西班牙语使用者首次突破 6 亿，增强了在电影、音乐和电子游戏领域中的影响力。
El español supera por primera vez los 600 millones de hablantes y consolida su influencia en cine, música y videojuegos
塞万提斯学院发布的《2024世界西班牙语年鉴》显示，讲西班牙语的人数首次超过6 亿，其中包括近5 亿以西班牙语为母语的人。这一语言仍然是世界第二大母语，并在电影、音乐和游戏等领域持续发展。
El Instituto Cervantes ha presentado el Anuario El español en el mundo 2024, que revela que por primera vez el número de hablantes de español supera los 600 millones, incluyendo cerca de 500 millones de hablantes nativos. La lengua se mantiene como la segunda lengua materna del mundo y sigue creciendo en ámbitos como cine, música y videojuegos.
塞万提斯学院院长路易斯·加西亚·蒙特罗强调了这些数据的重要性，强调西班牙语是一种文化和经济参考，西班牙语国家的国内生产总值占世界的6%以上。该年鉴包含652页更新的数据，首次通过全球西班牙语观察所编制。
Luis García Montero, director del Cervantes, destacó la importancia de estos datos, subrayando que el español es un referente cultural y económico, con una contribución superior al 6% del PIB mundial por parte de los países hispanohablantes. El anuario, que incluye 652 páginas de datos actualizados, se elabora por primera vez a través del Observatorio Global del Español.
报告还指出，西班牙语国家以外的母语者超过4500万，全球说西班牙语的人数接近1亿。到2024年，全球有超过2400万人正在学习西班牙语，年均增长率为2%。
El informe también indica que hay más de 45 millones de hablantes nativos fuera de los países hispanohablantes y cerca de 100 millones de hablantes en total en el mundo. En 2024, más de 24 millones de personas están aprendiendo español, con un crecimiento anual del 2%.
在电影领域，西班牙是Netflix 上收视率第五高的剧集制作国家，成功制作了《雪之社会》等作品。在音乐方面，四分之一的畅销歌曲为西班牙语，2023年拉丁音乐市场增长了19.4%。
En el ámbito del cine, España se posiciona como el quinto productor de series más vistas en Netflix, con producciones exitosas como La sociedad de la nieve. En música, una cuarta parte de las canciones en listas de éxitos son en español, y el mercado de la música latina ha crecido un 19.4% en 2023.
最后，年鉴讨论了西班牙语在美国的情况，超过3600万西班牙裔美国人具有投票资格，另外，西班牙语是文学中第三大翻译语言，占全球出版书籍的7%。此外，还提到塞万提斯学院在安卡拉、曼谷、里约皮德拉斯和弗吉尼亚的新分校，使其总数达到51 个国家的 103个城市。
Finalmente, el anuario aborda la situación del español en Estados Unidos, donde más de 36 millones de hispanos tienen capacidad de voto, y destaca que el español es la tercera lengua más traducida en literatura, representando el 7% de los libros editados en el mundo. También se mencionan nuevas extensiones del Instituto Cervantes en Ankara, Bangkok, Río Piedras y Virginia, sumando 103 ciudades en 51 países.
https://cvc.cervantes.es/lengua/anuario/anuario_24/el_espanol_en_el_mundo_anuario_instituto_cervantes_2024.pdf
