点击上方蓝色字体关注
桔子英语 第662篇 原创文章
我精选出公众号部分文章，做了一份PDF文件合集。
如果想获得这份原创合集电子书，可以找我，扫上图码，备注“合集”，免费领取。
这个题型特别好，对英语学习情况的考察更全面，单词、语法、结构都包含其中，非常能够检验出孩子真实的英语水平。
中译英的题型，高考有，大学更常见，而且将来实际参加工作，英译中、中译英才是一个人真正的实力啊。
未来参加工作应聘，除了看你的一纸证书之外，更多的是对英语真正实力的考察。
英译中或中译英的能力，要么通过口头表达出来，要么通过书面表现出来。
中考加入中译英题型，提前让孩子们适应日后的考试情景，具备真实的英语应用能力，是好事。
免得以后找工作，需要英语的时候，有人私下学习训练过，具备了真正英语的实力，而有人却只能会选ABCD。
现在不练，以后会觉得更难，不如从小打好基础，以后能更好地运用到实战中。
在孩子学有余力的条件下，建议加强翻译的训练。
中译英很难，需要写完整的句子，如何提升中译英能力呢？
总体来说，既要注意所给的中文句子的含义，更要运用英语句子结构和句式等，做到既不偏离中文含义，又符合英语表达的习惯性和地道性。
具体步骤包括；
读中文句子，找出句子主干，和修饰成分，判断大致在说什么；
把连词、代词、词组等也翻译出来，调整顺序和细节，直到句子拥有相对完整的意义。
写出一个符合英语表达习惯的英语句子后，还要注意检查单词的词形变化，如名词的单复数；动词的时态、语态及非谓语动词；形容词、副词的比较级、最高级等。
最后，还要注意词的正确拼写以及标点符号和大小写的正确使用。
我固定句式专栏视频讲解主要是前二点，也就是找出句子的主干和修饰成分，如何既看懂中文的大意，又能运用英语的句型，目的是掌握中译英的核心方法。
第3点和第4点属于小的语法点，这些方面每个人的掌握情况不同，如果都录在视频讲解中，会显得拖沓而繁琐，所以我会根据孩子们中译英的情况单独指出，这也是一对一批改的意义。
因为每个人的情况不同，所以共性化的，整体上的思路和方法，看视频讲解就可以，细节的个性化的问题会单独指出，为孩子们节省出宝贵时间。
我这个固定句式专栏就是为中译英而设的，孩子写完还可以发我一对一批改，性价比超高。
如果觉得目前能力不够也没关系，这个专栏上限高，下限低，看看视频讲解，读读英语句子，等能力够了再进行中译英。
推荐所有初中生学习这个专栏，也建议没有进行过中译英实战的高中生，从翻译这个专栏的句子开始，因为这些都是基础模板句型。
我的视频讲解目前有30个左右，后期还会增加。
但事实上只通过这30个视频，你就能学到中译英的方法和精髓了，后边再录制，不过是通过不同的句型反复讲解这个方法的运用。
中译英的应用场景非常多，而且一直有需求，让孩子从小练习，确实有实用的目的，掌握了以后常常有用武之地。
如果孩子学有余力，请一定要加入中译英练习。
扫图中码，可试听，看目录，看价格，付款。
付款之前有任何问题欢迎先找我咨询，付款后请发截图给我。
桔子英语日记付费产品专栏，每个专栏都是独立的，单独收费。
虚拟服务不退费，请慎重考虑。
我的各个专栏，点击如下相关链接查看。
-END-
文字 | 原创
图片 | 原创
都看到这里了不关注一下吗？
