转自华人资讯网 编译：Yumi
马里兰州国会山高地（Capitol Heights）一家中餐馆发生一起致命枪击事件，一名男子在店内被枪杀，当局正在进行调查。
FOX新闻报道截图
乔治王子县警察局(Prince George’s County Police Department)副警督迈克尔·伊博(Michael Ebaugh)表示，8月29日下午4点40分左右，警方接到报警称位于5200 block of Marlboro Pike的Oriental Express餐馆内发生枪击事件。
当警察到达时，他们发现餐厅里有一名男子身上多处枪伤，当场被宣布死亡。
但由于餐馆员工主要讲普通话，导致调查过程因语言障碍而受阻。
迈克尔补充说：“我们正在与目击者进行访谈，以便弄清楚事情的真相。由于他们讲普通话，所以我们需要一些时间来理解具体情况。”
NBC报道截图。警察队伍在案发现场。
据NBC新闻最新消息称，这名死者已经被确定为27岁的国会山居民维克托· 里奥斯·鲁比奥(Victor Rios Rubio)，他在企图实施抢劫的过程中被一名餐馆员工开枪打死。
消息人士对媒体称，维克托试图抢劫餐馆，在发生口角后被一名员工开枪打死。
警方则在周五的一份声明中表示：“初步调查显示，死者在抢劫餐厅并袭击员工时，一名员工开枪打死了死者。”
警方称枪击发生时，没有顾客在店里。
NBC报道截图。警察队伍在餐厅内进行调查。
顾客们在媒体采访时表示，这家位于一个小商业街的中餐外卖店已经营业20年左右，由一个家庭负责经营。
当地居民阿尔斯兰·拉贾(Arslan Raja)表示，他说餐馆业主是他的邻居，平时很安静，是很勤劳的人。
他对这个地区的犯罪问题感到担忧。他说：“这很糟糕，因为这类事件不应该发生。这是一个家庭频繁光顾的地方，有商店、美甲沙龙和发廊。人们应该感到安全。”
迈克尔副警督则强调，初步判断这次枪击事件似乎是孤立的，并向社区保证当前没有持续的安全威胁。
阿尔斯兰说：“我认为（抢劫犯）不该把自己置于那种危险之中。为了一点钱而失去生命，这非常不幸，也不值得。”
乔治王子县警方呼吁任何掌握相关信息的人前来提供线索，并表示调查人员将连夜努力，试图还原这起致命枪击的完整经过。
点击下方卡片关注我
我们竭诚为各位餐饮家服务
扫描二维码添加
“餐饮家小助手”/“餐谋长”
【添加好友请简单注明意图，谢谢】
推荐阅读
敬请支持北美餐饮人社区
点个“赞”和“在看”吧
