南京医科大学附属苏州医院运动医学中心
Every Move Counts to Improve Bone Health at Clinical Sites in Young Pediatric Cancer Survivors: The iBoneFIT Project
Med. Sci. Sports Exerc., Vol. 56, No. 6, pp. 1085-1093, 2024.
IF：4.1
中文摘要后附原文文献
校审者提示
iBoneFIT 是一项多中心平行分组随机对照试验，旨在检查9个月在线锻炼计划对儿童癌症患者骨骼健康的影响。《儿童癌症幸存者国际体力活动指南》强调了每天至少进行平均60分钟中度到剧烈体力活动和限制久坐的重要性。本文观察了24小时运动行为(中高强度体力活动、轻度体力活动、久坐和睡眠)与骨骼健康的关系，有助于为儿童癌症幸存者的骨骼健康建立良好行为模式。
校审者简介
范忠贺
南京医科大学附属苏州医院运动康复科治疗师
运动康复硕士研究生
主要从事于常见运动损伤、骨科术后、慢性疼痛以及高水平运动员的运动康复
译者提示
在过去的几十年中，儿童癌症的存活率有了显著的提高，5 年存活率在儿童中为 85%，在青少年中为 82%。然而，多达三分之二的幸存者显示出低骨矿物质密度（aBMD）。在这项观察性研究中，MVPA与较高的aBMD的预测关联在儿童癌症幸存者的大多数部位都是显著的。在MVPA水平较低的青春期前后幸存者中，LPA与所有部位较高的aBMD显著相关。这些发现表明，在儿童癌症治疗完成后增加MVPA或LPA对儿童癌症治疗完成后的骨再生有好处。
（仅代表校审者和译者观点，文责由校审者负责）
译文摘要
目的：我们旨在研究包括中高强度体力活动（MVPA）、轻度体力活动（LPA）、久坐行为（SB）、睡眠的24小时运动行为，与年龄、性别和种族特异性骨矿物质密度(aBMD) Z值的关系。
方法：这项多中心横断面研究在iBoneFIT框架下进行，其中116名儿童癌症幸存者(12.1±3.3岁;(42%为女性)。收集人体测量和身体组成数据(即体重、身高、体重指数和地区特异性瘦体重)、至少7个24小时运动行为时间和aBMD Z值(年龄、性别和种族特异性的身体总量、髋关节、股骨颈和腰椎总量)。幸存者根据体细胞成熟度进行分类(青春期前或青春期左右/青春期后，取决于从峰值高度速度估计的年份)。调整后的模型系数用于预测按比例重新分配不同行为的时间对结果的影响。
结果：在青春期前的儿童癌症幸存者中，将时间从LPA, SB和睡眠重新分配到MVPA，全身、髋关节和腰椎aBMD升高。在青春期前后的幸存者中，将时间从MVPA、SB和睡眠重新分配到LPA与所有部位较高的aBMD显著相关。在青春期前和青春期前后幸存者中，将时间从MVPA或LPA重新分配到SB的大多数部位分别与较低的aBMD显著相关。最后，从MVPA、LPA和SB中重新分配睡眠时间与降低全身和全髋的aBMD显著相关。
在青春期前的儿童癌症幸存者中，将LPA、SB、睡眠的时间重新分配给MVPA，全身、全髋、腰椎的aBMD升高。在围青春期/青春期后的幸存者中，将MVPA、SB、睡眠的时间重新分配给LPA，所有部位的aBMD升高。在青春期前和青春期前后的幸存者中，将LPA、MVPA、睡眠的时间重新分配给SB，aBMD降低。最后，将LPA、SB、MVPA的时间重新分配给睡眠，全身和全髋的aBMD降低。
结论：这些研究结果表明，当MVPA水平较低时，增加MVPA或LPA对儿童癌症治疗完成后的骨再生有好处。
译者简介
王雨凌
苏州大学本科在读生
爱好：阅读、跑步
原文文献
【投稿格式】
译文翻译+译者提示+个人简介+原文文献
【投稿邮箱】
792576391@qq.com
精彩推荐
3.骨质疏松症在中国的流行现状：一项全国性、多中心DXA调查
9.25-羟基维生素D与骨质疏松性骨折的风险:孟德尔随机化分析
10.STAT3/线粒体自噬协调巨噬细胞NLRP3炎症小体激活和炎症性骨丢失
