本文编译自明代《苍梧总督军门志》卷二部分的“礼仪”,供读者学习参考。《苍梧总督军门志》是明代万历九年(1581年)由广东布政使司出版的军事专志,由三任两广总督共同编撰,详尽介绍了两广地区(广东、广西、海南)的军事状况,是中国古代首部完整的军事专著。(本文配图来源网络)。
明朝梧州两广总督府的各种礼仪
◎《苍梧总督军门志》(原著)
◎思恩编辑部(编译)
天寿圣节、正旦和冬至的礼仪
在这些特别的日子——天寿圣节(皇帝的生日)、正旦(农历新年)和冬至节到来前,官府都会提前备好龙亭(一种装饰着龙形图案,专门用来放置重要物品或迎接尊贵客人的亭子)以及仪式上所需的各种仪仗(包括旗帜、伞盖和兵器等)。
节日当天,大约在凌晨三点到五点(古代把这个时间段称为五更),官员们会穿上色彩亮丽的日常服饰,前往总督府的同心亭集合。到了既定时间,他们会步入露台,依照规定的仪式流程行出使礼:先是拜五次,接着磕三次头。仪式完成后,他们会退到露台的两侧站立,静候龙亭的到来,随后才会离开。
接收诏书的礼仪
每当有诏书(即皇帝的命令或公告)送达时,官府都会在府门或驿站前预先备好龙亭(装饰有龙形图案的亭子,用于放置重要物品)、香案(放香烛的桌子)以及仪仗(包括旗帜、伞盖等)。随后,总督和总兵官(这两位分别是负责地方军政事务的高级官员)会换上华丽的便服,率领各自的下属前来迎接。
使者将诏书恭敬地放置在龙亭中,各位官员紧接着行五拜三叩头礼,以表示对皇帝的尊敬。礼毕后,众官员在前面引路,一同前往总督府。到达后,总督和总兵官再次行出使礼,同样是五拜三叩头。之后,他们退到露台的东西两侧站立。
接下来,众官员开始行礼。礼毕后,开始宣读诏书。总督和总兵官再次走到露台中央,面向东北方向,恭敬地跪下听宣读。宣读完毕后,他们再次退到露台的东西两侧站立。
随后,众官员接着行四拜礼,然后手持笏板(古代官员上朝时用来记录事宜的手板)三次,接着进行跳舞、跪下、高呼万岁并俯身的仪式,最后再次行四拜礼。
最后,等待龙亭离开,他们才退回同心亭。等到所有的仪仗都撤去后,他们才各自返回自己的岗位。
迎接敕书、符验、旗牌、赏赐的仪式
每当有敕书(皇帝的诏令)、符验(作为凭证或信物的物品)、旗牌(代表身份的旗帜或牌子)或是赏赐(皇帝赐予的财物或荣誉)的使者抵达时,官府都会在府门或驿站前预先安排好龙亭(装饰着龙形图案,用于放置重要物品的亭子)、香案(放置香烛的桌子)以及随行的仪仗队伍。
到了次日的黎明时分,官员们会换上华丽的便服,带领各自的下属前来迎接。使者将他们携带的敕书、符验等物品郑重地放置在龙亭中,然后行一拜三叩头礼,以示尊敬。
礼毕后,使者骑马在前引路,一行人前往总督府。到达总督府后,他们对着龙亭行五拜三叩头礼。之后,使者将所携带的敕书或符验等物品交给主管官员。主管官员接受后,再转交给本府的相关部门。
救护仪式
在举行救护仪式(这是针对日食、月食等天文现象发生时进行的祈福仪式)之前,官府会在总督府的露台上精心设置好香案,并根据日月的具体位置来确定香案摆放的方向。
到了预定的时间,官员们会整齐地行四拜礼。紧接着,赞礼者(即主持仪式的人)会大声喊出仪式开始的口号,并击鼓三声以示开始,然后高声唱出“救护”的口令。
此时,阴阳官(专门负责观测天文现象并解释其意义的官员)会按照顺序,逐一报告初亏(即天文现象开始的时刻)、食甚(天文现象达到最大影响的时刻)、生光(天文现象逐渐减弱的时刻)以及复圆(天文现象结束,天体恢复原状的时刻)等关键节点。
报告完毕后,官员们会再次行四拜礼,至此,救护仪式圆满结束。
总督、总兵在南雄的交接仪式
当新总督即将进入其辖区时,旧总督会先行前往南雄府,等待新总督的到来并进行工作交接。此时,指挥(负责军事指挥的官员)会带领旗军(手持旗帜的士兵)执旗纛(即旗帜)前往南安府等候,随后迎接新总督至南雄。
旧总督则会在城门外亲自迎接新总督。新总督进入城内后,首先到达衙门,并在此举行祭旗纛的仪式。随后,各位文武官员依次进见新总督。进见完毕后,旧总督会向新总督行礼,新总督则回以相应的礼节。
次日,旧总督会正式将关防(包括印章和防御事务的统称)、符验、旗牌、敕书、文卷等重要物品,率领各位官吏亲自交给新总督,完成交接仪式。
交接完毕后,新总督会前往参加谢公宴(这是一场感谢旧总督和官员们的宴会)。在宴会上,新总督坐在左边,旧总督坐在右边。如果新总督也设宴回请,那么旧总督会坐在左边,新总督则坐在右边。
在离开时,新总督会在门外设宴饯行,并与旧总督告别。
总督、总兵在梧州到任的仪式
当总督即将抵达梧州时,总兵会提前到达总督府,准备迎接。总督到达后,他们会一同前往同心亭。总督会在此更换上正式的官服,然后走出前堂到月台上,面向北方行五拜三叩头的谢恩礼,以表达对皇帝任命的感激之情。礼毕后,总督会返回同心亭,换上便服,再与总兵一起走出前堂。
接下来,他们会升上较次要的座位(么座)进行佥押(即签署文件或表示认可)。完成后,总督会与总兵行二拜礼。之后,总督会升上正式的座位(公座),文武官吏役则按照规定的次序进见。
在进见时,根据官员的不同官职,有不同的礼仪规定:
● 对于三司官(明清两代指承宣布政使司、提刑按察使司、都指挥使司的官员),总督会回以相应的礼节。
● 不列衔都指挥官进见时,总督则不回礼。
● 知府进见时,总督会回以礼节。
● 同知、通判、推官等官员进见时,总督也会以相应的礼仪回应。
● 知县进见时,同样会得到总督的答礼。
● 教官进见时,总督会稍微屈膝以示尊重。
● 赞画官、坐营都指挥、各哨指挥等军事官员进见时,总督不回礼。
● 各哨千百户、各哨汉达官旗(指汉族和达官贵人旗下的士兵或官员)、医官、医生、赏功官吏等进见时,需要叩头。
● 总府两广官舍(两广总督府下的官员住所)的官员、梧州所千、百户(梧州地方军事组织的官员)、府所首领官、县丞、主簿等进见时,也会按照规定的礼仪接受总督的接见。
● 合属官(指属于该府或该地区的所有官员)进见时,需要叩头,并且都是坐着接受总督的礼仪。
● 生员(即秀才)进见时,会得到总督的稍微屈膝以示尊重的礼仪。
● 吏典(官府中的小吏)进见时,需要叩头。
● 老人(指当地有声望的长者或乡绅)进见时,也需要叩头,并且坐着接受总督的礼仪。
● 总兵到任时的仪式与总督相同。
值得一提的是,在此之前,韩雍(1422 -1478年,明朝中期名臣、诗人,曾任两广总督)初到梧州时,两广的三司官初见时还行跪礼,后来这个礼仪就被沿用下来了。但到了嘉靖壬子年(公元1552年),总督应槚(1493-1553年,曾任两广总督,《苍梧军门志》作者)到任时,他下令取消了这个礼仪。
总督、总兵赴各府的仪式
在总督府完成相关礼仪之后,总督会继续前往其他府邸。到达每个府邸时,首先会进行祭门礼,以示尊敬和庄重。开门进入堂屋后,会再次举行祭旗纛礼,以彰显对国家和朝廷的忠诚。
随后,总督会升上正式的座位(公座),各文武官员则按照既定的次序依次进见。这一流程与在总督府的仪式基本相同,只是在此环节,官员们不再行拜礼。
当所有官员进见完毕后,总兵官会前往拜访,并向总督行贺礼,以表示对总督的尊敬和祝贺。
【注释】
龙亭:装饰有龙形图案的亭子,用于放置重要物品或迎接贵宾。
仪仗:仪式上所用的旗帜、伞盖、兵器等,用于彰显威严和排场。
五拜三叩头:古代的一种敬礼方式,即拜五次,磕三次头,表示极度的尊敬和臣服。
敕书:皇帝的命令或公告,具有法律效力。
符验:凭证或信物,用于证明身份或授权。
旗牌:标志身份的旗帜或牌子,常用于官员出行或军队中。
锦绣便服:色彩鲜明、华丽的日常服饰,相对于正式官服而言。
关防:印章和防御事务的统称,也指负责这些事务的官员或机构。
阴阳官:负责观测天文现象并解释其意义的官员,常与风水、占卜等事务相关。
初亏、食甚、生光复圆:描述天文现象(如日食)的过程,初亏指天文现象开始的时刻,“食甚”指天文现象达到最大影响的时刻,生光指天文现象逐渐减弱的时刻,复圆指天文现象结束,天体恢复原状的时刻。
指挥:负责军事指挥的官员。
旗军:持有旗帜的士兵,常用于仪仗或军事行动中。
旗纛:旗帜,特别是军队或官员的标志性旗帜。
么座:一种较次要的座位,与公座相对。
佥押:签署文件或表示认可的行为。
三司官:明清两代指承宣布政使司、提刑按察使司、都指挥使司的官员。
知府:地方行政长官,负责一府的政务。
同知、通判、推官:地方行政官员的辅佐官员,分别负责不同的行政事务。
知县:县级行政长官,负责一县的政务。
教官:负责教育或培训的官员,如学校的教师或军队的教练。
赞画官:明代军事机构中的辅佐官员,负责出谋划策。
坐营都指挥:负责指挥军队坐营(驻扎)的官员。
各哨指挥:军队中负责各个哨所(岗哨)的指挥官。
千百户:明清两代军事组织中的基层官员,负责领导一定数量的士兵。
汉达官旗:可能是指汉族和达官贵人旗下的士兵或官员。
医官、医生:负责医疗事务的官员或专业人员。
赏功官吏:负责奖赏有功人员的官员。
两广官舍:两广总督府下的官员住所。
县丞、主簿:县级行政官员的辅佐官员,分别负责不同的行政事务。
合属官:指属于该府或该地区的所有官员。
生员:即秀才,通过科举考试获得初级功名的人。
吏典:官府中的小吏,负责处理日常事务。
嘉靖壬子:指嘉靖年间的壬子年,即公元1552年。
祭门礼、祭旗纛礼:古代官员到任或进行重要活动时举行的祭祀礼仪。
【原文】