Doctor weighs in on stranded NASA astronaut Sunita Williams’ weight loss “rumors”
医生对美国国家航空航天局
滞留宇航员苏尼塔·威廉姆斯
体重减轻“传言”发表看法
Stranded astronaut Sunita Williams address weight loss concerns she’s received from the general public.
滞留宇航员苏尼塔·威廉姆斯谈到了公众对她体重减轻的关注。
After Boeing’s Starliner spacecraft left them stranded on the International Space Station in June, Sunita “Suni” Williams and Barry “Butch” Wilmore are facing several more months in space before they can return home.
今年6月，波音公司的“星际客机”飞船将苏尼塔·威廉姆斯和巴里·威尔莫尔滞留在国际空间站。他们将在太空中再待几个月，才能回家。
Williams and Wilmore, who were only supposed to spend around a week in space, will return to Earth in February aboard the Crew-9 mission Dragon capsule that brought NASA astronaut Nick Hague and Roscosmos cosmonaut Aleksandr Gorbunov to the station in late September.
威廉姆斯和威尔莫尔原计划在太空待一周左右，他们将于明年2月搭乘Crew-9龙飞船返回地球。龙飞船9月底将美国国家航空航天局宇航员尼克·黑格和俄罗斯航天局宇航员亚历山大·戈尔布诺夫送上空间站。
NASA Says Space Station Astronaut Is in ‘Incredible Health’.
美国国家航空航天局称空间站宇航员“非常健康”。
The agency’s top medical official was responding to rumors that Suni Williams had lost an unusual amount of weight during an extended stay in orbit.
该机构的高级医疗官员对苏尼塔·威廉姆斯在轨道上长时间停留期间体重异常减轻的传言做出了回应。
—END—
