《三毛流浪记》的龙套演员写出“我要她来不来她”

体娱   2024-04-11 13:22   上海  
最近迷上了评弹经典曲目音配像,昨天在视频号发了一代宗师蒋月泉弹唱的中篇评弹《家》中的选曲:“我要她来不来她”,又名“受苦受难为了家”,视频里用了几段孙道临、黄宗英、张瑞芳等主演的电影片段,很多读者朋友喜欢。我刚开始玩公众号是九年前,当时叫“读图时代”。如今时移世易,进入视频时代了。想想也是,中文一路发展下来,总是往越来越简便的路子里去。繁体字变简体字,简体字变Emoji(视觉情感符号),最终就靠图像说事了。我由电视记者变身文字写手,再玩视频,这是我转的一个小圈。中文从象形文字到真草隶篆,又简体、二简,再转到表情包、短视频,这是中文转的一个大圈。很难判断是好是坏,终究读者喜欢,就要为读者服务,这也是吾辈媒体人的责任。

今天扯这段闲话,原为说一说“我要她来不来她”,实在是蒋调的经典。传统礼教社会中的公子虽说养尊处优,但“祖父严命难违拗”,终究“我要她来不来她,我不要她偏来她”,这是无可奈何的时代悲剧。据说如今很多年轻人选择“躺平”,一大把年纪不要说结婚生子,连朋友都没有谈过,父母急死,恨恨地说:“倒不如老法包办婚姻,我早就子孙满堂了!”这是中国文化转的一个圈子,未来会转向何处?实在无从得知。还是回来讲评弹。1949年以后,传统艺术面临转型,评弹却迎来又一次艺术高峰。一批民国时代颇有艺术成就的文人因为各种原因,或进入院团担任专业编剧,或从事评弹创作撰写剧本唱词,在评弹创作者的署名栏,人们看到陆澹安、陈灵犀、平襟亚、姚苏凤、陈蝶衣……等众多熟悉的名字,他们的加入也让很多评弹的“新书”依然焕发传统艺术独有的神采。中篇评弹《家》的作者马中婴,也是机缘巧合开始评弹创作的。

老电影《家》剧照
孙道临、黄宗英的表演

马中婴(1917-1988)苏州人,吴县乡村师范学校毕业在光福担任过小学校长。抗战期间到重庆,参加话剧演出。1949年后在上海电影制片厂任职,还担任过《大众电影》编辑部副主任。1954年调到当时的上海市人民评弹工作团(即今上海评弹团)担任编剧。他的创作以现代作品为主,传唱至今的经典作品有《家》和《青春之歌》。另外长篇评话《隋唐》、弹词《闹严府》《顾鼎臣》,弹词分回《换监救兄》等的整理工作,他也参加了。看到此处,我又“不疑处有疑”,忽然有个疑问:不知这位马中婴先生的长相如何?有没有照片留下来呢?上网搜索,苦无头绪。结果被我在1949年的老电影《三毛流浪记》中,发现了“马中婴”的名字。没错,当时还在话剧电影界工作的马中婴,在这部戏中跑了个龙套,扮演了富贵人家的卫士。当王龙基扮演的三毛和他的穷朋友们大闹公馆时,后来写出“受苦受难为了家”的马中婴冲上去驱赶,吃相还蛮凶霸霸的来。

流浪汉三毛和穷朋友大闹公馆
卫士向老爷汇报情况
马中婴扮演卫士乙

杜雷扮演的老爷
马中婴是惊鸿一瞥的背景板

九岁时的北京大学中文系教授钱理群
在《三毛流浪记》中客串表演的扮相

上官云珠的女儿姚姚
在《三毛流浪记》中的表演

电影拍好,剧组解散。主角也好,龙套也好,脱下戏服,各自走向自己不同的人生。可惜的是马中婴写的中篇评弹《家》没能完整保留下来,只有蒋月泉的这段唱,成为不朽经典,过了多年依然感动人心。

最近我还写了

杨浦公园:没有鲜花的墓碑等等

70后张国荣粉丝魔神的“一片痴”:Dreaming

北外滩的工地和郁达夫“春风沉醉”的故事现场

上海精武体育总会历史遗迹寻踪

沪港情缘评弹牵

百年金庸:他曾上过班的“南市第一高楼”本帮菜就像上海人

八年,又见肇周路小店修琴“小广东”

沪语切口“册那”发音之流变



关注“老周望野眼”

扫描这里👇

老周望野眼
没什么正经
 最新文章