南京医科大学附属苏州医院运动医学中心
Comparison of MRI and High-Resolution USG in Evaluating Patients With Rotator Cuff Pathologies
[J] .Heliyon, 2023, 9: 0.
中文摘要后附原文文献
该研究比较了MRI与高分辨率超声（USG）在评估肩袖病变中的诊断性能。结果显示，MRI在检测深层结构和复杂病变方面更具优势，而USG因其实时性、便捷性和经济性，在诊断肩袖撕裂及炎症方面表现良好。两者结合使用可提高诊断准确性，尤其适用于疑难病例的评估。研究表明，根据临床需求合理选择影像工具有助于优化肩袖病变的诊疗策略。
刘可夫
南京医科大学附属苏州医院放射科主任
主任医师/博士研究生导师
1.中国医师协会放射医师分会运动创伤学组委员
2.江苏省研究型医院学会感染与炎症放射学专业委员会委员
3.中国医药教育协会直肠癌保肛外科专业委员会委员
4.江苏省医学会放射分会骨关节学组委员
5.江苏省医学会放射分会青年委员会委员
6.江苏省医师协会放射分会心血管学组委员
7.江苏省中西医结合学会影像诊断委员会青委委员
8.苏州市医学会放射学分会委员
9.苏州市医学会放射学分会青年委员会副主任委员
10.苏州市医学会放射学分会磁共振学组委员
11.苏州市中西医结合学会影像诊断委员会常务委员
肩部疼痛的原因有很多种，从急性外伤到慢性退行性病变，包括撞击综合症。尽管已经存在许多临床检查来诊断肩部疼痛，但仅靠体格检查来明确肩部病变仍具有挑战性。目前高分辨率超声（USG）提供了一种无创、经济、无辐射的检查方法，对检测肩袖和肩关节病变具有相当高的灵敏度。USG具有实时成像能力，可对肩部进行动态观察，还能与患者互动，识别与特定动作或体位相关的疼痛或不适。本研究通过评估高分辨率 USG 和 MRI 对肩痛患者肩袖病变的诊断准确性，研究发现USG和MRI对诊断肩袖病变都具有较高价值，MRI具有更高的灵敏度和特异度。
（仅代表校审者和译者观点，文责由校审者负责）
背景：肩袖病变的准确诊断对于肩痛的有效治疗至关重要，本研究旨在评估高分辨率USG和MRI检测肩袖损伤的诊断准确性。
方法：在印度金奈卡帕加-维纳亚加医学科学和研究中心影像诊断部与矫形外科合作，对40例肩痛患者进行了回顾性研究，这些患者在6个月内接受了USG和MRI检查。比较USG与MRI诊断准确指标，采用 IBM SPSS 28.0 版本统计学软件（2021年开发；IBM公司，美国纽约州阿蒙克市）进行分析。
结果：40例患者平均年龄46.12±15.31岁。其中，男性占多数（n = 27，67.5%），其中相当多的人患有糖尿病（n = 14，35%）和高血压（n = 9，22.5%）。右肩最常受累（n = 33，82.5%）。USG诊断冈上肌撕裂33例（82.5%），肩胛下肌撕裂16例（40.0%），冈下肌撕裂2例（5.0%）。MRI诊断冈上肌撕裂39例（97.5%），肩胛下肌撕裂18例（45.0%），冈下肌撕裂2例（5.0%）。USG诊断灵敏度为76.92%，特异度为85.71%，MRI诊断灵敏度为92.86%，特异度为80.77%。
结论：USG和MRI对诊断肩袖病变都具有较高价值，MRI具有更高的灵敏度和特异度。然而，USG仍然是一种可靠且经济高效的初始诊断工具，尤其是当与MRI结合使用进行全面评估时。
关键词：诊断准确性，磁共振成像，肩袖，肩痛，超声
陈菁华
太仓市中医医院放射科主治医师
苏州大学医学部研究生在读
运动爱好：瑜伽和单车
【投稿格式】
译文翻译+译者提示+个人简介+原文文献
【投稿邮箱】
792576391@qq.com
精彩推荐
3.骨质疏松症在中国的流行现状：一项全国性、多中心DXA调查
9.25-羟基维生素D与骨质疏松性骨折的风险:孟德尔随机化分析
10.STAT3/线粒体自噬协调巨噬细胞NLRP3炎症小体激活和炎症性骨丢失
