寻味《山家清供》中的素食世界:800年前的古人吃什么素?

美食   2024-09-05 17:57   浙江  


在这个快节奏的时代,很多人都会渴望回归慢生活的饮食。你是否也和我们一样好奇过,几百年前的古人,一日三餐都是怎样的?


或许,你能在南宋美食家林洪所著的那本《山家清供》中,找到答案。

作为中国历史上最早的菜谱之一,或许有不少人都曾听说过此书,但很多人不知道的是,书里收录的104道菜中,其中九成都是素食



《山家清供》是一部充满山林野趣的宋代美食宝典。全书分为上、下两卷,记录了百余种食物,以素食为主,取材山林,详述做法,融入诗词典故,强调清淡雅致,展现了宋代饮食文化与审美。


然而,如果仅仅把它当做一本菜谱,你可能会错过很多精彩的内容。美食、辞藻,乃至诗歌,虽然确实好,但只看到这些,还不能说领略了书中雅趣。

如果你可以沉下心看这本书,不难体会到,在文字之上,更有一种近乎的禅机和真意之美书中有林洪对于自然、生活与美食之间关系的独到见解,包含古人的精神世界与传统文化底蕴。


古味新呈


作为一本只有文字的食谱,想要在现代来做呈现,除了需要对古文有一定的理解力之外,或许也需要结合自己的烹饪技能,发挥更多的想象力。


网上有一些美食博主,也复原过《山家清供》的精致素食,相信你能从中更直观地感受到古典美食的灵韵。


△初邱复原的的“樱桃煎”

樱桃煎

用梅子水来煮樱桃,去核、捣碎,用饼模印成饼,再加上白糖。


初邱的“满山香”

满山香

用土茴香、茴香、姜、椒研成末,收放在葫芦里,等煮到菜稍微沸的时候,就和熟油、酱一起放进去,马上盖好锅盖,而满山都已是香味了。


△叶叶菩提创始人,王彦丁的“橙玉生”

橙玉生

挑大个的雪梨,去皮,去核,切成骰子般大小的方块。然后选又大又黄的熟香橙,去皮,去籽,捣烂。加点盐、醋和酱拌匀。


△裕香食记的“酥黄独”

酥黄独

把芋头煮熟,切片;研磨一些香榧子、杏仁粉,和成酱;刷好酱料,煎至略呈白色是最好的。


办公室的小伙伴这周在做饭时,从《山家清供》中,选了一道比较简单的家常菜,尝试动手复原了一下~


△复原翠琅玕

食材:

莴苣、姜、醋、盐、糖


做法:

把莴苣的叶子、皮都去掉,切成一寸大小的方块,用开水焯一下,捞出。

生姜捣碎或切成姜末。

起锅热油,在油开时放入姜末,并倒出和盐、糖、白醋拌在一起,调成酱汁。

放入莴苣,拌匀腌渍一小段时间,就可以开吃了~味道甘甜,口感爽脆。


注意:

莴苣不宜焯太久,1分钟即可。过久不仅会软烂,还可能不再翠绿。

醋最好选用白醋,陈醋会染色,莴苣的颜色就没那么好了。

原文

脆琅玕






无胜食气,便是真味


《山家清供》好就好在,它不仅仅是一本食谱。

确实,这本书记载了很多古代精致美食,名字也起得很美。但相比现代食谱,它对烹饪本身的关注较少——没有食材的比例、分量,没有非常详细的烹饪手法。至于文字之美,何不去看浩如烟海的古典诗词呢?


《山家清供》真正的价值,是比食谱、辞藻更上一层楼的——所谓出尘味。他包含了作者的对人、事的知见,有一种接近禅机的趣味。


每道菜的做法之后,还有一些作者的随笔。有时是与这道菜有关的一首诗,玩味词章之后,更有对诗人生平的喟叹。有时,是一则关于菜品的轶事,寥寥几笔,也能写出哲思。


在《山家清供·上卷》中记录了这样一则故事:


一位诗人前去拜访一位居士。居士命仆人:“去做‘真汤饼’来。”诗人听了很不解,问道:“天底下哪有假汤饼呢?”等端上来,才知道是用开水泡油饼。


居士说:“粮食做的,只要‘无胜食气’,就是真味了。”(“苟无胜食气者,则真矣。”)

原文

真汤饼



当我读到“苟无胜食气者,则真矣”时,有种当头棒喝的震撼。


“无胜食气”,看似简单的4个字,大有玄机。它不能直接翻译成现代汉语。字面意义很简单,即“不超过吃谷物”,但这样解还不够——为什么不直接说“无胜食谷”呢?


其实是《论语》中的典故肉虽多,不使胜食气。


到了这一层,还不是很明朗。


这里“气”指谷物。在传统文化中,“气”是维持人生命的能量,而“谷”,就是“气”的来源,所以“食气”就是“食谷”。《周礼·天官》中谈及养生之道,说要“以五气养之”。繁体字的“氣”,里面有个“米”,正是这么来的。



两千年前的“肉虽多,不使胜食气”,与我们今天所倡导“多吃素”的健康饮食理念不谋而合。而《真汤饼》的故事,更在养生之道上,演化出一种返璞归真的饮食美学——无胜食气,便是真味

希望你能在这个喧嚣的时代,找到自己的淳朴与宁静,让你的餐盘,多一分“真味”。


—End—
欢迎随手转发朋友圈、微信群
文&编 | 壹素界采编组
图片&视频 | 视频博主、壹素界影视组、AI
  壹素界   素食媒体信息平台  
媒体矩阵:视频号/小红书/抖音

公众号/今日头条/新浪微博等

商务合作 | 文章转载 | 投稿 | 粉丝入群
请添加微信:yisujie2018
  希力谷 纯净素共享代工平台 
请添加微信:XLG2024313

  壹素界 品牌栏目 | 重点项目  

人物&观察


_

商业&信息


_

生活&实践


_


_


_


_


_


_

壹素界
向所有过去、现在、未来致力于素食事业的人致敬!
 最新文章