《有限与无限的游戏》阅读理解18:
第七章:神话激发解释,但不接受任何解释
最后一章啦!今天学习完结。下个月的精读书目是《维摩诘经》。
94
神话激发解释,但不接受任何解释。解释将不可说之物吸收进可说之物,神话则再度引入沉默,这使原创的话语成为可能。
解释建立起秩序与可预测性的岛屿──甚至大陆。
解释是人类理性思维的产物,它致力于将不可说的、模糊的、混乱的现象纳入到一个清晰、有序、可预测的逻辑框架中。通过这种方式,我们建立了秩序与可预测性的“岛屿”甚至“大陆”,这些是我们理解世界、指导行动的基础。
然而,解释虽然强大,但也有其局限性。它往往倾向于简化、归类和标准化,从而可能抹杀掉一些原始、独特、富有创造性的元素。这些元素可能正是神话所关注和珍视的。
神话,作为一种古老而深邃的文化表达形式,它超越了逻辑和语言的界限,通过象征、隐喻和诗意的表达方式,触及到了人类存在的深层真相。神话引入沉默,使原创的话语成为可能,它让我们在语言的边界之外,体验到一种更广阔、更深刻的存在感。
但是这些地区是由冒险家首先测绘出来的,他们的人生是种种探险故事。他们发现唯有通过神秘的旅程,才能进入无路的开阔地。后来,当冒险精神稍逊的定居者来到这里,制定出种种细节,将这些区域家园化之后,他们很容易丢失如下这一感知力,即所有这些解释并不消除神话,而只是漂浮在神话之上。
冒险家在神话与解释之间扮演着重要的角色。他们像探险家一样,勇于挑战未知,通过神秘的旅程进入无路的开阔地。他们的经历与发现,为后来的定居者提供了宝贵的经验和启示。然而,当定居者来到这些区域,开始制定种种细节,将这些区域家园化时,他们可能会逐渐忘记神话的存在,只关注于解释和秩序的建立。
所有的解释并不消除神话,而只是漂浮在神话之上。这意味着,尽管解释为我们提供了理解和应对世界的工具,但我们不能因此而忽视或否定神话的价值。相反,我们应该在理解和应用解释的同时,保持对神话的敬畏和尊重,从而保持我们的感知力和创造力,不断开拓新的认知领域。
哥白尼的发现几乎是史上最伟大的发现,因为它们为天空投射了一个没人成功质疑过的秩序。许多人曾认为,一些人现在仍然认为,这一伟大的真理陈述驱散了神话的迷雾,正是那些神话使人类久久深陷黑暗中。然而,哥白尼所驱散的并不是神话,而是其他解释。神话在其他地方。为了寻找它,我们并不考察哥白尼作品中的事实,而是寻找他陈述中的故事。知识是成功的解释所导致的,但将我们推向前进的思考则是纯粹的故事。
神话并不是一种可以被科学发现所消除的东西,它存在于我们的文化和心理深处,是我们对世界的一种原始、诗意的理解。
哥白尼是带着成百双眼睛的旅行者,敢于反思熟悉的一切,期待新的视域。我们在这个故事中听到的是,哥白尼就像古代的圣者──独行客佩雷格里努斯,他为了惊奇,什么都敢尝试。诚然在某一时刻,他停止如游戏大师般的观看,确定了有边界的事实,结束了自己的旅程。但是在哥白尼的生命里深刻回响的是使知识得以可能的旅程,而非使旅程得以成功的知识。
神话不接受它所激发的任何解释,这一点可以在身处任何地方的思想家所体现的大无畏精神上看出──他们都致力于在更高的可见层次上重新审视熟悉的一切。实际上,一个文化的活力,不取决于这些思想家发现知识新大陆的频率,而取决于他们启程寻找它们的频率。
神话不接受它所激发的任何解释,这一点反映了神话的深刻性和复杂性。神话作为人类文化和心理的一种原始表达,往往包含了丰富的象征和隐喻,其深度和广度常常超出语言和逻辑的限制。因此,任何试图用解释来完全理解神话的做法,都可能会忽略其内在的复杂性和多样性。
思想家的大无畏精神体现在他们致力于在更高的可见层次上重新审视熟悉的一切。这不仅仅是对知识的追求,更是对理解和解释世界的不断探索。思想家们不断挑战已有的观念和理解,试图从新的角度和层次上揭示事物的本质。这种精神是推动人类文化进步的重要动力。
一种文化再强壮,也不可能强壮过它最强壮的神话。
神话作为文化的根基和灵魂,其力量和影响力往往超越了具体的知识和观念。一个强大的文化必然有强大的神话作为支撑,这些神话为文化提供了深厚的底蕴和持久的生命力。
95
神话并非简单地“生长在自然的沉默大地上”,而是与大地共生共息。这里的“自然的沉默大地”可以理解为人类生活的物质世界和文化环境。神话不是孤立存在的,而是与我们的文化、历史和生活紧密相连。它们从人类的经验、情感和想象中汲取养分,同时又反过来影响我们的思维方式和行为模式。
因它们自身而被讲述的神话,并不是具有意义的故事,而是给予意义的故事。
96
一个人讲给另一个人听的故事,和他们所讲和所听到的故事之间的明显区别,在神话的共鸣中轰然倒塌了。你给我讲述穆罕默德的故事是一回事,我来讲述你讲给我听的穆罕默德故事则是另一回事。通常,我们将故事限制在讲故事者的语言里。但是这样的话,我们就把它处理为一个被引用的故事,而非被讲述的故事。在你讲述──而非复述──穆罕默德的故事的时候,我被触动,并以我的天才进行回应。某些事情开始发生。在触动我的同时,你也被触动。在我们之间,某些事情开始发生。我们的关系传奇般地向前敞开。由于这一传奇浮现于穆罕默德故事的讲述,因此我们的故事便与穆罕默德的故事发生了共鸣,穆罕穆德的故事也与我们的故事发生共鸣。
神话被讲述,并且持续在讲述中回响,它们走向已经高度共鸣的我们。神话所化身的故事,深深扎根于它们所讲述的故事。作为故事,它们的力量在于能够邀请我们进入它们的传奇。这个传奇包含了众多声音的整个历史,在我们文化的数千种根源处轰鸣着,回荡着。因此,神话都是悬而未决的──不过是在无限游戏的方式中悬而未决,它有规则,有叙事结构,允许任何数量的参与者在任何时候加入它,只要不固定它的情节或者将它的最后一幕终结即可。在这些故事中,会有多处涉及结局,或死亡,但是在其讲述方式中,死亡的到来永远是在游戏过程中,而非结尾处。
神话的力量在于其能够邀请我们进入它们的传奇,这是一个充满各种声音和历史的广阔空间。在这个空间里,我们可以感受到文化的深度和广度,体验到人类情感的丰富和复杂。神话因此成为了连接过去、现在和未来的桥梁,让我们能够在时间的长河中寻找到归属感和意义。
97
产生了不可抑制的共鸣的那些神话,已经丢失了关于作者的所有痕迹。即便圣经是由一群身份可知的先知写下的,通常还是认为,这些文本并不是他们自述之言,而是记他者之言。摩西从上帝处接到律法,而非自创律法。穆罕穆德是听到古兰经,而非口授古兰经。基督教徒读《马可福音》时,并非读马可的福音,而是读马可所传的福音。印度教徒将他们最具权威性的经书《吠陀经》理解为「我们从知道的人那里听说它」(Sruti),以及「我们从知道的人那里把它保存起来的文字」(Smriti)。
福音只有从那些听到它的人那里,才能被听到。虽然我可以在你的话语中听到纽约,但是我绝无可能听到纽约自己发声。因此,没有神话是自己存在的,神话也并不存在一个可被发现的起源。哪个人能够被命名为第一个纽约人?即便是先知们听到的上帝,也是用先知的语言和习语说话──而非用神圣话语说话──的上帝,就好像上帝的言说自身是一种听的形式。
实际上,神话是我们聆听彼此,以及提供沉默使他人的言说得以可能的最高级形式。这就是为什么在宗教中,聆听远比言说更重要。通道是从听道来的,使徒保罗如是说。
学会闭嘴,学会聆听。通道从听道中来,至理。
98
99
佛陀作为一个凡人,没有神的帮助,通过自身的努力探索,成功卸下了人生的种种枷锁,包括解脱的需求本身。这种精神追寻的成功,是一种超越语言和文字的体验,它无法被完全地描述或解释。然而,正是这种无法言说的体验,激发了后世以数十种文字写成的大量文本作品,试图去描绘和解释这一事件。
也许对于意识形态心灵来说,基督教神话是最让人困扰的故事。像亚伯拉罕和佛陀的故事一样,它也是极简单的:上帝通过成为我们当中的一员,而聆听我们。这是一个「倒空」了神性的上帝,他放弃了所有发号施令的权威,「住在我们中间」,他的到来,「不是要受人的服侍,乃是要服侍人」,「向什么样的人,就作什么样的人」。但是他所来到的这个世界却不接受他。他们无疑更想要一个发号施令的上帝,一个作威作福的偶像,也即他们自身有限性的剧本般的相似物。他们不想要一个无限的聆听者,他欢愉地接纳世人与他的不相同,通过奇迹般的沉默让他们发出自己的声音。这沉默是治愈一切的神圣隐喻,使所有事物留待被诉说。
对于自己的神话共鸣充耳不闻的那些基督徒们,驾驶着他们的杀人机器碾过历史的花园,但是他们并没有杀死神话。这位倒空了的神,虽被他们变成复仇的工具,但仍然带着他未完成的故事,回归为「哀矜之子」 ,并让那被禁声的重新发出自己的声音。
100
耶稣是一个典型的神话,但不是必须要有的神话。没有哪个神话是必定要有的。世界上不存在必须讲的故事。故事并不包含某个真理,有待某人揭开或者听到。正是耶稣神话中的一部分使它本身变得并非必然。
这是关于道(言)成肉身或者说语言进入历史的故事──关于道(言)成肉身然后死去,以及历史进入语言的故事。聆听耶稣神话的人们不可能超越历史,说出关于它的无时间性的真理。
对无限游戏的参与者来说,并非一定要成为基督徒。实际上,他们也不可能成为严格意义上的基督徒。他们也不可能成为严格意义上的佛教徒、穆斯林、无神论者或者纽约人。所有这些称号只能是有趣的抽象,仅仅是为了博一笑而为之的表演。
无限游戏的参与者在所有故事中都不是严肃的演员,而是愉悦的诗人。这一故事永远在继续,没有尽头。
101
世上有且只有一种无限游戏。
这是最后一小节。
作者毫无疑问说的是人生。
卡斯通过对比有限游戏和无限游戏的概念,旨在揭示一种全新的人生观。有限游戏以取胜为目的,具有明确的终结和规则,而无限游戏则以延续为目的,没有固定的边界和终点。
卡斯认为,人生本质上是一种无限游戏。与有限游戏不同,人生没有预设的终点或固定的规则。相反,它是一个持续演进、充满可能性的过程。在这个过程中,我们不断地与他人互动、学习、成长,并探索新的可能性。
通过把人生看作无限游戏,我们可以超越有限游戏的思维限制,拥抱更多的自由和可能性。这种观念鼓励我们不再过分追求短期的胜利或成就,而是更加注重长远的成长和发展。它提醒我们,真正的人生价值不在于一时的得失,而在于我们如何与他人建立深厚的联系、如何不断地学习和进步、以及如何创造和享受生活的美好。
全书完。
《有限与无限的游戏》阅读理解1:获胜者、游戏开始与参与资格
《有限与无限的游戏》阅读理解2:两种游戏的异同
《有限与无限的游戏》阅读理解3:限制,都是自我限制
《有限与无限的游戏》阅读理解4:过去因未来而改变
《有限与无限的游戏》阅读理解5:头衔与死亡
《有限与无限的游戏》阅读理解6:头衔、权力、力量
《有限与无限的游戏》阅读理解7:邪恶
《有限与无限的游戏》阅读理解8:没有人能独自玩游戏
《有限与无限的游戏》阅读理解10:拥有艺术品,不等于就是艺术家
《有限与无限的游戏》阅读理解11:边界与视界
《有限与无限的游戏》阅读理解12:我是自己的天才
《有限与无限的游戏》阅读理解13:让过去成为过去
《有限与无限的游戏》阅读理解14:性
《有限与无限的游戏》阅读理解15:发生在世界中的有限游戏
《有限与无限的游戏》阅读理解16:自然是不能言说的王国
《有限与无限的游戏》阅读理解17:我们出于社会原因而控制自然