尊敬的朋友们：
我们谨通知您，9月9日周一和10日周二，中心将关闭，所有服务将暂停。不便之处，敬请原谅。
同时我们很高兴地宣布，新的”上海西班牙文化中心-塞万提斯学院”将延续米盖尔·德·塞万提斯图书馆的工作和服务，于11日11:00至18:30正式对公众开放。
顺颂时祺
米盖尔·德·塞万提斯图书馆团队敬上
Estimados amigos de la Biblioteca Miguel de Cervantes:
Les comunicamos que los próximos días 9 y 10 de septiembre, el centro permanecerá cerrado y todos los servicios serán suspendidos. Les pedimos disculpas por las molestias.
Nos complace anunciarles que el nuevo "Instituto Cervantes de Shanghái - Centro Cultural Español", que heredará el valioso legado y la labor de la Biblioteca Miguel de Cervantes, abrirá oficialmente sus puertas el día 11, en horario de 11:00 h a 18:30 h.
Saludos cordiales,
El
equipo de la Biblioteca Miguel de Cervantes.
