越南外交部回应柬埔寨退出CLV发展三角区

文摘   2024-10-19 10:27   越南  

越南外交部回应柬埔寨退出CLV发展三角区

(越南外交部发言人范秋姮)

    柬埔寨退出发展三角机制后,越南将继续与老挝和柬埔寨就促进三国合作进行磋商。

   25年来,柬老越发展三角区合作机制为促进传统关系、经贸合作、人文交流、缩小发展差距做出了贡献。 10月17日,外交部发言人范秋姮就柬埔寨退出合作机制发表评论。

   越南外交部发言人强调,越南、老挝、柬埔寨三国之间的团结、联接、友谊和信任关系是“三个国家、三国人民的宝贵财富”。 CLV发展三角区是三国现有的众多合作机制之一,每个机制都有自己的价值和对各方友好合作发展的贡献。

    越南一直并将继续与老挝、柬埔寨协商,根据新时期发展需要,继续深入、务实、有效地推动三国合作,造福两国人民,造福两国人民。东盟是和平、稳定、合作、发展的共同体。”越南外交部发言人表示。

知识窗:CLV柬埔寨项目指的是柬老越发展三角区(CLV-DTA)合作项目中的柬埔寨相关部分。

     1999年,柬埔寨、老挝和越南三国总理共同倡议成立了柬老越发展三角区合作项目。该区域涉及柬埔寨的上丁、拉达那基里、蒙多基里三省;老挝的塞贡、阿速坡和沙拉湾三省;以及越南的德农、得乐、嘉莱、昆嵩和平福五省。

   这一项目旨在推动柬老越三角地区的经济、基础设施、医疗、教育和安全发展,同时加强灾害管理等。然而,2024年9月20日,柬埔寨宣布退出该项目,此举引发了广泛关注,柬埔寨官方给出的说法是为了防止极端分子利用该合作欺骗民众和挑起事端。)(来源网络)


=========

编辑及整理:蒋将

(注:翻译水平有限仅供参考!不喜勿喷!对原文有删减)

警务翻译服务、涉越苗语翻译、越南语学习、越南语签证、越南读研、越南语一对一教学请添加微信HmoobTT 或者关注微信公众号:

越南语学习蒋将
越南语公检法翻译;越南语学习;越南资料学习分享;越南新闻;越南商务;越南经贸;越南旅游;越南留学等。
 最新文章