![]()
以下内容节选并翻译自清康熙年间陈梦雷（1650年—1741年）所编辑的大型类书《古今图书集成》卷第一千四百二十一中的“思恩军民府驿递考”。原文执笔、记录者均是已作古的古人，部分内容带有较为强烈的封建色彩，读者自会明辨。本站将其整理选出，转译、注解成现代白话文，供读者学习参考使用。此处已省略原文（文言文）不放，如有需要请自行查阅。![]()
▲清康熙时期思恩府疆域图（点击可看大图）
![]()
荒田驿：这个驿站（古代供官员、信使等歇脚、换马的地方）不知道是从什么时候开始设立的，也不知道是什么时候废弃的，已经无从查考了。但是，思恩军民府的治理自古以来就有，所以现在将其记录下来，以备将来参考和校对。（注：荒田驿是现在的武鸣府城镇街圩）府前铺：额定设置铺兵（负责驿站的日常运营和安全的士兵）三名。（注：同在武鸣府城街圩）大览铺：位于思恩军民府以东二十里（约10公里）的地方，额定设置铺兵一名。覃李铺：位于思恩军民府以东四十里（约20公里）的地方，额定设置铺兵一名。以上铺兵共计五名，每名铺兵的工钱和伙食费为四两一钱一分九厘六毫银子，五名铺兵共计二十两零五钱九分八厘银子。遇到闰月时，还会额外增加一两七钱一分六厘五毫银子的补贴。（本站注释：在清朝康熙时期，一两银子大约相当于现代的几百元至一千元左右，具体的历史时期、地区以及购买力等因素有所不同。大致为：一两=十钱，一钱=十分，一分=十厘，一厘=十毫。实际使用时可能有所不同。）（注：覃李铺即今武鸣区陆斡镇覃李村）狮子塘：位于思恩军民府城南十五里（约7.5公里）的地方，由思南营派遣士兵进行防汛工作。（位于今武鸣府城狮子岩一带）马鞍塘：位于思恩军民府以南二十五里（约12.5公里）的地方，同样由思南营派遣士兵进行防汛。骆连塘：位于思恩军民府以南四十里（约20公里）的地方，也是由思南营负责派遣士兵防汛。清水塘：位于思恩军民府以南五十五里（约27.5公里）的地方，思南营派遣士兵进行防汛工作。陆通塘：位于思恩军民府以东十里（约5公里）的地方，思南营派遣士兵负责防汛。作扼塘：位于思恩军民府以东二十里（约10公里）的地方，同样由思南营派遣士兵进行防汛。公仲塘：位于思恩军民府以东三十里（约15公里）的地方，也是思南营负责派遣士兵进行防汛工作。覃李塘：位于思恩军民府以东四十里（约20公里）的地方，由思南营派遣士兵负责防汛。黄桐驿：位于武缘县县治以东六十里（约30公里），于洪武十八年（公元1385年）设立。（位于武鸣区罗波镇布凌村黄桐屯）朱沙驿：位于武缘县县治以北四十里（约20公里），同样于洪武十八年（公元1385年）设立。（位于武鸣区东风农场，原有硃沙屯）白石驿：位于武缘县县治以西一百二十里（约60公里），也是洪武十八年（公元1385年）设立的。（位于武鸣灵马镇灵马村白石屯）根据记录，这三个驿站原本配备有中马七匹、夫役十四名，以及上中下铺陈三副。但现在已经全部被裁撤，每年的夫役和马匹费用由武缘县直接支应。武缘县原先规定的驿站费用总计为一百四十二两三钱九分九厘多。在这笔费用中，有一百两是用来支持永福县驿站的。按照官方文件，永福县用土地税来抵这部分钱，所以这钱还是算在武缘县的土地税里，一起上交。这样，武缘县实际能用的钱就只有四十二两三钱九分九厘多了。不过，这里面又有二十一两一钱九分九厘被减少了，所以现在武缘县手上剩下的钱就是二十一两一钱九分九厘多。在闰月的时候，武缘县原本需要额外增加的费用是十一两八钱六分六厘多。这当中，有八两三钱三分三厘多是用来支持永福县驿站在闰月的开支的。和之前一样，永福县用他们的土地税来抵这部分费用。所以，武缘县在闰月实际能用的钱就只有三两五钱三分三厘多了。但是，这里面又有一两七钱六分六厘被减少了，因此武缘县在闰月现在手上剩下的钱就是一两七钱六分六厘多。陆干铺：有一座瓦亭，共三间，是万历十二年（公元1584年）由知县郑学醇建造的。下沙铺：有一座竹亭，也是三间，同样是万历十二年（公元1584年）由知县郑学醇建造的。东部：与思陇相接，设有黄桐驿，以及陆干、下沙、黄桐三个铺兵站。南部：与南宁相接，设有朱砂驿，以及驷马、平洪两个铺兵站（位于县南十里处），洛水、高峰两个铺兵站（位于县南四十里处）。西部：与归德州相接，设有白石驿，以及定梁、顿标、旧墟、膺墟、艾铺、大步六个铺兵站。北部：至思恩六十里，未设铺兵站。原先的黄桐、朱砂、白石三驿已被裁撤，各铺兵站也随之被裁减。目前仅存的铺兵站有平洪、洛水、高峰、陆干、下沙五个，每个铺兵站设有一名铺兵。此外，在县治前还设有一个铺兵站，配有两名铺兵；定梁和顿标两个地方共设有一名铺兵。近期，知县郑学醇提出了一个建议。他注意到，武缘县作为右江南宁的下辖地区，与上级的公文交流越来越少。同时，思恩本府虽然离武缘县只有六十里，但却没有设立铺兵站。思龙地区范围更大，有一百多里，但也只设了三个铺兵站。这种情况导致公文传递经常出现延误。
为了解决这个问题，郑学醇建议每二十里就设一个铺兵站，并且每个站都配一名铺兵。具体来说，在县城的东部，从山口开始，经过陆干、黄桐、下沙，一直到思龙的分界处，总共设五个铺兵站；在县城的北部，从县城治理中心前面开始，经过骆连、白范，设三个铺兵站。
他还提出，应该参照以前的铺兵管理规则，合理安排经费，确保每个铺兵站都能正常运作。这样做的目的是让公文传递的道路更加顺畅，保证公文能够及时送达，避免再出现延误的问题。
目前，县治前等铺兵站共有十名铺兵，每名铺兵的工钱和伙食费为三两九钱九分九厘银子，十名铺兵共计三十九两九钱九分九厘银子。遇到闰月时，还会额外增加三两三钱三分三厘有余的银子作为补贴。
旗塘：位于武缘县县治以东十里（约5公里），设有塘兵两名、铺兵一名。山口塘：位于县治以东二十里（约10公里），设有塘兵两名、铺兵一名。张岭塘：位于县治以东三十里（约15公里），设有塘兵两名、铺兵一名。陆干塘：位于县治以东四十里（约20公里），设有塘兵两名、铺兵一名。韦郎塘：位于县治以东五十里（约25公里），设有塘兵两名、铺兵一名。黄墟塘：位于县治以东六十里（约30公里），设有塘兵两名、铺兵一名。渌良塘：位于县治以东七十里（约35公里），设有塘兵两名、铺兵一名。高岭塘：位于县治以南十里（约5公里），设有塘兵两名、铺兵一名。平洪塘：位于县治以南二十里（约10公里），设有塘兵两名、铺兵一名。洛水塘：位于县治以南三十里（约15公里），设有塘兵两名、铺兵一名。![]()
△清道光期间纂修《武缘县志》绘制武缘县舆地图（点击可看大图）八渡塘：位于州治以北二十里（约10公里），属于剥弼甲管辖。板崩塘：位于州治以北六十里（约30公里），属于剥弼甲管辖。板切塘：位于州治以北一百里（约50公里），属于龙渣甲管辖。板坝塘：位于州治以北一百二十里（约60公里），属于北弼甲管辖。板屯塘：位于州治以北一百七十里（约85公里），属于剥弼甲管辖。胆轰塘：位于州治以西三百里（约150公里），属于古障甲管辖。西舍塘：位于州治西南三百四十里（约170公里），属于古障甲管辖。马蚌塘：位于州治西南三百八十里（约190公里），属于古障甲管辖。坝达塘：位于州治西南四百三十里（约215公里），属于古障甲管辖。央牙塘：位于州治东南五十里（约25公里），隶属于本州的甲级管辖区域。在州治所在地的前方，设置有五名铺兵。每名铺兵的薪酬与伙食费用合计为五两四钱银子，因此，五名铺兵的总费用为二十七两银子，这笔费用由本州负责编列并支付。当遇到闰月时，还会为这五名铺兵额外增加二两二钱五分的银子作为补贴，这部分补贴同样由本州编列并支付。县前塘：位于西林县县治东门外，紧邻城边。拨派兵士两名负责查守，并额定设置铺兵一名负责传递公文。铺兵的工钱和伙食费由官方编列给付。𣆟邦塘：位于县治东南，距离县治三十里（约15公里）。这里派遣了两名士兵进行巡查和守卫，同时还设立了一名铺兵来传递公文。这些费用都是由官方负责编列并支付的。另外，这个驿站（塘）上面是连接到县前的驿站，下面是传递到渌林的驿站。渌林塘：位于县治以南，距离县治八十里（约40公里）。配置与𣆟邦塘相同，上接𣆟邦塘，下递那界塘。上林塘：位于县治东，即旧长官司治所在地，距离县治一百九十里（约95公里）。那里派了两名士兵去巡查和守卫。本来那里就有一个铺兵负责传递公文，也给他发了工资和伙食费。这个地方上面连着渌林，下面接着上林，是公文传递的重要站点。供村塘：位于县治以东，距离县治二百三十里（约115公里）。拨派兵士两名查守，设铺兵一名传递公文，经费由官方编给。上接泗城（今凌云县），下递泗城往甸界（即今百色市右江区汪甸瑶族乡）。𣆟苗塘：位于县治以北，距离县治六十里（约30公里）。配置与前述塘相同，上接县前塘，下递安马塘。安马塘：位于县治以北，距离县治一百一十里（约55公里）。配置与𣆟苗塘相同，上接𣆟苗塘，下递路程塘。路程塘：位于县治东北，距离县治一百六十里（约80公里）。配置与前述塘相同，上接安马塘，下递泗城百细界（即泗城的一个具体地点或边界）。那界塘：位于县治以东，距离县治一百五十里（约75公里）。配置与前述塘相同。西林县县前等铺的铺兵共有九名，每名铺兵的工钱和伙食费为五两四钱银子，九名铺兵共计四十八两六钱银子。其中，武缘县协济的银子为九两七钱七分，西林县本身编列的银子为三十八两八钱三分。遇到闰月时，还会额外增加四两零五分的银子作为补贴，这部分银子由西林县本身编列支付。募化站：自嘉靖年间（公元1522-1566年）抚平，具题改思恩为流府。当时设站在丹良地，名山心。距司二百三十里（按古代一里约为500米，约为115公里），今站废，安立丹良第七塘。（位于今平果市果化镇山心圩）丹良塘：在司治西二百二十里（约为110公里）。自顺治十六年（公元1659年）开始，北路就设立了十七个塘（驿站），用来传递上级和下级之间的公文。现在，根据上级的指示，已经免去了让那些士兵固定在塘里值守的任务，改为让他们直接递送公文。这样一来，当地的百姓也感到轻松和方便了。李墟塘：在司治南四十里（约为20公里），新设立了思恩协标的官兵两名，同时由本司调配了四名土民来协助递送公文。这两名官兵的月粮仍然由协标负责支付。苏韦塘：在司东南，距司二十里（约为10公里），这个地方属于武缘县的甲思南地区，军营里派了两名士兵来进行巡查和守卫。（位于今天的武鸣区灵马镇高楼村三塘屯）下旺土司并未设立专门的驿站或邮递点。每当有上级下发的公文，这些文件会首先被送达李墟塘，接着由白山桥利墟的墟长负责接力传递，再经由下旺司的旧治所进行中转，最终送达至下旺司。而若下旺司需要向上级呈送公文，则会直接派遣民夫亲自携带并投递。那马塘：在司治南，距司五里（约为2.5公里）。这里固定设置了两名思南协标的官兵，同时配备了三名本地土司的土民来协助他们，一起负责传递上级和下级之间的公文。而这些塘兵（即驿站的士兵）的月粮，仍然由协标来负责支付。（位于马山县周鹿镇杨树村旧州屯）顺山五塘：在司治南，距司一百四十里（约为70公里）。顺治十六年（公元1659年），这里设立了两个额定的思南协标兵，他们的任务是监督并协同当地百姓传递公文，而他们的月粮仍然由协标负责支付。这里从来没有设立过驿站或邮递铺。每当有公文需要传递，就让当地百姓把公文送到兴隆司的李墟塘，然后再从那里转送到府城。这里没有设立驿站或者邮递点。每当有公文需要传递时，就命令当地的百姓跑一百多里路，把公文送到兴隆司的本墟官塘，然后再从那里转送到府城。塘：古代的一种军事防御和通讯设施，通常设有兵士驻守，用于查验过往行人、传递公文等。铺：与“塘”类似，也是古代的一种通讯和防御设施，多设于交通要道，用于传递公文、接待过往官员等。有时与“塘”合称为“塘铺”。例如，“县前等铺”、“苏韦塘原系驿站，后改为塘铺”。司：在这里多指土司，是明清时期对少数民族地区实行的一种特殊行政制度，土司治所通常设有驿站或塘铺以方便通讯和行政管理。例如，“白山土司”、“兴隆土司”等。站：古代的一种通讯和交通设施，多用于传递公文、接待过往人员等。与“塘”、“铺”功能相似，但规模和设置可能有所不同。例如，“募化站”。驿：古代官方设立的用于传递公文、接待过往官员和使节的机构，通常设有驿马、驿卒等。驿站之间相隔一定距离，形成驿路，是古代重要的通讯和交通网络。例如，“旧城土司苏韦塘原系驿站”。递：古代传递公文、信件等的一种方式，多由专门的递送人员（如铺兵、塘兵等）负责。递送过程中会经过多个驿站或塘铺进行中转和交接。例如，“递送上下公文”、“转递本司”等。兵：在这里多指驻守在塘、铺、驿等设施的兵士，他们负责查验过往行人、传递公文、维护治安等任务。例如，“塘兵二名”、“铺兵一名”等。夫：古代用于差遣搬运、递送等任务的人员，有时也指被征召服劳役的民夫。在驿站塘铺体系中，夫可能负责搬运物资、递送公文等任务。![]()
