方言正字版的武阳村村规民约,你试试不听语音,能不能读出来
司马狂/文
我们在写村规民约的时候,经常见到很多直接从网上复制黏贴下来的内容。这样内容,且不去说大多是高大上的空话,就是它本身的内容,也是和百姓没有什么大的关联的。一个村子的村规也好,民约也罢,重点是在于要让当地的百姓能听懂,而且还是具体的、细小的和他们的生活有莫大关联的,这样才能让老百姓能够去遵守。
因为我本人是武阳人的缘故,我试着用这些年做的方言正字的内容,来重新写了一下村规民约。当然,大多数的村民对于我文字里的那些个方言正字绝对是不认识的,可一旦配合上语音那就是生活中的常用词了。我自己录了一段录音,如果你是大洲源人,你可以试一试先不去听我的语音,尝试一下能不能顺利读出来。如果你不是大洲源人,可以反过来,先听一下语音,再对照文字,看看你能理解多少。
武阳村规民约
武阳村,好落地。大家人,一起来。
武阳村,好风气。不吵死,不打架。
武阳人,有水平。守法律,讲规矩。
武阳人,有本事。赚钞票,做贡献。
老古话,讲嘞好。老子姆,要孝顺。
朝奉婆,要尊重。儿子女,要教育。
两公婆,手脚快。家里头,有希望。
老有养,小有教。一家人,都和美。
拆烂污,要不得。收拾好,亲眷来。
家门口,屋背后。扫干净,人舒服。
隔壁家,多帮衬。佢有事,卬也去。
卬出门,尔照应。大家人,有商量。
山林窠,顶顶巉。打报告,再斫树。
河叾底,鱼虾多。别电鱼,别下药。
翻屋基,先审批。邻舍家,不影响。
新时代,新风气。旧风俗,改一改。
吃不穷,喝不穷。懒得做,真要穷。
山上头,多做点。地不荒,才能富。
学手艺,考大学。百样人,都能富。
两个铜,别显美。省着点,富嘞久。
村里头,公家事。大家人,出把力。
吃点亏,别计较。武阳好,卬也好。
闹矛盾,退一步。想一想,事不大。
打官司,没意思。抬头见,还要嬉。
小便宜,嫑去占。不贪心,不做歹。
小鬼蒂,也要学。好家风,传下去。
公家修,村里路。卬大家,要珍惜。
想活动,有落地。就是要,讲文明。
自家事,村里事。样样事,都上心。
平常时,多注意。打老K,不参与。
有空闲,做好事。村里人,能记着。
要是想,武阳好。武阳人,努点力。
这些事,加把劲。大家人,记心上。