《逃避对话》(The Flight from Conversation) - 雪莉·特克(Sherry Turkle)

2024-06-10 21:21   北京  

《逃避对话》(The Flight from Conversation) 

雪莉·特克(Sherry Turkle)

《逃避对话》(The Flight from Conversation)是由美国社会学家和心理学家雪莉·特克(Sherry Turkle)撰写的一篇文章,探讨了在现代社会中,由于科技的发展,人们越来越倾向于通过电子设备进行沟通,而忽视了面对面的对话和深度交流。以下是该文章的主要内容和观点:

主要内容和观点:

  1. 科技的双刃剑:

  • 特克指出,虽然现代科技,特别是智能手机和社交媒体,极大地改变了人们的沟通方式,让我们能够随时随地与他人保持联系,但这也带来了负面影响。人们越来越依赖于通过文字和屏幕进行交流,而不是面对面的对话。

  • 深度对话的缺失:

    • 由于过度依赖科技,许多人失去了进行深度对话的机会。面对面的交流能够帮助我们更好地理解对方的情感和细微差别,而这在电子交流中是难以实现的。特克认为,深度对话对于建立真实的人际关系和自我认知至关重要。

  • 孤独与连接的悖论:

    • 特克提出了一个悖论:尽管科技让我们看似更加紧密地连接在一起,但实际上,人们可能感到更加孤独。虚拟世界的交流无法替代现实生活中的亲密关系和情感交流。

  • 对话与自我反省:

    • 在面对面的交流中,人们不仅能更好地理解他人,还能通过对话进行自我反省和自我发现。这种内省过程在科技主导的沟通方式中往往被忽视。

  • 重拾对话的建议:

    • 特克呼吁人们重新审视与科技的关系,积极寻找平衡,重视并培养面对面的对话技能。她建议,应该有意识地减少对电子设备的依赖,创造更多面对面交流的机会,以促进更深层次的人际关系和情感连接。


    《逃避对话》(The Flight from Conversation)这篇文章引发了人们对现代科技影响下的沟通方式的反思。特克提醒我们,在享受科技带来便利的同时,不应忽视传统面对面交流的价值,呼吁人们重新重视和培养深度对话,以建立更加真实和有意义的人际关系。


    ---------- END ----------

    付费后可获取以上英文原文PDF的下载链接(注: 无中文译文)

    《逃避对话》(The Flight from Conversation) - 雪莉·特克(Sherry Turkle)

    下载链接:


    译文绘馆
    欢迎来到译文绘馆,有幸与您相识,让我们一起开始语言之旅吧。
     最新文章