¡Felices fiestas! 上海塞万提斯学院祝大家节日快乐!

文摘   2024-12-23 17:32   上海  

Felices fiestas


- 节日快乐 -




年关将至,上海塞万提斯学院团队在此向所有支持我们的伙伴致以由衷的感谢。回顾2024年,我们相聚、举杯、学习。期间共有超过二十场对谈、十四场展览、十六次沙龙、五次开放日、三场音乐演出、三次导览、三个大赛、三部戏剧、近五十场电影放映以及一次首相来访!这些数字背后的故事更加精彩!


¡Hemos pasado un año más juntos! Doce meses en los que nos encontramos, brindamos, aprendimos. Más de veinte coloquios, catorce exposiciones, dieciséis talleres, cinco jornadas de puertas abiertas, tres espectáculos de música, tres visitas guiadas, tres concursos, tres obras teatrales, casi cincuenta proyecciones de cine y hasta una visita presidencial podrían ser solo números, si no supiéramos que detrás están los lectores, los estudiantes, los curiosos y entusiastas, los que buscan el encuentro.

衷心感谢所有的同事、合作伙伴和参与者!感谢你们成为了这个社群不可或缺的一部分!

Agradecemos a los colegas, colaboradores y participantes ¡Gracias a todos por ser parte fundamental de esta comunidad!

祝大家节日愉快!愿2025年成为充满新发现、知识和思考的一年。我们期待着与大家相见!

Les deseamos unas felices fiestas y que el 2025 traiga nuevas ansias de descubrir, conocer y reflexionar. ¡Los esperamos!


因圣诞和元旦假期,图书馆服务将于2024年12月24、25、31日及2025年1月1日暂停。除12月31日外,学院一楼的展览正常向公众开放。

Por los días festivos y por labores de mantenimiento interno, los servicios de  la biblioteca estarán suspendidos el 24, 25, 31 de diciembre y el 1 de enero. La exposición se mantendrá abierta al público el 24, 25 de diciembre y el 1 de enero.


上海塞万提斯图书馆
我们文化处从属西班牙驻上海总领事馆和塞万提斯学院,旨在推动西班牙语教学、传播西班牙及其他西班牙语国家的文化。 地址:安福路208号近乌鲁木齐中路,地铁1,7号线常熟路站,10号线上海图书馆站;电话:021-54670098
 最新文章