第十拍
城头烽火不曾灭，疆场征战何时歇？杀气朝朝冲塞门，胡风夜夜吹边月。故乡隔兮音生绝，哭无声兮气将咽。一生辛苦兮缘别离，十拍悲深兮泪成血。
第一句，互文见义。毋论“城头烽火”，抑或“疆场征战”，均指战事。“不曾”，否定词，还没有；“何时”，疑问词，什么时候；皆言离乱之苦。“灭”，熄灭；“歇”，停止；同说战事结束。
这一句，诗人通过大量互文见义，使得控诉战乱、哭诉离乱的诗主旨更明了。这种修辞产生的艺术效果非单句所能比拟，双向并进，殊途同归，异曲同工，同合意境。城头烽火未曾熄灭，疆场征战何时停歇？
第二句，冷月边塞图。“朝朝”“夜夜”极言战事频仍；“冲”，极尽形势激烈之意；“吹”，极尽萧瑟悲凉之意。“塞门”，戍边营门；“边月”，边关月亮。
这一句，以景托情，寓情于景。诗人似写充满杀气、风扫边月的胡地，实写自己落入虎口、昼夜思乡的心情。胡地城门天天都是杀气腾腾，胡地大风夜夜掠过边关月亮。
第三句，笔锋陡转，由胡地转到故乡。“隔”，故乡道路阻隔；“绝”，故乡音讯断绝；“哭无声”，哭到没有声音，形容长时间哭泣而哭哑了嗓子，无法发声；“气将咽”，气力不支，无法呼吸，形容长时间哭泣而气息不足。
诗人厌胡之切、思乡之苦由这句浓缩而成。写胡地为了突出思乡，以胡地场景烘托思乡之情，意在思念故土。故乡消息完全被阻绝，无声哭泣几近悲痛欲绝。
第四句，由现实转向身世。诗人认为，她“一生辛苦”缘于战乱引起的“别离”；“悲深”，极度悲伤；“泪成血”，泪哭干而出血，形容极度悲痛。
诗人心里明白，战乱造成了国破人散，而自己又被南匈奴掳走，强留匈奴十二年，在精神上承受着巨大痛苦。
远在这荒蛮胡地，无时无刻不思念家乡、想念亲人；身在这囚笼毡房，故乡杳无音信，哭泣悲痛欲绝。一生辛苦皆因战乱造成的生离死别；十拍谱完，悲痛不已，血泪成曲。
