著名小说家在阿尔及利亚被捕！萨尔曼·拉什迪、安妮·埃尔诺等联合诸多文化界人士呼吁放人
文化
2024-11-26 16:48
浙江
![]()
⬆️点击阅读⬆️
摘要：据法媒报道，桑萨尔于11月16日抵达阿尔及尔（阿尔及利亚首都）时被捕，引发欧洲文化界名流联名呼吁放人，法国总统马克龙也要求阿尔及利亚当局提供有关他下落的具体信息。近日，包括萨尔曼·拉什迪、安妮·埃尔诺和沃莱·索因卡在内的作家们呼吁立即释放法裔阿尔及利亚小说家布阿莱姆·桑萨尔（Boualem Sansal）。这位75岁的老人于11月16日从巴黎抵达阿尔及尔后被捕，这一消息已由阿尔及利亚媒体报道。他的失踪引起了许多人对他下落的关注，包括法国总统马克龙。法国出版物《观点》杂志（Le Point）在周六发表了一份呼吁释放该作者以及“所有因思想而被监禁的作家”的声明，这份声明由阿尔及利亚小说家、《观点》杂志专栏作家卡梅尔·达乌德（Kamel Daoud）撰写。“这场新的悲剧反映了阿尔及利亚令人担忧的现状，在那里人们不得不面对镇压、监禁和全范围的社会监视，言论自由只存在记忆里。”达乌德如此写道。除了拉什迪、埃尔诺和索因卡，达乌德这一声明的联名签署者还包括奥尔罕·帕慕克（Orhan Pamuk）（2006年诺奖得主）、安德烈·库尔科夫（Andreï Kourkov）、蕾拉·斯利马尼（Leïla Slimani）、让-马里·古斯塔夫·勒克莱齐奥（Jean-Marie Gustave Le Clézio）（2008年诺奖得主）、彼得·斯洛特戴克（Peter Sloterdjik）和亚拉·阿斯万尼（Alaa el Aswany）在内的诸多文化界人士。桑萨尔是伊斯兰主义和阿尔及利亚当局直言不讳的批评者，他在50岁时出版了自己的第一部小说。2006年他撰写了《阿尔及利亚邮局待领：给我愤怒同胞们的一封公开信》（‘Poste Restante Algeria: An Open Letter to My Compatriots in Anger’）一文，随后他的作品便被阿尔及利亚当局列为禁书。《观点》杂志认为，桑萨尔遭逮捕很有可能与他最近对极右翼法国媒体《边界》（Frontières）发表的声明有关，当时他说西撒哈拉在历史上是摩洛哥的一部分。这个前西班牙殖民地是阿尔及利亚和摩洛哥几十年来争夺的领土。10月，法国总统马克龙表示这片土地应该归摩洛哥管辖，这加剧了法国和阿尔及利亚之间的紧张关系。据法新社报道，出版桑萨尔书籍已有25年的法国出版商伽利玛德出版社，目前已聘请律师弗朗索瓦·齐默雷（François Zimeray）为这位作者辩护。与此同时，达乌德自己也面临法律诉讼，他被指控以他的精神科医生妻子的一位病人生活为基础创作了他的小说《天堂女神》（Houris），达乌德正是凭借这部作品拿下了2024年法国小说最高荣誉龚古尔奖。桑萨尔以其小说《野蛮人的誓言》（Le Serment des Barbares）而闻名，该小说于1999年赢得了法国的首作小说奖（Prix du Premier Roman），他的另一部代表作是《德国人的村庄》（Le Village de l’Allemand），这也是他第一部被翻译成英文的小说，英文的译名为《未竟的事业》（An Unfinished Business）（2010年）。2012年，桑萨尔因其小说《达尔文街》（Rue Darwin）被授予阿拉伯语小说奖（Prix du Roman Arabe），该奖项是为用阿拉伯语撰写或翻译成法语的阿拉伯文学设立的。然而，由于桑萨尔曾出席了在以色列举行的耶路撒冷作家节，资助该奖项的阿拉伯大使们随即撤回了奖金。作者：Lucy Knight
⬇️点击攀登你的阅读魔塔⬇️![]()
![]()
