西班牙国王已故的大姑Pilar公主于2020年新冠爆发前以83岁的高龄逝世，她留下的五个孩子即现任西班牙国王的表亲 ，其中有四位都没在第一次婚姻中“找到真爱”，有一位更是“三入爱河”。今天我们就来看看他们的故事。
早年幸福的一家七口
（图源Instagram@familiarealeuropeas)
Nunca interfirió en la vida sentimental de sus hijos y los apoyó en todo momento, aunque, para una mujer de su posición y de su generación, no debió de resultar fácil aceptar sus separaciones. Ella siempre aseguró que su relación con sus nueras era inmejorable, y estas últimas solo tuvieron buenas palabras para ella.
前西班牙长公主从不干涉子女的感情生活，并始终给予支持。尽管对于一位身处她那个时代和地位的女性来说，接受子女的离婚可能并不容易，但她总是坚称自己与儿媳们的关系非常融洽，而儿媳们也对她只有好评。
La hija mayor, Simoneta Gómez-Acebo, fue la primera en casarse y la primera en divorciarse. Su boda con el músico José Miguel Fernández Sastrón tuvo lugar en la catedral de Palma de Mallorca, el 12 de septiembre de 1990. Era el primer enlace de la familia real que se celebraba en España desde la restauración de la monarquía. El matrimonio tuvo tres hijos, Luis, Pablo y María, hoy veinteañeros, y duró 22 años. En octubre de 2012, firmaron el divorcio, aunque se habían separado tres años antes. Simoneta siempre ha dicho que la relación con su exmarido es buena.
长女西蒙内塔·戈麦斯-阿塞博是第一个结婚，也是第一个离婚的。她与音乐家何塞·米格尔·费尔南德斯·萨斯特龙的婚礼于1990年9月12日在马略卡岛的帕尔马大教堂举行。这是自君主制复辟以来在西班牙举行的首场王室婚礼。两人婚后育有三个孩子，路易斯、巴勃罗和玛丽亚，如今都已二十多岁。这段婚姻持续了22年，于2012年10月正式离婚，但他们在三年前就已分居。西蒙内塔一直表示，她与前夫的关系良好。
Simoneta结婚照
（图源Instagram@the_royal_watcher)
El siguiente divorcio que afectó a los Gómez-Acebo, que copó bastantes titulares, fue el de Beltrán Gómez-Acebo, el cuarto hijo de la infanta Pilar, y la modelo Laura Ponte. Se habían conocido en 1997, por amigos comunes, y se casaron en 2004 en la colegiata del Palacio de la Granja, en Segovia, en una boda a la que acudieron los entonces príncipes de Asturias y los Reyes.
戈麦斯-阿塞博家族的下一场引起众多媒体关注的离婚事件是贝尔特兰·戈麦斯-阿塞博（英凡塔·皮拉尔的第四个孩子）与模特劳拉·庞特的离婚。两人在1997年通过共同的朋友认识，并于2004年在塞哥维亚的拉格兰哈宫的教堂举行了婚礼，婚礼上出席的有当时的阿斯图里亚斯王子和西班牙国王。
身为西班牙超模，Laura至今活跃在时尚圈
（图源Instagram@royaltyconnection)
Fue uno de los primeros actos familiares con los Borbón a los que acudió doña Letizia. La pareja tuvo dos hijos, Luis Felipe y Laura. Pero el divorcio llegó poco después, en 2011, aunque había rumores sobre desavenencias desde 2007. Beltrán contrajo matrimonio el 27 de febrero de 2016 con la especialista en comunicación Andrea Pascual. Fue un enlace civil en casa de doña Pilar, en Puerta de Hierro. Tienen un hijo en común.
这是莱蒂西亚王后首次参加的波旁家族活动之一。贝尔特兰和劳拉婚后育有两个孩子，路易斯·费利佩和劳拉。然而，这对夫妻于2011年离婚，尽管从2007年起就有不和的传闻。2016年2月27日，贝尔特兰与传播专家安德烈亚·帕斯夸尔再婚，婚礼在其母皮拉尔的普埃尔塔德耶罗家中以民事婚礼的形式举行。他们共同育有一个儿子。
El hermano que ha tenido la vida sentimental más agitada es, sin duda, Fernando, el menor, fallecido el pasado 1 de marzo, a los 49 años, por una insuficiencia respiratoria que le aquejaba desde hacía tiempo. Fernando se casó con la empresaria Mónica Martín Luque en el monasterio de La Encarnación de Madrid, el 27 de noviembre de 2004. Se separaron «temporalmente» en 2011, pero se divorciaron finalmente en 2013, tras haberse dado una segunda oportunidad.
戈麦斯-阿塞博家族中感情生活最为波折的无疑是费尔南多，他是家中最小的孩子，于今年3月1日因长期的呼吸衰竭去世，享年49岁。费尔南多于2004年11月27日在马德里的化身修道院与企业家莫妮卡·马丁·卢克结婚。两人在2011年“暂时”分居，但在尝试复合后，最终于2013年正式离婚。
La que fuera nuera de la infanta Pilar siempre ha sido una mujer discreta, aunque por su primer matrimonio su figura ha tenido una dimensión pública. Sin embargo, ha dado una enorme prioridad a su trabajo, al frente de la empresa Pantallas Potosí que se dedica a la producción y venta de lámparas de diseño. Se trata de un negocio emblemático que abrió su padre en los años 70 y al que ella dedica gran parte de sus energías.
曾是英凡塔·皮拉尔儿媳的莫妮卡·马丁·卢克一直是一位低调的女性，尽管由于她的第一次婚姻，她曾受到公众关注。然而，她一直将工作放在首位，领导着家族企业Pantallas Potosí，这家公司专注于设计灯具的生产和销售。这是一家具有象征意义的企业，由她的父亲在20世纪70年代创立，她将大部分精力都投入其中。
Solo seis meses después, Mónica anunciaba su boda con el empresario cordobés José Manuel Yzaga, una ceremonia que se aplazó en tres ocasiones, pero, según nos hicieron saber a preguntas de Mujer Hoy, siguen juntos.
仅在六个月后，莫妮卡宣布她将与科尔多瓦企业家何塞·曼努埃尔·伊萨加结婚。这场婚礼曾三次推迟，但根据《Mujer Hoy》对他们的询问，二人仍然在一起。
Mónica Martín Luque婚礼现场照
（图源Instagram@)
En 2016 se hizo público que Fernando se había casado en la intimidad con la periodista griega Nadia Halamandari, heredera de una importante fortuna. Poco después de la boda tuvieron un hijo, Nicolás. La separación llegó poco después, en 2017.
2016年，费尔南多与希腊记者娜迪娅·哈拉曼达里秘密结婚的消息被公开，娜迪娅是重要财富的继承人。不久之后，两人生下了一个儿子，名叫尼古拉斯。然而，他们在2017年便分居了。
Nadia和参访对象合影
(图源Instagram@Nadiahalamandari)
Juan, el segundo hermano, siempre ha llevado su vida sentimental con gran discreción, pero, en mayo de 2019, se supo que se había divorciado de la norteamericana Winston Holmes Carey, con la que llevaba casado cinco años. Habían contraído matrimonio en enero de 2014 en el consulado español en Miami y tenían un hijo en común, Nicolás, que nació en 2013.
胡安是家中的二哥，他的感情生活一直非常低调。然而，2019年5月，有消息透露他已经与美国人温斯顿·霍姆斯·卡里离婚，结束了为期五年的婚姻。两人在2014年1月于西班牙驻迈阿密领事馆结婚，并育有一个儿子，尼古拉斯，出生于2013年。
二哥Juan
(图源Instagram@royalfamily_biographee)
数下来也就Pilar公主的第三个孩子Bruno在家庭方面过着更为传统的生活。2002 年，他与巴塞罗那人Bárbara Cano结婚，育有三个孩子：Alejandro，Guillermo和Álvaro。两人是一对非常低调谨慎的夫妇，只在家庭活动中公开露面。 但家庭层面的安宁在经济领域并不存在：Bruno被安茹公爵Luis Alfonso de Borbón 起诉，指控其未支付于 2009 年签署的费利佩六世 (Felipe VI) 的房屋租赁合同。最终Bruno败诉，支付公爵10万欧元了事——真是哪个都不让老母亲省心啊！
