”的⼈，荣格写道，这样⼀个“各种特性的幸福交融”是“理想”⽽“罕见”的。这⼀观点与弗洛伊德将“正常”描述为“理想的虚构”相似。
本文来自：
荣格⼼理学关键词/（英）安德鲁•塞缪尔斯（Andrew Samuels），（瑞⼠）巴妮•肖特（Bani Shorter），（英）弗雷德•普劳特（Fred Plaut）著；颖哲华译，--北京：中国⼈⺠⼤学出版社，2021.1
