本周，一支仪仗队在蒙古国首都乌兰巴托欢迎普京的到来,普京将会见蒙古国总统。蒙古国拒绝了根据国际刑事法院的逮捕令以逮捕普京的呼吁。两国总统将就双边关系与两国合作举行会谈，两国政府将签署合作文件。
Putin travels to Mongolia, defying international court arrest order
普京无视国际法庭的通缉令访问蒙古
Signatories to the Rome Statute are expected to carry out its arrest warrants, but Mongolia has close ties to Russia.
《罗马规约》签署国有望执行该逮捕令，但蒙古与俄罗斯关系密切。
维基百科：
《国际刑事法院罗马规约》，亦称《国际刑事法院规约》或《罗马规约》，该规约于1998年7月17日在意大利罗马的外交会议上获得通过并于2002年7月1日生效。至2023年2月，规约缔约国达到123个。规约规定了国际刑事法院的职能、管辖权和组织结构。
Russian President Vladimir Putin on Monday made his first visit to a member state of the International Criminal Court since he was indicted on a charge of war crimes last year but faces little threat of arrest in Mongolia.
俄罗斯总统普京周一到访蒙古，是去年国际刑事法院对他发出逮捕令以来，首次访问法院成员国，但他在蒙古不会被捕。
Signatories to the Rome Statute setting up the court are obligated to detain individuals for whom the court has issued arrest warrants. The court indicted Putin and his human rights commissioner for children, Maria Lvova-Belova, for war crimes in March 2023 after Russia removed thousands of Ukrainian children to Russia.
设立该法院的《罗马规约》签署国有义务拘留该法院对其发出逮捕令的个人。俄罗斯将数千名乌克兰儿童驱逐到俄罗斯后，法院于2023年3月以战争罪起诉了普京和他的儿童人权专员玛丽亚·利沃娃·别洛娃。
网友热评：
—END—
