Carlos Rosario：凡间异形

学时装设计出身，你是如何开始戏服设计的？

Carlos Rosario（以下简称为C）：我总说是戏服设计选择了我，因为起初我真的很想做时尚。21岁那年，我去洛杉矶旅行，朋友建议我带上画稿和作品集，那可是好莱坞，说不定你会遇见什么人。到洛杉矶后，有人告诉我，也许你可以去服装设计工会（Costume Designers Guild）试试，如果加入，就能在电影界谋职。当时我太年轻，没多想便觉得，为什么不呢？随后我联系了工会，他们有三个工种：戏服设计师、助理设计师和插画师。既然带了画稿，我想何不试试插画师？于是我去面试，展示了作品，他们接受了我。

我特别幸运，因为恰巧两周后，当时的工会主席Robert Turturice成了《蝙蝠侠与罗宾》（Batman&Robin, 1997）的戏服设计师之一，他还记得我，打电话问我愿不愿意参与——这成了我在电影界的第一份工作，作为插画师。之后我遇见Colleen Atwood，跟她合作了许多项目，《雷蒙·斯尼奇的不幸历险》（Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events, 2004）、《芝加哥》（Chicago, 2002）、《断头谷》（Sleepy Hollow, 1999）、《决战猩球》（Planet of the Apes, 2001）……这帮我渐渐起步，开始当助理设计师，直到2015年左右，我正式成为戏服设计师。

《异形：夺命舰》（Alien: Romulus, 2024, 以下简称《夺命舰》）时间线设定在《异形》（Alien, 1979）与《异形2》（Aliens, 1986）之间，视觉上充满1980年代风格，那也是个科幻电影的黄金年代。在戏服设计方面，你如何把握这点？

C：这也是我和Fede第一次会议的主题之一，他明确表示想让影片看起来“1980年代”，但这并非只是做些调研、采用1980年代流行风格，而是换位思考，设想假如我们就在1980年代会如何设计——因为当时的科幻概念与今天大不相同。这很有趣，也是Fede给出最重要的方向之一。我通常不喜欢参考过多资料，关于《异形》和《异形2》的戏服，因为它们制作于其他时代、由其他导演执导，我喜欢专注于当下给我的剧本、当下雇我的导演。但显然我也是《异形》和《异形2》的粉丝，所以《夺命舰》的戏服也融合了少许致敬。加入一个如此经典的IP真是太棒了，你的设计既有独属自己的声音，又有从前作搜集的特定细节。

那你具体致敬了什么？我知道影片藏了很多彩蛋。

C：没错！比如女主角Rain（Cailee Spaeny饰）穿的那双Reebok球鞋。第一次会议Fede就让我去联系Reebok，他们跟Ridley Scott长期合作，《异形》系列早期女主角Ripley（Sigourney Weaver饰）的所有球鞋都是他们设计的。因此Rain的鞋除了对前作，更是对Ripley这个人物的致敬。

另一个彩蛋是Navarro（Aileen Wu饰）的夏威夷衬衫，致敬《异形》中的Brett（Harry Dean Stanton饰），他也穿夏威夷衬衫，所以我们做了自己的版本，花纹和面料都全新设计，并非照搬；我们大概印了50、60码面料，因为它需要复制12到13件。还有Kay（Isabela Merced饰），她的造型和《异形2》中的小女孩Newt（Carrie Henn饰）很像。

红色似乎是Rain的颜色，除了鞋她还有件红夹克，就像Andy（David Jonsson饰）戴着腰包。我了解到《夺命舰》戏服设计的出发点是角色们的生活背景——殖民地，那是一切的基础，但你在此之上加入了许多细节，用来塑造人物。你是如何探索出这些细节的？

C：这是个很好的问题，因为当人物在两小时里只穿同一款戏服时，你真的得用寥寥几件单品表达尽可能多的东西。这很重要，也颇具挑战性。比如Andy的腰包，那是Fede的主意。而背后思路是，首先，腰包是标志性的1980年代单品，人人都记得，这会很有趣。其次Andy是仿生人，当每个人类角色都背着大包、穿着层层叠叠的厚衣服逃亡时，他感觉不到冷热，无需那样保护自己，他什么都不用带。但我们设想他或许会在腰包里放一件纪念品，一件承载他在殖民地生活记忆的小东西。这很可爱，也是用不同尺寸的行李制造他与其他人物的对比。

演员进组往往比戏服制作晚，与他们见面后，你有没有做出调整？

C：这的确挺棘手，因为演员们都最后才进组。唯一事先略有了解的是Rain，我知道她会由Cailee Spaeny饰演，所以能稍微多加筹划。在他们抵达拍摄地布达佩斯前两三周，我得先将每款服饰各准备10件复制品，包括自制和购买的所有东西，如此才有足够的元素去创作最终版本。这某种程度上回到了你刚刚的问题：我们可以设计、制作或购买什么样的配饰来强调人物个性？其中一个例子是Bjorn（Spike Fearn饰）的发带，那也非常1980年代，是独属于他的一件很酷的单品。纵使困难，这也很好玩，只是你必须对廓形、面料、颜色和细节有明确精准的概念，这样观众看见戏服，便了解了人物。

调研、头脑风暴、构思、制作、修改……你最享受戏服设计的哪个环节？

C：我觉得项目刚来时，调研是有趣的，等开始选角，事情就变得更具体了。关于《夺命舰》做成什么样，导演Fede有清晰的想法，随后与美术和摄影指导聊完，你会更全面理解他们想实现的视觉效果。这过程有点像拼图，一点点拼凑出完整愿景。

对我来说，最喜欢的环节可能是发掘与探索。接着当你终于找齐元素，将它们集结在一个房间，排列组合成用来设计人物的造型，也会产生强烈的满足感，那是一切真正活过来的时刻……我不知是否有环节能算最喜欢的，我会说它们同等重要。

你凭《幕府将军》（Shōgun Season 1, 2024）的戏服设计提名了今年艾美奖，那是部日本历史剧，古典、华丽、东方的风格跟《夺命舰》大相径庭。而《异形》系列的美学焦点其实是40多年前H.R. Giger设计的“异形”本身，戏服或许相对没那么多发挥空间。你会因此感觉受限吗？

C：其实不会。因为《夺命舰》的人物与《异形》系列早期人物大不相同，他们更年轻，且如今拍电影、做设计的方式也与80年代不同。此外，我认为将戏服做得尽可能接地气、尽可能酷也很重要，因为《夺命舰》想吸引年轻受众，那是全新的一代人，这种戏服美学与早期《异形》电影很不一样。我的工作主要是支持当下导演的愿景，随他引领，针对当下剧本为人物量身设计，所以并没有什么限制。

你最爱的戏服设计师是谁，最爱的时装设计师又是谁？

C：最爱的戏服设计师无疑是Colleen Atwood。多次合作令我觉得她是个绝对天才的艺术家，是偶像、传奇。她就是真正启发并驱动我从事这份职业的人，因为她一直是我丰富的灵感源泉。我记得当时为Tim Burton的电影《断头谷》工作，还有Johnny Depp和Christina Ricci；我为Colleen画画。她有很多桌子在我办公室前，我总看她在每张桌子上摆出一座迷你“金字塔”，用一颗纽扣、一缕饰边、几片布料或蕾丝。我很好奇，不明白她在做什么。随后我意识到那是她创造人物的方式——这太迷人了。那是我真正发现戏服设计师无限可能的时刻，很大程度促使我走上了这条路。

至于时装设计师，我会说Alexander McQueen是最爱之一。我钟爱他衣服的结构，以及其中并存的戏剧性与诗意；那不仅是衣服，而是该进博物馆的艺术品。Thierry Mugler也是刚接触时尚时总启发我的设计师，还有Christian Dior，我曾为他们短暂工作，他也始终带给我灵感。

有时戏服设计师对时尚的影响或许比时装设计师还大，因为人们常会爱上银幕人物的穿着，并模仿他们。但也有时，人们根本注意不到电影中的服装，戏服设计师的价值或许被低估了。你对此怎么看？

C：我必须得说，你问了个非常好的问题，谢谢！这千真万确，戏服设计师在电影中贡献如此之大，却并未得到与其它部门相当的赞赏。戏服往往是你看人物注意到的第一样东西，不是吗？也正如你说，戏服影响了太多时装设计师，同时我认为人们并未真正理解戏服设计背后的功夫。比如之前，我参与了Fede Álvarez的另一部电影《屏住呼吸》（Don’t Breathe, 2016），不懂戏服的人会以为演员们全程穿的是同一件衣服，且他们不明白要做多少工作、设计多少选项，才能出这个最终版本。终版通过后，你还得复制20甚至25个不同尺寸。

而《夺命舰》很大的挑战是角色们需经历打斗、失重，拍这些场景时，戏服要有保护带，还要沾满血液、酸液，以及展现人物的死亡方式，与假体融合。所以有时戏服得被分割成两三块，以便将假体固定在演员身上，这也是为什么我们需要20甚至25件复制品。而每款戏服还要制作5到8种不同程度、不同类型的损毁版本，利用血液、酸液……它所遭受的一切。

这是份充满创造性的工作，有时也极需技巧、很有难度。你还得确保戏服在镜头前表现适宜，演员们才好穿着表演，不是吗？所以我完全同意，戏服设计师被低估了。这也是我接受采访、积极在Instagram发布作品的原因——我想让人们看见，经过多么复杂、艰巨的历程，戏服才能真正被赋予生命。

《夺命舰》最近在中国热映，令很多人记起他们第一次看《异形》的情形。能否跟我们分享你的记忆？

C：我之所以为这次采访兴奋不已，正因为《夺命舰》在中国热映，Fede也有相同心情。1979年那部《异形》上映时我还很小，所以直到少年时期才第一次看。在少年或童年，所有情绪都会被放大，《异形》是我平生观看的第一部恐怖片，我简直吓呆了。朋友给了我VHS录像带，利用午休从学校回家的时间，我每次只敢看10到15分钟；我会直冒冷汗，在太害怕时暂停，第二天再看10分钟。最终看完的过程断断续续，但关于恐惧的记忆却强烈清晰。那感受太难忘怀，于是当Fede问我要不要加入这个经典IP，没读剧本我就一口答应：“Yes!”