خەلق تورى خەيرلىك كەچ سەھىپىسىدىكى ماقالىلەر ئۆتكۈر پىكىرلەر بىلەن ئىدىيەڭىزنى ئويغىتىپ، ئىللىق سۆزلەربىلەن قەلبىڭىزگە تەسەللىي بېرىدۇ
ھەر كۈنى كەچتە، سىز بىلەن بىرلىكتە دۇنيانى كۆرۈپ، كىشىلىك ھاياتنىڭ تەمىنى تېتىشىڭىزغا ھەمراھ بولىمىز.
ئەتراپىڭىزدىكى ئامراق كىشىلىرىڭىزگە ھەمبەھىرلەشنى ئۇنتۇپ قالماڭ.
爱人出轨，你是忍还是狠
جۆرىڭىز تالاغا قاراپ قالسا چىداپ ئۆتەمسىز ياكى قەتئىيلىك بىلەن ئادا-جۇدا بولامسىز؟
ღ ღ ღ
晚上，同学莉莉给我打来电话，哭着说：我老公出轨了，我觉得他这些日子不对劲，趁他不注意偷偷看他手机，发现他和一个宾馆的服务员搞到了一起，竟然半年多了。
كەچتە ساۋاقدىشىم شياۋلى ماڭا تېلېفون قىلىپ، يىغلاپ تۇرۇپ: ئېرىم تالاغا قاراپ قالدى، بۇ كۈنلەردە ئۇنى نورمال ئەمەستەك ھېس قىلىپ، ئۇ دىققەت قىلمىغان پۇرسەتتە ئۇنىڭ يان تېلېفونىنى ئوغرىلىقچە كۆرگەن ئىدىم، ئۇنىڭ بىر مېھمانخانىنىڭ مۇلازىمەتچىسى بىلەن چىقىشىپ قالغىنىغا يېرىم يىلدىن ئاشقانلىقىنى بىلدىم، دېدى.
我问：他呢？怎么说？
莉莉回答：他说自己是一时迷失，和我还有他的父母保证和那个女的断了。其实，我也不想离婚，一起走过了那么多的岁月，有两个孩子，怎么舍得轻易放下？可每天一看到他我就有气，这种日子实在太痛苦了，我该怎么办啊？
مەن: «ئۇچۇ؟ نېمە دېدى؟» دەپ سورىدىم.
شياۋلى: «ئۇ ئۆزىنىڭ بىر مەھەل ئادىشىپ قالغانلىقىنى، ماڭا ۋە ئاتا-ئانىسىغا ئۆزىنىڭ ئۇ ئايال بىلەن مۇناسىۋەتنى ئۈزگەنلىكى ھەققىدە كاپالەت بەردى. ئەمەلىيەتتە، مېنىڭمۇ ئاجرىشىپ كەتكۈم يوق، شۇنچە كۆپ يىللارنى بىللە ئۆتكۈزدۇق، ئىككى بالا بار تۇرسا، ئاسانلا ۋاز كېچىشكە قانداق چىدايمەن؟ بىراق ھەر كۈنى ئۇنى كۆرسەملا ئاچچىقىم كېلىدۇ، بۇنداق كۈنلەر ھەقىقەتەن بەك ئازابلىقكەن، قانداق قىلىشىم كېرەك؟» دېدى.
莉莉和她老公是高中同学，在最青春的年华里相遇相识，两情相悦，两心相许。
他俩结婚时，在婚礼上说过的誓言流过的泪水眼中的深情，还像一副唯美的油画，保存在我脑海中，却不曾想到他们的婚姻也出现了危机。
挂断电话，我半晌无语。
出轨，似乎成了一股汹涌的暗潮，席卷了很多家庭，只是人们碍于各种情况，不好意思出声罢了。
شياۋلى بىلەن ئۇنىڭ ئېرى تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپتىكى ساۋاقداش بولۇپ، ئەڭ گۈزەل ياشلىقىدا ئۇچرىشىپ، بىر-بىرىگە كۆڭلى چۈشۈپ، مۇناسىۋەت باغلىغان ئىدى.
ئۇ ئىككىسى توي قىلغاندا، توي مۇراسىمىدا قىلىنغان قەسەملەر، ئېقىپ چۈشكەن ياشلار، كۆزلەردىكى چوڭقۇر مېھرى-مۇھەببەت خۇددى گۈزەل ماي بوياق رەسىمگە ئوخشاش كاللامدا ساقلىنىپ قالغان ئىدى، ۋاھالەنكى ئۇلارنىڭ توي تۇرمۇشىدىمۇ كىرزىس كۆرۈلىدىغانلىقىنى ئويلاپمۇ باقمىغان ئىدىم.
تېلېفوننى قويۇۋېتىپ، ئۇزاققىچە ئۈنسىز ئولتۇرۇپ قالدىم.
تالاغا قاراپ قېلىش خۇددى شىددەتلىك قاراڭغۇ دولقۇنغا ئوخشاش، نۇرغۇن ئائىلىلەرنى قاپلىدى، پەقەت كىشىلەر تۈرلۈك ئەھۋاللار سەۋەبلىك بۇنى ئاشكارىلاشتىن خىجىل بولدى.
我的后台每天都收到几十条诉说婚姻不幸的，原因八成都是外遇。
سالوننىڭ ئارقا سۇپىسىدا ھەر كۈنى توي تۇرمۇشىنىڭ بەختسىز ئىكەنلىكى توغرىسىدا نەچچە ئون پارچە ئۇچۇر تاپشۇرۇۋالىمەن، ئېيتىپ كەلگەندە %80 سەۋەبى دەل ئاشنا تۇتۇۋېلىش بىلەن مۇناسىۋەتلىك بولۇپ چىقىدۇ.
几天前，我收到一封邮件：“苏心，我和丈夫相爱十年，结婚六年他出轨，在此期间他的亲朋好友劝说他，他回来了。在他父母面前保证，自己会断绝一切和她的联系，但他依然关注她的每一个社交平台，还关注着她关注的事和物。他表面回归家庭，可是如同行尸走肉般。我觉得实在不想和他过下去了，提出离婚。
نەچچە كۈننىڭ ئالدىدا بىر ئېلخەت تاپشۇرۋالدىم، ئۇنىڭدا مۇنداق دېيىلگەن ئىدى: «يولدىشىم ئىككىمىز ئون يىل مۇھەببەتلەشكەن، توي قىلغىلى ئالتە يىل بولغاندا ئۇ تالاغا قاراپ قالدى، بۇ مەزگىلدە ئۇنىڭ ئۇرۇق-تۇغقان، دوستلىرى ئۇنىڭغا نەسىھەت قىلدى، ئۇ قايتىپ كەلدى. ئاتا-ئانىسىنىڭ ئالدىدا ئۆزىنىڭ ھېلىقى ئايال بىلەن بولغان بارلىق ئالاقىسىنى ئۈزىدىغانلىقى ھەققىدە كاپالەت بەردى، ئەمما ئۇ يەنىلا ھېلىقى ئايالنىڭ ھەربىر ئىجتىمائىي ئالاقە سۇپىسىغا ئەگىشىپ، ئۇ ئەگەشكەن ئىش ۋە نەرسىلەرگە دىققەت قىلىپ تۇردى. ئۇ قارىماققا ئائىلىگە قايتىپ كەلدى، لېكىن تۇرمۇشىمىزدا ھېسسىيات قالمىدى. ئۇنىڭ بىلەن پەقەتلا بىللە ئۆتكۈم يوقتەك ھېس قىلىپ، ئاجرىشىشنى ئوتتۇرىغا قويدۇم.
他不同意，说要改正，然后开始买早餐，对我也开始体贴，可我就是过不去那个坎，坚决要离。他就拿孩子拿父母说事，知道我心软，不舍得伤害他们。可是我一想到下半辈子都要和他在一起，我就接受不了。我清楚的知道，我不再爱他了，我们没有性生活，我不再喊他老公，不再依赖他，日子过得很不开心，现在各种纠结，不知道怎么做才对。”
ئۇ قوشۇلماي، ئۆزىنىڭ تۈزىتىدىغانلىقىنى ئېيتتى، ئاندىن ئەتىگەنلىرى ناشتىلىق سېتىۋېلىشقا، ماڭا كۆيۈنۈشكە باشلىدى، بىراق مەن ئۇ ئۆتكەلدىن ئۆتەلمەي، قەتئىي ئايرىلماقچى بولدۇم. ئۇ بالىنى، ئاتا-ئانىسىنى كۆتۈرۈپ چىقىپ مەندىن ئۆتۈندى، چۈنكى كۆڭلۈمنىڭ يۇمشاق ئىكەنلىكىنى، ئۇلارغا ئازار بېرىشكە قىيمىغانلىقىمنى بىلەتتى. بىراق مەن كېيىنكى ئۆمرۈمدە ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئۆتىدىغانلىقىمنى ئويلىساملا قوبۇل قىلالمايمەن. مەن ئۇنى سۆيمەيدىغانلىقىمنى ئېنىق بىلىمەن، جىنسىي تۇرمۇشىمىز يوق، ئەمدى ئۇنى ئېرىم دەپ چاقىرمايمەن، ئۇنىڭغا تايانمايمەن، تۇرمۇشۇم كۆڭۈلسىز ئۆتىدۇ، ھازىر كەيپىياتىم بەك مۇرەككەپ، قانداق قىلىشنى بىلەلمىدىم.»
我回复：这种事如人饮水，你要想好自己究竟想要什么再做决定。离婚是一场人生的割裂，牵扯的东西实在太多，我不知道你具体情况，不好给你意见。
唉。
每次遇到这样的诉说我都是一声叹息，因为我感觉到自己那么无力，不能让这样的婚姻化腐朽为神奇。
مەن جاۋاب قايتۇرۇپ: «بۇنداق ئىش خۇددى سۇ ئىچىشكە ئوخشايدۇ، سىز زادى نېمىگە ئېرىشمەكچى ئىكەنلىكىڭىزنى ئېنىق ئويلاپ بولغاندىن كېيىن ئاندىن قارار چىقىرىشىڭىز كېرەك. ئاجرىشىش ھاياتلىقنىڭ بۆلۈنۈشى، چېتىلىدىغان نەرسىلەر ھەقىقەتەن بەك كۆپ، مەن سىزنىڭ كونكرېت ئەھۋالىڭىزنى بىلمەيمەن، سىزگە پىكىر بېرىشىم تەس» دەپ يازدىم.
ھەي.
ھەر قېتىم بۇنداق دەرد تۆكۈشكە يولۇققاندا، مەن ئاھ ئۇرۇپ قالىمەن، چۈنكى مەن ئۆزۈمنىڭ شۇنچىلىك ئاجىز ئىكەنلىكىمنى، بۇنداق توي تۇرمۇشىنى ئەسلىگە كەلتۈرەلمەيدىغانلىقىمنى ھېس قىلىپ قالىمەن.
我一直认为，出轨是婚姻中最大的暴力，瞬间就会把人弄得遍体鳞伤，而且终生难愈。就像过了经年的伤疤，在某个潮湿的阴雨天依旧会痛。
مەن ئىزچىل تۈردە تالاغا قاراپ قېلىشنى توي تۇرمۇشىدىكى ئەڭ چوڭ زوراۋانلىق، كۆزنى يۇمۇپ ئاچقۇچە بىر ئادەمنى زەخمىلەندۈرىدۇ، ئۇنىڭ ئۈستىگە ئۆمۈر بويى ساقايماق تەس، ئۇزۇن يىللار ئۆتكەندىن كېيىنمۇ، مەلۇم نەم يامغۇرلۇق كۈنلەردە يەنىلا يۈرەك ئاغرىيدۇ، دەپ قارايمەن.
人来人往，缘来缘去，出轨成了一件很容易的事。一个眼神，一个暗示，就可能促成春宵一度。可出轨后的何去何从，却是最难的命题。
كىشىلەر كېلىپ كېتىپ تۇرغان، ھېسسىيات تېز پەيدا بولۇپ تېز يوقىلىۋاتقان بۇ كۈنلەردە، تالاغا قاراپ قېلىش ناھايىتى ئاسان بىر ئىش بولۇپ قالدى. بىر كۆز ئىشارىسىمۇ بىر كېچە بىرگە بولۇشنى ئىلگىرى سۈرۈشى مۇمكىن. بىراق تالاغا قاراپ قالغاندىن كېيىن قانداق بىر تەرەپ قىلىش ئەڭ قىيىن تېما.
出轨后无非有两种情况，一种是：出轨一方和外面的人依旧藕断丝连，一副你爱咋咋地的嘴脸，有耍赖也有恃强凌弱的心理。另一种是：想悔改，而爱人心里有了阴影，婚姻犹如一段被虫子蛀过的木头，再怎么修复，那个洞也难以复原了。
تالاغا قاراپ قالغاندىن كېيىن ئىككى خىل ئەھۋال كۆرۈلىدۇ، بىر خىلى، تالاغا قاراپ قالغان تەرەپ سىرتتىكى يەنە بىر كىشى بىلەن يەنىلا ئىش-پەش تارتىشىپ، «قانداق قىلسىڭىز ئىختىيارىڭىز» دەيدىغان پوزىتسىيەدە بولىدۇ، ئۇنداقلاردا مۇتتەھەملىك قىلىش شۇنداقلا ئاجىزلارنى بوزەك قىلىش پسىخىكىسى بار. يەنە بىر خىل ئەھۋالدا، تالاغا قاراپ قالغانلار پۇشايمان قىلماقچى بولىدۇ، بىراق جۆرىسىنىڭ قەلبىدە داغ قالىدۇ، توي تۇرمۇشى خۇددى قۇرت چۈشكەن ياغاچقا ئوخشاش، ھەرقانچە رېمونت قىلىنسىمۇ، ئۇ تۆشۈكنى ئەسلىگە كەلتۈرگىلى بولمايدۇ.
其实，每一段感情，就算开始的时候再浓烈，也会从激情走向平淡。岁月漫长，聊伴一人，难免生出疲倦和不安分的心，眼睛便开始望向婚外的风景。
而婚后，无论是男人还是女人，都不要放弃成长，丰盈自己永远比取悦对方更有力量。你最好做TA一辈子的毒品，让TA只对你上瘾。
ئەمەلىيەتتە، ھەربىر ھېسسىيات باشلانغاندا ھەرقانچە ئوتلۇق بولغان تەقدىردىمۇ، قايناق ھېسسىياتتىن ئاددىيلىققا يۈزلىنىدۇ. يىللارنىڭ ئۆتۈشى بىلەن، بىر ئادەم بىلەن پاراڭلىشىۋەرگەندە، ھارغىنلىق ۋە خاتىرجەمسىزلىك پەيدا بولۇشتىن ساقلانغىلى بولمايدۇ، كۆزلەر تويدىن سىرتقى مەنزىرىگە قاراشقا باشلايدۇ.
تويدىن كېيىن، مەيلى ئەر ياكى ئايال بولسۇن، ئۆسۈپ يېتىلىشتىن ۋاز كەچمەسلىك، ئۆزىنى بېيىتىش مەڭگۈ قارشى تەرەپنى خۇشال قىلىشتىن مۇھىم. ئەڭ ياخشىسى ئۇنىڭ بىر ئۆمۈرلۈك كۆڭۈل خۇشىغا ئايلىنىپ، ئۇنى خۇمار قىلىۋېلىڭ.
如果不能，只要你的世界足够大，爱情，婚姻，就只会是你生活的一个组成部分，哪怕你遇到出轨的爱人，选择离开与留下的主动权也握在自己的手里，可以不必为了生存，痛苦万状地忍气吞声。
ئەگەر ئۇنداق قىلالمىسىڭىز، دۇنيارىڭىز يېتەرلىك چوڭ بولسا، مۇھەببەت، توي دېگەنلەر پەقەت تۇرمۇشىڭىزنىڭ بىر تەركىبىي قىسمىغا ئايلىنىدۇ، جۆرىڭىز تالاغا قاراپ قالغان تەقدىرىدىمۇ، ئۇنىڭدىن ئايرىلىش ۋە ئۇنىڭ يېنىدا قېلىشنىڭ تەشەببۇسكارلىق ھوقۇقى ئۆز قولىڭىزدا بولىدۇ، سىزمۇ ياشاش ئۈچۈن ئازابلىنىپ ئاچچىقىڭىزنى ئىچىڭىزگە يۇتۇپ تۇرۇشىڭىزنىڭ ھاجىتى يوق.
تالاغا قاراپ قالغان جۆرىسىنى زادى قايتۇرۇپ كېلىش كېرەكمۇ؟
بىر دوستۇم ئىلگىرى: جۆرىڭىز تالاغا قاراپ قالغاندا، چىداپ ئۆتۈش ياكى قەتئىيلىك بىلەن ئادا-جۇدا بولۇشتىن ئىبارەت ئىككىلا تاللىشىڭىز بار، دېگەن.
بىراق ھېچكىممۇ باشقىلارنىڭ ھاياتىنىڭ ئورنىنى ئالالمايدۇ، ھەممە ئادەم ئاخىرى ئۆزى يۈزلىنىشنى ئۆگىنىۋېلىشى كېرەك. تالاغا قاراپ قالغان جۆرىسىنىڭ كۆڭلىنى قايتۇرۇپ كېلىش كېرەكمۇ؟ ياكى قويۇۋېتىش كېرەكمۇ؟ ھاياتلىقتىكى بۇ تاللاش سوئالىغا پەقەت ئۆزىڭىزلا جاۋاب بېرەلەيسىز.
چىداپ داۋاملىق بىللە ئۆتۈشنىڭ ئالدىنقى شەرتى شۇكى، ئۇمۇ چوقۇم ماسلىشىشى، سىز بىلەن بىللە كېيىنكى ئۆمرىنى بىللە ئۆتكۈزۈشنى، كەلگۈسىدىكى بوران-چاپقۇنغا بىرلىكتە يۈزلىنىشنى خالىشى كېرەك. ئەر-ئايال بىر نىيەتتە بولغاندىلا، ئاندىن توي تۇرمۇشىنى ساقلاپ قالغىلى بولىدۇ. سىز يالغاندىن ئۇنتۇپ قالغان قىياپەتكە كىرىۋېلىشنى ئۆگىنىۋېلىشىڭىز، ئىزچىل بۇ ئىش يۈز بەرمىگەن، ھېلىقى ئادەم ئەزەلدىن پەيدا بولۇپ باقمىغان قىياپەتكە كىرىۋېلىشىڭىز كېرەك. ئۆتكەن ئىشلارنى قايتا تىلغا ئالماي، كەلگۈسىنى ئوبدان داۋاملاشتۇرۇشىڭىز كېرەك.
ياكى بولمىسا قەتئىيلىك بىلەن ئادا-جۇدا بولۇشنى تاللاپ، بۇرۇلۇپ ئۇنىڭدىن ئايرىلىپ، ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئۆتكەن كۈنلەرنى ئۆتمۈشكە ئايلاندۇرۇپ، گۈزەل ئەسلىمىلىرىڭلار قالغان جايلارغا زادى بولمىسا قايتا ئاياغ باسماي، ھەممىنى ئۇنتۇپ، تۇرمۇشىڭىزنى قايتىدىن باشلىسىڭىز بولىدۇ.
ئەگەر سىلەر ئاخىرى تەقدىرگە بويسۇنۇپ ئايرىلىپ كەتسەڭلار، سىلەرنىڭ كۈلۈپ تۇرۇپ خوشلىشىپ، بىر-بىرىڭلارغا ھەقىقىي بەخت تىلىشىڭلارنى ئۈمىد قىلىمەن.
ئىلگىرى سىزگە بىر ئۆمۈرلۈك ۋەدە بەرگەن ئۇ ئادەمنىڭ ئىزچىل ئۆزىنىڭ ۋەدىسىگە ۋاپا قىلغانلىقىنى، سىزنىڭ ئەڭ دەسلەپكى كۈتۈشىڭىزنىڭ بىر ئۆمۈرلۈك مۇھەببەتكە ئايلانغانلىقىنى كۆرۈشنى تېخىمۇ خالايمەن.
تەييارلىغان مەزمۇنىمىز يارىغان بولسا،
چەمبىرەككە ۋە ئەتراپىڭىزدىكىلەرگە يوللاپ قويغايسىز
بېكىتكۈچى: مىجىت ئابلا
مەنبە: خەلق تورى
خەيرلىك كەچ سەھىپىسى
◇ ئۇرۇشالمايدىغان قىزنىڭ مۇھەببەتكە ئېرىشىش سالاھىيىتى يوق
◇ ئۆزىنى ياش ھېس قىلىدىغان ئادەمنىڭ قېرىشى ئاستا بولىدۇ
◇ نادانلىقتىنمۇ بەكرەك قورقۇنچلۇقى ئۆزىنى ئەقىللىق چاغلاش
◇ تۇرمۇش مۇراسىم تۇيغۇسىغا مۇھتاج
◇ خۇشال بولالماسلىقىڭىزنىڭ سەۋەبى كەڭ قورساق بولالمىغانلىقىڭىزدا
◇ دوستلار چەمبىرىكىگە مەزمۇن يوللاشنى ياخشى كۆرەمسىز؟
