Siga-nos 关注我们
Portugal na CIIE 2024
葡萄牙在2024年进博会
Na edição deste ano da China International Import Expo (CIIE), que decorrerá de 5 a 10 de novembro, poderá encontrar vários participantes portugueses a expor uma variedade de produtos, na qual se inclui um pavilhão nacional promovido pela Associação PortugalFoods.
今年的中国国际进口博览会(CIIE)将于11月5日至10日举行,届时将有多家葡萄牙参展商展示各种产品,其中包括由葡萄牙食品协会(PortugalFoods)推广的展馆。
In this year’s edition of the China International Import Expo (CIIE), which will be held from November 5 to 10, you will find several Portuguese participants showcasing a variety of products, including a pavilion promoted by the trade association PortugalFoods.
/ Melhor de Portugal /
葡萄牙特色产品
Ao visitar o pavilhão português agroalimentar, os visitantes poderão descobrir mais sobre o que Portugal melhor tem para oferecer, incluindo bebidas portuguesas, pratos, mercearias, produtos lácteos, produtos de padaria, pastelaria e doces, biscoitos e snacks, conservas, carnes e outros produtos.
通过参观葡萄牙餐饮展馆,参观者将能领略到葡萄牙的特色产品,包括葡萄牙饮料、菜肴、杂货、乳制品、烘焙食品、糕点和糖果、饼干和零食、罐头食品、肉类和其他产品。
By visiting the Portuguese F&B pavilion, visitors can explore what Portugal has to offer, including beverages, dishes, groceries, dairy products, baked goods, pastries and sweets, biscuits and snacks, canned foods, meats, and other products.
Bem-vindos! 欢迎!
Venha conhecer as empresas portuguesas presentes na CIIE 2024!
我们欢迎您参观在2024年中国国际进口博览会上参展的葡萄牙企业。
We welcome you to visit the Portuguese companies exhibiting at the 2024 CIIE!