前国防部长加兰特也在列
2024
11-22
国際刑事裁判所（ＩＣＣ）は２１日、イスラエルのネタニヤフ首相とガラント前国防相に対し、戦争犯罪と人道に対する罪の容疑で逮捕状を発行したと発表した。
国际刑事法院（ICC）于21日宣布，对以色列总理内塔尼亚胡和前国防部长加兰特发出逮捕令，指控他们涉嫌战争罪和反人类罪。
ＩＣＣ判事らは、ネタニヤフ首相とガラント氏が「パレスチナ地区ガザの民間人に対する広範かつ組織的な攻撃」において、殺人、迫害、飢餓について刑事責任を負っていると信じるに足る十分な根拠があると述べた。
ICC的法官们表示，有充分理由相信，内塔尼亚胡总理和加兰特涉嫌在“针对巴勒斯坦加沙地区平民的大规模、有组织的攻击”中对杀戮、迫害和饥饿负有刑事责任。
ネタニヤフ首相は声明で「反ユダヤ的」と非難。「イスラエルはＩＣＣが同国に対して行った不条理かつ虚偽の行為を嫌悪感を持って拒否する」とし、イスラエル国民を守るために「圧力に屈することはない」と言明した。
对此，内塔尼亚胡总理在声明中谴责ICC的决定为“反犹太主义”。他表示，“以色列对ICC针对本国的不合理且虚假的行为表示强烈拒绝。”并重申，以色列绝不会在保护国民的压力面前屈服。
欧州連合（ＥＵ）の外相に当たるボレル外交安全保障上級代表は、ＩＣＣの決定は政治的なものではないと強調。尊重され、実行される必要があるとし、「ガザでの悲劇を止めなければならない」と述べた。
欧洲联盟（EU）外交与安全政策高级代表博雷利对此强调，ICC的决定不是政治行为，应受到尊重并付诸实施。他呼吁：“必须制止在加沙发生的悲剧。”
