圣地亚哥朝圣之路骑行漫记(第七日)

文摘   2024-08-15 20:19   美国  

我们的“朝圣之路”从葡萄牙的沿海城市波尔图(Porto)出发,沿着大西洋海岸向北骑行,沿途经过维拉杜孔德(Vila do Conde)、维亚纳堡(Viana do Castelo), 跨过一条河流,进入西班牙到达欧亚(Oia),继续向北经过维戈(Vigo),蓬特维德拉(Pontevedra),帕德龙(Padrón),最终到达圣地亚哥·德·孔波斯特拉(Santiago de Compostela)

日: 帕德龙 (Padron) 到圣地牙哥(Santiago de Compostela)

早晨很冷。西班牙北部的夏天应该是很好的避暑胜地,天气干燥凉爽。夏天也可以不用空调。从旅馆出来,经过 萨尔(Sar)河。这条河因与著名的加利西亚女诗人罗莎莉亚·德·卡斯特罗(Rosalía de Castro)有关联而闻名。诗人罗莎莉亚在她著名的诗集《加利西亚歌谣》(Cantares Gallegos)中写到了萨尔河 。萨尔河边有一座女诗人的雕像。萨尔河流经帕德龙(Padrón)镇,汇入大西洋。

河里的青草随着清澈的河水缓缓摆动,象一幅流动的画卷。中国诗人徐志摩的再别康桥,“波光里的艳影,在我的心头荡漾。软泥上的青荇,油油的在水底招摇”,更能描画出萨尔河的诗情画意吧。

一路上大小坡不断,徒步的人也很多。这就是一户用秦兵马俑镇宅的人家吧。

现在不用GPS,跟着人群就可以到目的地了。很多人在这个路边的小店买纪念品, 盖上进入Santiago 的最后一个章。

今天的行程较短, 只有25公里,中午就到达了目的地。到了旅馆, 放下车子,去此行程的终点, 位于Plaza del Obradoiro 广场的 Santiago 大教堂 (Santiago de Compostela Cathedral)。广场上人很多,对那些靠双脚一步一步走到终点的人,坐下来休息享受一下终于到达终点的那种特有的感受。遇到一个独自从法国朝圣之路走过来的中国女孩,她甚至走到了穆希亚(Muxia), 又从穆希亚返回。穆希亚是圣地亚哥之路上的一个最终目的地之一,朝圣者在参拜圣地亚哥-德孔波斯特拉大教堂后会继续向前走到穆希亚。

找到Pilgrims office 去办理完成此次朝圣之路的certificate。每个旅者都要有一本行走朝圣之路的passport,每天都要在至少两个不同地方盖章以证明路过此处。我们的passport是旅行社给的。一路上可以在任何地方停下来打卡盖章。

办理certificate也用到了当代科技工具, 用app 填写名字和出发到达地点和时间。再把盖满章的Passport  提交就可以了。

证书是拉丁文,借助chatGPT可以将拉丁文翻译成英文或中文。

圣地亚哥德孔波斯特拉大主教圣使徒大教堂(位于西班牙西部地区的)教会兹此证明:

XX

已访问基督徒自古以来敬奉圣使徒圣地亚哥遗体的圣殿。

教会怀着责任感和喜悦,向朝圣者传达主的祝福,并祈求使徒的代祷,使天父赐予他朝圣的精神财富以及物质财富。愿圣地亚哥保佑并赐福。

此证书颁发于圣地亚哥德孔波斯特拉,朝圣之路的终点,日期为二零二四年六月,经过280公里,从波尔图出发,沿海的葡萄牙之路。

签发人:

教堂院长 何塞·费尔南德斯·拉戈

七天的骑行,我们见到了众多历史古迹,美丽的大西洋海岸风光,漂亮的葡萄牙和西班牙民居,葡萄牙西班牙低廉的物价和丰富多样的美味食物,来自世界各地走朝圣之路的人们,令人回味无穷。

骑行“朝圣之路”拾珠之一:加利西亚粮仓(Hórreo), 现存最古老的hórreo可以追溯到15世纪, 用于储存粮食。它由木材或石材建造,用柱子将其抬高离地,以防止潮湿和害虫侵害。有些人家现在还保存着这个独特的建筑。在葡萄牙北部和西班牙沿途,看到各式各样的Hórreo, 有的简陋,有的豪华讲究,出自专业建筑师之手。难怪 小师妹猜这是䄂珍教堂,女儿猜这是鸡窝。知识渊博的物理教授同学还从科学角度提出疑问,那么多漏缝如何防雨,防老鼠进入?

骑行“朝圣之路”拾珠之二:朝圣之路上的路标。-路上看到各种各样的路标,有的饱经风霜,有的刻在农家小院的墙上,或是竖立在田野间。为朝圣者指示正确的方向。路标的贝壳图案象现代的trademark让旅行者一目了然。
骑行“朝圣之路“拾珠之三:圣地亚哥大教堂朝圣者弥撒(Pilgrim’s Mass in The Cathedral of Santiago de Compostela)仪式给我们留下念人难忘的印象。我们是到达圣地亚哥的第二天中午去观看这个仪式。弥撒中的歌手演唱赞美诗和圣歌, 他的 声音象是来自天堂 (虽然听不懂) , 感受到那深远的穿透力,打动人心。来自世界各地的人们听了他的歌声,会象听了那些世界著名男高音一样终生难忘。弥撒最后是熏香仪式。这一仪式始于十二世纪, 用于净化教堂内的空气,尤其是在大量朝圣者抵达时。如今,它更多是象征意义,代表信徒的祈祷升上天堂。香炉有时会在某些特殊的朝圣者弥撒期间使用, 我们有幸看到了这个仪式。圣地亚哥教堂的熏香炉 (Botafumeiro)是世界上最大的熏香炉 之一。它重53公斤,高1.5米。悬挂在大教堂的中央穹顶。通过一个复杂的滑轮系统,由一名男子推动开始在侧廊之间摇摆。当Botafumeiro全力摆动时,它的速度可达每小时68公里,场面十分壮观。熏香的烟雾升向教堂穹顶,

当香炉速度慢下来时,四个人 (tiraboleiros)过来把它升到教堂顶部。

圣地亚哥大教堂朝圣者弥撒视频

全文完。谢谢阅读!

长按二维码,关注半杯公众号

半杯清茶社
华府地区的一群爱书人士,来自于五湖四海、各行各业,相约以“半杯清茶社”为名,以茶清心,以文会友,定期举办讲座、沙龙,或彼此分享读书心得,或邀请作者解惑决疑,期以开阔视野,丰富阅读经验,提升心灵境界。http://tea4soul.org
 最新文章