超过100位现任和前任律师协会主席联名签署了一封信，呼吁律师们在特朗普盟友发起的诉讼浪潮中“维护法治”。
一群现任和前任的律师协会主席于周一晚上发布了一封信，提醒他们的同事和公众，“法庭不是一个没有证据的表演场所。”这一行动发生在共和党全国委员会和前总统唐纳德·特朗普的盟友提出一系列诉讼，意图在2024年选举结果尚未统计之前制造质疑之际。
这封信由美国律师协会（ABA）的“美国民主特别小组”组织，截至发表时已有125位签署人，包括该全国协会的前任主席。这些现任和前任领导人来自全国各地，包括佐治亚州、密歇根州和宾夕法尼亚州等摇摆州，一些诉讼正是在这些州提出的。
目前，共和党全国委员会和特朗普的盟友已经提起了大约100起诉讼，针对投票机、选民名册、海外投票和邮寄投票等方面。这一努力实际上为2020年情形的重演奠定了基础，当时特朗普在输给总统乔·拜登后提起了数百起试图推翻选举结果但缺乏证据的诉讼。
据特别小组咨询委员会成员、康涅狄格州和新英格兰州律师协会前主席蒙特·弗兰克介绍，这封信在几天内迅速成形。他表示，成员们讨论了如何提醒律师们，他们是“誓言捍卫宪法和法治的人，除了履行道德义务，还要努力确保自由和公正的选举，这是我们民主的基石。”
弗兰克补充说，发布这封信的最重要目标也许是“向全国传递信息，表明全国各地有组织的法律界领导人准备作为我们民主和法治的守护者。”
“由州级、地方和国家律师协会领导人站出来发声，这对那些试图破坏选举完整性的人传递了非常有力的信息。”他说。
信中指出，2020年选举后的诉讼“绝大多数都失败了”，并补充说“无依据的诉讼不仅浪费司法资源，还削弱了公众对我们民主和职业的信任。”这些律师还写道，2020年参与这类行动的律师行为“很可能促成了1月6日的国会大厦袭击事件。”
值得注意的是，特朗普本人并未在特别小组的信中被提及。弗兰克也未提到前总统，并强调他的团队是“完全非党派的”。
“任何反弹都将被政治化，而不是从我们国家过去200年来所代表的立场来看。”他补充道。
随着选举日的临近，弗兰克表示签署人数可能会增加，因为这封信“像野火一样迅速传播开来。” ▎
拓展阅读
联名信全文，文末附翻译👇🏼
选举诉讼再次充斥法庭—但必须以事实为基础，而非理论
随着选举日的临近，今年已有近百起诉讼在七个摇摆州提起，试图影响投票的方式、计票规则或挑战程序。据NBC新闻报道，仅十月就每天都有一项新的诉讼提起。据彭博社报道，这些诉讼中的许多旨在通过清除选民名单和对邮寄投票施加更严格的要求来收紧选票规则，尽管没有证据表明存在广泛的选民欺诈行为。
作为州、地方和全国律师协会的前任主席，这一系列诉讼促使我们提醒专业人士和公众：法庭不是未经证实的主张的舞台。当律师提起诉讼时，我们有责任确保诉讼基于可靠的事实，受到法律支持，并且没有任何骚扰或浪费法院时间的意图。无根据的诉讼不仅浪费了司法资源，还削弱了公众对我们民主和法律职业的信任。
我们曾经历过类似情况。在2020年选举之后，大约628起指控欺诈或不当行为的法律案件被提起，但绝大多数均未成功。许多案件被自愿撤诉，其他案件因缺乏立场或证据而被驳回。与这些案件相关的五名律师被取消执业资格或吊销执照，其他人则受到了训诫。其中一位律师坦诚表示：“我们有很多理论，但就是没有证据。”
这些律师不仅失去了执照并玷污了他们的声誉，还背叛了他们的社区和美国公众。他们毫无根据的案件在地方和全国范围内引发了混乱和愤怒，导致对选举官员、工作人员、法官及其工作人员的威胁。这些行为可能助长了2021年1月6日对国会大厦的袭击，并进一步侵蚀了公众对我们司法体系和宪政民主的信任。
在公众对政府、媒体和司法的信任已处于历史低点的时期，法律职业负有神圣的责任来维护法治。我们宪法的设计者建立了独立的司法机构，作为民主的支柱，确保一个公正的司法体系维护我们的权利。
法院的开放是基本权利，对所有美国人开放—不仅仅是官员或律师。但这种开放伴随着责任。根据《职业行为规则》，律师有义务促进公众对法律体系的理解和信心。健康的民主依赖于这种信任，而我们职业对这一义务的承诺是不可协商的。
因此，诉讼必须以事实为基础，受到法律支持，并且不具有不正当动机。这一道德基础防止了法院被滥用来制造混乱、追求政治议程或骚扰对手。没有坚实的事实和法律基础而提起的选举相关诉讼，危害了律师宣誓捍卫的机构。在一个正常运作的民主制度中，诉讼不是传播不信任的武器—它们是正义的工具。
这些并非仅仅是程序细节：它们是维护公众信赖的司法机构的道德护栏。无视这些标准的律师不仅冒着自己职业生涯的风险，也削弱了整个法律体系的信誉，削弱了我们誓言要保护的民主。
作为法律专业人士，我们必须保持最高的道德标准，以避免类似事件的重演。在这次选举中，我们呼吁同事们牢记我们作为律师和法治守护者的职责。当我们的行为不当导致美国人对法治和民主失去信心时，我们不仅辜负了我们的职业，也辜负了我们的国家。
提起诉讼的权利是美国民主的一个重要组成部分，但伴随着这一权利的是只追求符合我们职业道德标准的诉讼的义务。每次律师签署诉状时，都承诺遵守这些规则。作为法律职业的领导者，我们团结一致，呼吁对真相、诚信和法治的承诺。
对我们的公民同胞，我们这样说：相信我们民主的韧性，但也要保持警惕。健康的民主依赖于公众对法治的信心。在这个关键时刻，我们的民主依赖于每个人—公民、官员和法律界共同—对维护保护我们司法体系的价值观的承诺。
我们今天的行动不仅将决定民主的力量，还将决定其未来的存在。
