话剧 | 人艺《海鸥》：塞满不如留白

说实话……观感奇怪。

最明显的感受是我非常不喜欢这版特里果林……感觉导演和演员有意想把他塑造成一个不堪的丑角，一个十足现代意义上的“渣男”。这使他和妮娜的聊天变得令我难以忍受，感觉在看一个油腻且徒有其表的中年文艺男在蒙骗无知少女。这种表现上的露骨和人物属性的单一让故事质感全失，走向“吃瓜”氛围。

其他人物也很类似，医生多尔恩、管家夫妇，甚至母亲伊琳娜，都显得滑稽，群像演出一种奇怪、肤浅的搞笑氛围。尤其舅舅彼得鲁沙，从草率的头套和胡子，到他的表演方法，都好像在演小品，和这个故事格格不入。（另外带来别扭感的还有京味儿发音×译制片台词，这个算人艺老问题，不说了。）

于是我全程感觉台上有两个世界，妮娜、科斯嘉一个，母亲舅舅医生管家夫妇一个，还有玛莎在这两个世界反复横跳。也许是想强化人物的庸俗可笑来表现乡村生活的乏味烦闷？但我始终觉得《海鸥》里的“问题”应该让观众自己觉察，而不是如此直白的喂到嘴边，限制观众的理解。

一些谢幕：