2.400 tỷ đồng mở rộng sân bay Cà Mau
2.4万亿越南盾扩建金瓯机场
Sân bay Cà Mau sẽ được xây mới đường cất hạ cánh dài 2.400 m, rộng 45 m, đường lăn, sân đỗ máy bay, tổng vốn đầu tư 2.400 tỷ đồng.
金瓯机场将新建跑道长2,400m、宽45m、滑行道、停机坪，总投资2.4万亿越盾。
Sân bay Cà Mau có từ thời Pháp, quy mô cấp 3C, hiện đường cất hạ cánh dài 1.500 m, rộng 30 m, đáp ứng khai thác loại tàu bay thương mại loại nhỏ như ATR72 (tối đa 90 khách), Embraer E190 (124 khách) và tương đương. Nhà ga có công suất 200.000 khách mỗi năm.
越南金瓯机场的历史可以追溯到法国时代，为3C级机场，目前拥有长1,500 m、宽30 m的跑道，满足ATR72（最多载客90人）、巴西航空工业公司E190（最多 90 名乘客）。124 名客人）及同等数量。 该车站每年的乘客容量为20万人次。
（知识窗：EMBRAERERJ-190型飞机（简称：E-190，ERJ-190），是巴西航空工业公司设计和生产的四排、窄体、中短程、双引擎喷气式客机，有标准型（STD）、远程型（LR）、超远程型（AR）三个型号。）
Theo quy hoạch tổng thể ngành hàng không, cảng Cà Mau đến năm 2030 là sân bay cấp 4C (tiếp nhận các máy bay tầm trung), công suất một triệu khách mỗi năm; đến năm 2050 là sân bay cấp 4C, công suất 3 triệu khách mỗi năm.
根据航空业总体规划，到2030年金瓯港将成为4C级机场（起降中程飞机），年旅客吞吐量达100万人次； 到2050年，建成4C级机场，年旅客吞吐量300万人次。
=========
编辑及整理：蒋将
越文来源：越媒
（注：翻译水平有限仅供参考！不喜勿喷！对原文有删减）
