▲点击上方蓝字，关注新诗简。
给每个愿在诗中光合作用的灵魂。
今天，神要求我
在一架葡萄和一畦西红柿之间
做出选择
我正在苜蓿地南边，分辨甘遂、大戟、泽漆
不远处，匍匐着五角星花
我最喜欢的小花，替我闪烁其词
如果讨好上帝，他就会变得慷慨
会再赐我一亩麦地
没有谁会在麦浪中，周而复始地
把自己划来划去
把每一株麦穗，都当作岸
I am on the south side of the alfalfa field, distinguishing between Gansui, Euphorbia, and Zeqi
Not far away, crawling with pentagram flowers
My favorite little flower, dodges some words for me
If I please God, he will become generous
And give me another acre of wheat field
No one will repeat the cycle, in the waves of wheat
Draw themselves back and forth
Treating every wheat ear, as a shore
（英译：简 笺）
诗歌开篇，以独特笔触构建奇幻情境，将读者带入充满隐喻的岔路口——“今天，神要求我/在一架葡萄和一畦西红柿之间/做出选择”, 超现实手法别出心裁，想象奇崛。
第二节，“我”正在苜蓿地南边分辨草药的场景，增添现实与自然的元素，“甘遂”“大戟”“泽漆”等具象名词的铺陈，体现出诗人对生活细节良好的捕捉能力。 五角星花 “替我闪烁其词”，表达含蓄，一方面道出“我”的纠结，一方面又似在隐晦传达某种自然的暗示，让人联想到波德莱尔所言：“自然是一座神殿，那里有活的柱子，不时发出一些含糊不清的语音。”此刻，诗人将内心的情绪波动隐于意象背后，选择的困境被衬托得更加复杂。
能从杂芜的日常中提炼出诗意，整体而言，这首诗呈现出一种敦朴、通透、多元、悲悯的特质，文字质地干净，内在空间恢弘，简省中又见深幽，从中不难看出诗人卓尔不凡的诗学素养和纯正的诗心。
——余丽敏
微 信 号 13696791370
图片多来源网络，版权归原作者所有。
世界并不常常温柔，而你，总会被爱的。
The poem for you.
