英语造句法

文摘   2024-11-01 10:00   天津  

               点击上方蓝色字体关注           

             桔子英语 第633篇 原创文章

        进一步靠近我,围观我的朋友圈:

我精选出公众号部分文章,做了一份PDF文件合集。

如果想获得这份原创合集电子书,可以找我,扫上图码备注“合集”,免费领取。

我有一个王牌专栏“固定句式”,具体介绍和例句,请点击下方蓝色字体查看。

一个初中生翻译完400个句子会怎样?

初中生学英语,先做好这两件事

固定句式这一轮的学习即将结束,我希望对这个专栏感兴趣的人,尤其是初中生,能在此时加入固定句式的学习,正好赶上新一轮的开始。

如何学习?

固定句式有多种学法:

第一种学法:朗读句子

每个句子都是精品,是初中阶段的必学句型。

但这些句子不仅仅是初中生必备,也是高中生的基础。

即使成年人要重拾英语,也离不开基本造句法,离不开这些固定句式的应用。

这些句式相当于是英语的模板句,是英语必学的内容。

孩子们只要每天跟着朗读,熟读,就能有很大收获。

第二种学法:看视频

目前已经录制了21个视频讲解。

大家单纯看视频讲解,就能理解句子结构,如何找一个句子的主干和修饰成分,相当于是长难句分析的入门。

初中阶段,只背会单词,不懂句子结构,其实不太影响阅读理解。因为初中句子短小且简单,认识单词就能读懂句子。

但是,高中以后,长难句变多,如果不懂句子结构,即使单词全认识,也看不懂。

我的固定句式讲解,融入了句子分析的方法,是未来学习长难句的基础。

给大家举例说明:

以下节选自我的视频讲解:

例句:

我们班每个人都喜欢运动。

主干:每个人 喜欢   运动

每个人:everyone

喜欢:love 运动:  sports

定语:

我们班(的):in our class

我们班每个人都喜欢运动。

Everyone in our class loves sports.

视频讲解,主要从中译英的角度出发,讲解如何翻译出一个句子。

中译英就是单词、语法、句式运用的最高境界。

即使我们不进行中译英练习,通过观看这些造句法的讲解,对英语句子也会有一个全新的认识。

已录制讲解的视频,几乎都是比较难懂的语法点。

语法包括词法和句法,初中的语法主要是句法,所以“固定句式”,其实也是初中重点语法

大家看一看我录制的固定句式讲解目录,就可以看出来,是不是语法?

第三种学法:中译英

句子翻译练习非常适合没有语言环境,语感不强,母语强势的人提升英语

但难度较大,我们不强求,也不用直接进入这一步。

看视频讲解,读熟英语句子后,再进行翻译。

当然,每个人基础不同,如果看着这些英语句子很简单,可直接进入中译英环节。

以上三种学法,可同步进行,也可以分开进行。

比如同一天内,看完视频,朗读英语句子,中译英。

或者,第一轮看视频和朗读英语句子,第二轮再中译英。

即使孩子懒,不愿意读,不愿意写,反复看视频讲解也是有收获的。

因为造句的底层逻辑是一样的通过这个句子弄懂的原理,同样可以运用到其它句子中。

看我如何批改?

批改完全针对个人。

一个知识点,很难用录播课讲清楚。

因为知识点是环环相扣的,当我们讲解一个内容时,不清楚听者的水平如何。

讲得太细,对于掌握好的人,会觉得墨迹,废话多。

讲得太宽泛,对于基础弱的人,可能又听不懂。

比如越来越干净

英语:cleaner and cleaner

孩子写成

more and more clean

是一时误解more and more这个结构,还是不知道形容词如何变比较级?

完全可以根据孩子当时的情况决定讲解的深浅。

对于孩子来说,节省时间,理解一步到位,针对性更强。

根据孩子写的内容进行批改:

昨天我遇到了我弟弟的朋友汤姆。”

不要按中文顺序,

而是这样的思路,昨天我遇到了汤姆,是主干,

我弟弟的朋友,是对汤姆的解释,先写主干,把解释放后边

Yesterday I met Tom, a friend of my brother's.

这种写法,a friend of my brother's Tom的同位语

发生这个词的用法是:主语+happen,没有被动语态

It will happen.  就可以

等等。

根据孩子写的句子,进行修改,指出问题在哪里,有哪些知识点需要掌握。如果是明显的低级错误,会让孩子自己先改正。

批改没有时间和次数限制,第一轮错误较多,后边可以再写,再批。

如何看例句判断是否适合?

看英语句子能朗读出来就行。

初中生也应该具备独立朗读生词的能力了,会朗读生词,就可以朗读句子。

最开始不熟练也没关系,读着读着就熟练了。

如果有个别句子实在不会,就放弃一些。

只要学习其中70%-80%的内容就足够了。

把其中30-50%学透彻了,都值得。

如果看例句觉得很简单,那绝对适合。

简单不等于熟练,简单不等于翻译时不出现低级错误。

孩子学得好,那就不必把这些句子当做新知识学习。通过中译英,提升准确度和熟练度,事实上非常适合。

句子都是初中难度,初一到初三都有,排列顺序也是随机的。

为什么要学习固定句式?

固定句式就是大语法框架,就是句型,是初中生必备的学习内容。

不管教材如何改,词汇量有增加,文章内容有变化,但基本句型是不变的。

固定句式就是模板,是学好英语的基础,是阅读和写作的基础。

以下是分割线



新关注的朋友先阅读下面文章了解我,
点击蓝色字体跳转原文阅读:
了解初中高频词:
分享一个初中生背单词的方法
了解初中固定句式
一个初中生翻译完400个句子会怎样?
看初中高频词及固定句式例句
初中生学英语,先做好这两件事
了解初中话题作文
提升英语写作能力的专栏 -“话题作文“介绍
了解音标
新一期音标训练营招募
了解自然拼读
“自然拼读”专栏介绍
了解小初衔接语法
“小初衔接语法”专栏介绍
了解高中单词
“读句子背高中英语单词”专栏介绍
了解我的付费专栏
你的专栏这么多,我们要如何选择?
我的英语学习方法都在这里了
英语学习方法汇总(建议收藏)
了解我的知识星球
欢迎加入桔子英语日记读者圈
了解我的APP
年度英语学习营全面介绍

桔子英语日记付费产品专栏,每个专栏都是独立的,单独收费

虚拟服务不退费,请慎重考虑。

-END- 

文字 | 原创


图片 | 原创


都看到这里了不关注一下吗?



桔子英语日记
英语学习进度记录
 最新文章