【一首诗】唐月:妙法禅寺所见

文摘   2024-11-24 18:46   安徽  


          ▲点击上方蓝字,关注新诗简

   给每个愿在诗中光合作用的灵魂。












摄影:唐月


 妙法禅寺所见
作者:唐月


一开始是雾,后来是霾,再后来是
烟火。这个下元节,能见度
始终很低,但这并不影响我们
看见自己,在烧香的、算命的、行乞的人
身上。而那树下的僧人只是弹了弹
僧衣上的灰,树上的枯叶便眼泪一样
扑簌簌落了下来



◎ Seeing in Miaofa Zen Temple

by  Tang Yue


At first it was fog, then haze, and finally
Smoke and fire. This Xia Yuan Festival, visibility is
Always low, but it doesn't affect us
Seeing ourselves, on the people burning incense, telling fortune

Or begging. And when the monk under the tree just flicked
The ash on his robe, the withered leaves
fell down with a rustling sound

Like tears


(英译:简 笺)

【诗歌赏析】
       这首诗歌禅意深深,很好地契合了身处的寺庙环境,它的诗意生成法,遵循镜像折射原理,诗人从不同身份中辨析自我,辨析社会世相,辨析命运,并在烧香的灰中,洞悉了万众皈依的命运的共同终点,即肉身的消弭,而枯叶簌簌落下,更强化了这种悲剧效果。从诗文细节看,尤其是末句,更彰显出诗人对于生命的敬畏,一颗柔软的诗心。

——鲁侠客





【作者简介 
       唐月,一个惯于为沉默分行的人。



【诗评者简介 
     鲁侠客,医学专业。文学与声音艺术爱好者。曾在《人民文学》《人民日报》《诗潮》《星星》等发表作品。曾先后获得第六届“诗探索·中国诗歌发现奖”提名奖、傅雷文艺评论奖、黄亚洲国际行吟诗歌奖,“明月湖杯”全球华语科幻诗歌奖,“丁玲杯”散文奖、中国(永州)山水散文奖等。


往期荐读:
【一首诗】冯冯:麦穗干花
【一首诗】小村:我不轻易暴露锁骨
【一首诗】成都锦瑟:热爱有三种层次
【一首诗】符力:深秋,一直深下去
【一首诗】李少君:西山暮色
【一首诗】余怒:秋 问
【一首诗】李自国:写好诗的秘笈
【一首诗】廖志理:秋 晚
【一首诗】阿蘅:去见一个人
【一首诗】雪克:狂欢之后
【一首诗】 张定浩:我喜爱一切不彻底的事物
【一首诗】林珊:且以深情
【一首诗】洋中冰:听《拉德斯基进行曲》
【一首诗】蔡小敏:亲爱的
【一首诗】阿信:挽 歌
【一首诗】唐果:我的墓志铭
【一首诗】龚学敏:旷 野
【一首诗】痖弦:秋 歌
【一首诗】周所同:像说谎的花朵
【一首诗】李商雨:有一些雾
【一首诗】阿信:十 月
【一首诗】涂拥:为一个人行到水穷处
【一首诗】何冰凌:蔷薇就开到这里
【一首诗】林旭埜:还有人吗  
【一首诗】李少君:隐 士
【一首诗】贾浅浅:像月亮一样走来
【一首诗】青小衣:中秋记
【一首诗】张二棍:弥漫着
(总第1184期)


微 信 号 13696791370

       

主编:简   笺 
 邮箱:584574111@qq.com

                                                  (图片多来源网络,版权归原作者所有)

简笺小语

世界并不常常温柔,而你,总会被爱的。


The poem for you.


谢谢赞赏,点个在看吧~~~





新诗简
发现。融合。瞭望。
 最新文章