昨天开考的2024高考语文，全国甲卷作文题干的三句话有多处语病和表达偏差，而这势必会对考生不利。教育部教育考试院高考语文命题专家中文系教授们，显然未能吸取2018改错题命题事故的教训(设五处语病实际却多达十五处，另有三处标点及句子语序不当)。请看：
每个人都要学习与他人相处。有时，我们为避免冲突而不愿表达自己的想法。其实，坦诚交流才有可能迎来真正的相遇。
【智华英语修改】(附英译供参考)
Everyone needs to learn how to get along with others. We often choose not to share our thoughts because we don't want to cause conflicts. However, open and honest communication often leads to mutual understanding and acceptance.
1. 学习、学会：学习强调学的过程和内容。学会，学习并掌握所学知识和技能，强调学习之目的和结果。
2. 他人？还她人呢！“他”容易把考生思维带往性别意义方向。高度紧张的考试状态下，“他”容易造成考生分神。女生可能会有往男女恋情上写的，而男生甚至有可能写同性恋话题。可以省掉的字，就应该坚决去掉，尽量不要在题干里包含过多信息以免造成干扰，这是出题基本原则啊。把“与他人”简化成“与人”。
3. 每个人都要学会与人相处。最好加“如何”，铺垫下文的人际交流的方式讨论，为后文的人际交流技巧方式打下伏笔。每个人都要学会如何与人相处。
4. 有时：这个频度副词的频度太低，与生活实际不符。频度应调高到常常/经常。
5. 为避免冲突而不愿表达自己的想法？这跟真实生活相去甚远！人是社会人。生活在一个集体里的人，经常要表达自己的想法——比如台湾是中国领土这一严肃话题，要想继续在大陆捞金的台湾演艺界的大V就必须明确表态！
6. 而：连接语意相反的成分，表示转折。
毛泽东：可是骄傲自满的人，总是夸大个人的作用，居功自傲，而忽视、低估群众的力量。
如果能提高国际英语教育中国大会的学术水平而不提高，那就势必会阻碍我国的英语教育发展。
面对学术欺诈(Academic Misconduct/Dishonesty学术不断/不诚信)，我们不要因害怕冲突就不敢坚持真理，而要坚决予以揭批！
7. 为了，表示目的。为，表目的或行为对象。最好还是写成“为了...”。
8. “为避免冲突”，外交、军事上常用术语，常态是双方都有准备随时冲突。结构上，顺向(为了)+反向(避免)+再反向(冲突)，读起来给人一种突然转向的不顺畅感。说得快又吞音时，容易给人误解成“为了...冲突”。逻辑意义上，“为避免冲突”的深层意思好像是说，另一方已随时做好冲突的准备，只不过是你这一方要躲开了而已！
例句：为了避免冲突，双方开通了24小时军事热线，以共同管控风险。
看到了吗？上面的情况才是“为了避免冲突”经常的使用语境。那么，如何更准确地表达中学生语境下的类似意思呢？最常见的说法是：...以免(/免得)造成不必要的冲突。造成冲突，这个动宾搭配并无表示任何一方已准备好随时发生冲突的意思。说成“我们不愿表达自己的想法，以免造成不必要的冲突。”也还是不对！我们选择不吭声，不是因为害怕冲突而是因为...。你看，说的分明是理由/原因才对嘛！
9.不愿：用错了！第二句表达的是意愿，是老子不愿意。不愿引起冲突，多顺畅的表达啊！即使中间的“引起”没听清听成了“不愿冲突”也没关系，因为逻辑意思非常顺畅。
10.自己的想法？只要是你想的说的，不都是你自己的想法吗？脱裤子放气体，多此一举！改为内心想法好吗？
【小结】第二句改为：我们常因不愿引起冲突而选择不袒露内心想法。
11.其实，副词，“实际情况是”，转折语气强。这又不是180°的转向，应改一个较为语气缓和一点的词，如换成连词：然而。
12.才有可能？这说得太绝对了，命题教授们你们自己都不信！写作文，要让学生讲真话！你的作文题首先得讲真话！喊了几十年了！还不开化？才有可能，改为：更能。
关于“坦诚交流”，比如说：你发现你的大学英文教授初中英语都没过关，你会满腔热情地把她的几百条语病错误都写下来，并请来大学校长和学术委员会主任，跟她坦诚交流吗？你“才有可能”迎来“真正的相遇”？做梦想西施——想得美！
其实，交流技巧多得是！你发现英文教授的初级语病，你可以写好纠错稿，戴上手套不留指纹，打印下来，装进信封，贴上邮票，在无人的海边，找一个邮筒，投进你满满的爱护！菜英文教授一定会逐词逐句认真学习的！只要是学过英语的，每看懂一条她为啥错了一辈子，她就会猛地拍一下大腿或者榆木脑袋，原来如此简单！那种顿悟的感觉，硄硄地，犹如得道高僧给她开光！她感激你都来不及，还会报警抓你？可是，你没有这么做，而是听任她一直错下去！现在你还来怪别人？搞笑！
13.迎来，改为实现。
14.相遇，只是比遇见遇到多了一层双方都看到对方的意思。既然已坦诚交流了，还再说相遇？这是要把考生带往三毛沙漠文字还是顾城的孤岛诗歌？如果写成诗歌，会不会被扣分啊？
15.“真正的相遇”？何谓真正的？把考生带往迷宫啊？改为：相互理解(与接纳)。
Everyone needs to learn how to get along with others. We often choose not to share our thoughts because we don't want to cause conflicts. However, open and honest communication often leads to mutual understanding and acceptance.
亲爱的网友，请您读一读！跟中文系教授们苦熬数周写的三句话比较，我修改过的是不是比胖东来、东来顺、顺义顺德、抚顺旅顺，还要顺畅啊！
不才学浅，讹误难免，请您赐教！如觉有点道理，辛苦您转发！鞠躬致谢！
Easy Come, Never Go!™易记看，耐味够！™
【转载】请注转自林智华 智华英语。违究！
