“被压迫者剧场”（Theatre of the Oppressed, TO）是一个非常有立场的词。早在我正式接触TO之前，我就看到关于有关于“弱势群体”、“边缘群体”的辨析，提及如此的说法忽略了其中不少人实际正在遭受压迫的事实。所以，TO于我而言最重要的便是它始终强调自己的社会性与政治性。就像我在先前许多文章介绍的那样，TO立足于当时巴西乃至整个拉美的社会现实，波瓦等剧场工作者在思考和探索如何以剧场来安置自己的政治性。在流亡拉美的过程中，波瓦不断地创造新的游戏与剧场形式，以回应特定的需要，譬如无法正式演出，那便做“隐形剧场”。而到了波瓦离开拉美去到巴黎之后，他又开始探索为什么在声称自由民主的发达国家，仍旧有那么多人有那么多内心的痛苦，接着又有了探索内在压迫的“欲望彩虹”。![]()
我在2019年参与的“被压迫者剧场工作坊”
在中国，自然不同于上世纪的拉美，我们如今享受着当今世界仍有许多人享受不到的和平与便利。同时，我们仍旧有痛苦。这些痛苦是什么？它们来自于哪里？我们应该如何应对它们？要更好地回答这些问题，都需要我们在本土的语境里重新发现和发明被压迫者剧场。自然，被压迫者剧场不是唯一的路径，剧场也不是。但我还是非常感动于TO，并和其他伙伴一直在致力于将TO介绍给更多人。![]()
我在2021年参与的“欲望彩虹工作坊”
首先，被压迫者剧场以一种共同探究的方式来探索社会问题及其解困之道。绝大多数被压迫者剧场的生成过程（单次或是连续的工作坊），都没有提前设置过于明确的议题。参与者，或说民众才是有资格确定什么议题最需要探讨和解决的人。当然，这不是说田野调查、社会调查没有意义。一方面，这个共同的探究本身便是赋权和能力建设的过程，像我在Banky工作坊里最感到振聋发聩的一段话，“布莱希特提醒我们不要被剧场蒙骗了，而波瓦提醒我们不要被现实蒙骗了。”意思是说，布莱希特不希望观众在观剧时在“移情”下，认同戏剧，而没有批判的思考；而波瓦进一步强调，我们不能把现存的社会事实视作理所当然，而是始终保持批判和改变的空间。这便是TO追求的意识觉醒。另一方面，参与式的研究也能平衡知识分子或是艺术工作者容易自以为是、自命不凡的倾向。这不是相互排斥，而是可以相互促进的过程。![]()
我在2021年带领的“被压迫者剧场工作坊”内测
前些日子，李婴宁老师邀请了钟乔老师在杭州开设工作坊，我参与了最后一天的展演和分享环节。尽管我和很多人讨论过这个问题，也自己尝试回答过很多次，但我还是问了一句，“为什么是剧场？”钟乔老师回答说，对他来说最重要的是“身体”。写诗可以涂改，但身体永远是当下的。即便我们做着和昨天类似的动作，身体体验却仍是当下的，甚至它还在不断召唤新的可能。在剧场中，一个个身体在场，视线交错，我们能知道我们正在看着彼此。这也是剧场的公众性所在。![]()
同李婴宁老师及钟乔老师交流
这让我想到我在去年组织的一场被压迫者剧场体验工作坊，每一次做TO的工作坊，我都会尝试一些新的可能。当时的尝试是在生成议题的中间打断大家的讨论，用身体把大家心目中的主题表现出来（也就是“形象剧场”最基础的做法），进行一些互动，接着再回到讨论中去。在这个环节后，我有特别去确认和锚定一下这个做法带来的感受。自然，这会有一些陌生的感觉，甚至会让人感到有些许的不安。但许多人都体验到了在用脑、用嘴之后再回归用整个身体思考的意义，有一些言语上的执着自然有所转化，而想要坚持的东西也变得明晰，甚至会有一些新的东西涌现出来。![]()
我在2023年带领的“被压迫者剧场体验工作坊”
坦白说，我自己并不是一个非常善于使用身体的人。但这恰恰是我不断在寻求剧场或戏剧训练的原因。我们常常太过依赖于言语，而对于身体的维度关注甚少。我能在活动里滔滔不绝，也能给到参与者许多讨论或说互动的机会，但有时这样的交流常常停留在头脑的层面，而没有深入到体验中去。而在经历了剧场的训练之后，我更能够在不论是偏教育培训还是心理咨询的场景中，更能够将参与者带到体验的层面。
想要介绍更多人了解TO的理由还有很多，欢迎你看看我们过往以及未来的文章，也欢迎你参加我们线上线下的工作坊。特别推荐以下三篇：剧场、治疗与行动 | 纪念《被压迫者剧场》出版五十周年
译文 | 她让她哥哥笑了：三分钟论坛剧场体验
波瓦曾说，要把剧场的武器交还给人民。持续地开设各种类型的推广活动便是我们的回应。其中既有随喜打赏的分享会、演员与非演员游戏工作坊，申请得到资助或者合作开办的低价工作坊，也有其他收费低于市场价的工作坊。
此次上海的工作坊就是明显低于市场同类工作坊收费的活动，但遗憾由于没有相关方的资助，收费相对其他地区我们开办的活动收费要更高一些。也希望大家能够理解我们可持续地开展相关工作所必要的营收。但我们仍希望能吸引到更多不同背景的伙伴，所以不论你是什么身份，只要你在教育与助人领域中探索和实践，都可以申请额外100元的减免。如果你能够在工作坊结束后提交参与反馈，并将TO的方法带到你的实践后撰写不少于400字的反思报告，可以额外再获得200元的激励金。
时间：5月2日-5月3日，10:00-12:30，14:30-18:00
地点：松江大学城
人数：6-24人
价格：正价980元/人，转发价880元/人
报名方式：扫描二维码，在工作人员添加你联络方式后支付报名费即为报名成功。报名成功后工作人员将在群组分享更多工作坊具体信息。
![]()
彬华，行动研究所发起人。伦敦大学金匠学院应用人类学与社区发展专业硕士。目前担任奥斯陆大学客座研究员、兼职心理咨询师，并接受叙事戏剧治疗师的系统训练。即将于2024年6月攻读社会工作专业博士。曾接受被压迫者剧场、一人一故事剧场、共命运者剧场和艺术治疗等专门训练，据此开展实务工作千余小时，并受邀在华中师范大学社会工作系、华东师范大学城市社会论坛与UCLA Paulo Freire Institute保罗·弗莱雷学术会议等进行分享。嘉霖，利兹大学应用剧场硕士。曾跟随杨秉基、Sanjoy Ganguly、Tony Cealy、Adrian Jackson等实践者学习被压迫者剧场体系/多议题应用剧场方法。致力于探索轻量/短程工作坊中被压迫者剧场元素的实践可能、剧场方法在跨学科合作中的媒介作用，对剧场方法服务于医患/特教/老年关怀语境的实践尤为感兴趣。
