《聊斋志异》全书四百九十余篇，其中许多名篇已为大家耳熟能详，我这里只拣有点冷僻、却别具风味、又相当真实的故事推送。原文是标准的文言文，多数人读来有点困难，所以先述其大意，再将原文附后，只算是蹩脚的普及吧。
争当盗户
清顺治年间，山东藤县、峄县一带盗贼蜂起，十人七盗。官府无力抓捕，只好招抚，只要不再搞事，便既往不咎。为了方便治理，又别设“盗户”名目，每逢盗户与良民争讼，官府总要曲意袒护，生怕这些贼心生不满，再起事端。日子长了，争讼的民户一上堂先声称自己是盗户，而对方则力辩其伪，每每案件是非曲直先不说，先反复辩难盗户的真伪，直到最后查清档案为止。适逢知县的女儿被狐狸精迷住了，请来术士驱邪。术士做法，把狐狸精捉进瓶子里，生起旺火，准备烤死。狐狸精在瓶子里大喊：“我是盗户呀！”闻者无不窃笑。
【原文】 顺治间，滕、峄之区，十人而七盗，官不敢捕。后受抚，邑宰别之为“盗户”。凡值与良民争，则曲意左袒之，盖恐其复叛也。后讼者辄冒称盗户，而怨家则力攻其伪；每两造具陈，曲直且置不辨，而先以盗之真伪，反复相苦，烦有司稽籍焉。适官署多狐，宰有女为所惑，聘术士来，符捉入瓶,将炽以火。狐在瓶内大呼曰: “我盗户也！”闻者无不匿笑。(原题《盗户》)
乐输(乐意捐献)
我(蒲松龄)至今还记的，甲戌、乙亥（康熙三十三四年）年间，山东省主政官员向全省增派公粮，还上奏疏说是百姓“乐输”(乐意捐献)。各州县为了如数完成这新增的“乐输”，大堂上的板子日夜不息地敲打，很费了些力气。尤其是济南北部七个县，因水灾正闹饥荒，征缴尤难。唐太史(唐梦赉，曾在翰林院任职)偶至利津县，碰见十几个被抓的乡民，问:“你们为何事被抓？”回答说: “官府抓我们进城，催逼乐输。”原来老百姓根本不知“乐输”为何意，以为是个什么赋役名目。真真可叹又可笑！
【原文】 犹忆甲戌、乙亥之间，当事者使民捐谷，具疏谓民乐输。于是各州县如数取盈，甚费敲扑。时郡北七邑被水,岁祲，催办尤难。唐太史偶至利津,见系逮者十余人。因问:“为何事?’”答曰:“官捉吾等赴城，比追乐输耳。”农民不知“乐输”二字作何解，遂以为徭役敲比之名，岂不可叹而可笑哉!（摘自《韩方》一文）
门役索贿
邹平县进士李匡九，做官颇廉明，但他手下的吏役却照旧背着他敲诈勒索。比如有位富人被人罗织了罪名，在县打官司，某门役便趁机恐吓富民说: “知县大人要你交二百两银子，不交就判你败诉！”富民害怕了，答应出一百两。门役搖头不可，富民苦苦哀求。门役说:“我尽力给你去说，就怕知县大人不答应啊！待审案时，你亲眼看看，就明白我是诚心给你办事的！”不多时李匡九开始审理此案，门役明知李匡九戒烟了，走近了低声问: “大人抽烟吗？”李匡九摇摇头。门役随即下堂对富民说:“你看见了吧？我说你交一百两行不行，大人搖头不准！”富民深信不疑，答应如数交纳。门役知道李匡九嗜茶，又凑上去低声问:“大人饮茶吗？”李匡九点点头。门役托辞去烹茶，又对富民说:“二百两，说妥了，你看见了吧？”案件审结，果然富民胜诉(本该胜诉)，门役不但收取了富民的二百两“贿银”，还索要了一份谢金。
相关阅读
