前言
2010-06上旬，我們一家開車遊覽了尼亞加拉大瀑布和千島湖。我們的旅遊記文是從中國文化人的視角，按中華文化的理念來感受這兩處世界著名的旅遊觀光風景名勝。大瀑布，給人奔放律動的觀賞，那是一種陽剛型的壯美；千島湖，則讓人獲得安寧靜謐的享受，屬於陰柔型的甜美。對女婿和女兒這樣巧妙的旅程安排叫絕。本文，記述對阴柔之美的千岛湖的拜訪。并有另稿专詠阳刚湍急的尼亚加拉大瀑布。这两篇遊记写作于2010-07，是美国的中文文学杂志《汉新月刊》的征文竞赛活动，去应征投稿，未录取。十五年了，贴到公众号 金岷KC,与旅遊兴趣的网友分享。看到自己十五年前的 赋体文稿，深感时光的流逝，就在眨眼转瞬之间。如今年近八十的笔者，写不出当年的激情和文句了。（2024-07-21，補记）
===========================================
走馬花旗——千島湖一瞥
2010-06遊覽了尼亞加拉大瀑布和千島湖。一急一緩、一動一靜、一陽一陰，給人兩種既不相同又相輔相聯的美感。千島湖區除了自然的水美、島美、樹美之外，還有許多造型優美、形式各異、千姿百態的人工建築點綴其中，這是其相別于以自然景觀為主的國家（州）公園的特殊之處。這裏，是許多家庭的落腳點。無論什麽人物，都得有个家；無論什麽樣的家，都得有安居的場所；千島湖景區裏的家庭別墅群，給人留下了美的感受，也留下了關於家庭的哲理。
旅遊歸來整理照片，是對旅遊景觀的無窮回味。在千島湖所拍的照片，留下了筆者感到的欠缺；筆者希望還有機緣再去拍攝那意念之中的構圖美畫。而且感到，如果事先能有某種畫面構思的話，那將會拍到更多的精彩照片。但是，每到一處新的景點，又怎麽能先驗地構思出未見景觀的照片佈局呢。這是一種矛盾，需要積累經驗來逐步解決；而另一方面，文學藝術作品又都總是留有事後才能感受到的遺憾。一位有名的電影演員就曾說過，他感到自己的電影表演就是一種遺憾的藝術。留着欠缺和遺憾的旅遊，有時會是促使人再去舊地重遊的發酵劑。
遊千島湖賦
美兮美兮 千島之泊 景中稱奇。
一捧珍珠 撒佈湖面 似藍底白星國土瑰美，①配图
千數島礁 或樹或榭 呈碧水翠林賽畫風光。②配图
遊船劈浪 犁開浩渺 載遊客玩賞湖光水色，③
白錨嵌岸 航標玉立 為景區增色安全導航。④
湛藍水域 清澈甘洌 立嚴格環境保護規則防止污染，
珍惜美景 保護生態 全民衆舉止文明意識堪為楷模。
狩獵行樂 漁魚得趣 湖區原狀生態令今人慨嘆，
木筏木材 造船航運 流域近代開發致湖島繁榮；
城堡別墅 休閒度假 島岸整容換貌添人文風景，
歲月流逝 斗轉星移 景區熱潮漸遠復回歸寧靜。
尼亞加拉 瀑水雄渾 雖陽剛壯美任觀賞，景美但非久留之處，
千島湖域 碧波幽深 實陰柔恬麗適休憩，島群足當築居度日。
經營發展 競爭萬千 佼佼者奮力拼搏有獲光彩人生，
天倫之樂 相廝相依 莘莘群盡心努力皆為溫馨家庭，
名人留屋 殷紳增居 瀚瀚湖經嵗歷月遂成別墅景區。
相機眨瞬 風光成像 未拍得星旗展島嶼缀相映成趣，遊興留憾！機緣願逢再拍；⑤
遊艇送景 目不暇接 無運籌兼賞景顧佳照功力欠缺，經事長智。藝術總存遺憾。
2010-07-19 Lawrenceville NJ
詠千岛湖景观配图：
图①
图②
图③
图④
图⑤
公众号 金岷KC 2024-07-22
