激情
PASSION (2008)
导演: 滨口龙介
语言: 日语
片长: 115分钟
剧情简介：快要结婚的一对男女参加派对的时候，意外发现这位男人过去的第三者，派对结束后男女分开过夜。在晚上的横滨展开现代青年轻佻浮薄的爱情故事，又像关于爱情的形而上学的考察。他们最后得到的结论是感动还是嘲笑？
翻译说明：本片此前流传的中字错误较多，本次制作的字幕直接从日语官方字幕翻译，并结合听译校对。由于资料和外语水平有限，字幕可能存在细节错漏，如有发现请向我们反馈。字幕为ass格式的中日双语字幕，部分电脑原生播放器或网盘在线播放器无法正确显示，推荐下载至本地后使用 PotPlayer、VLC 或 IINA 等播放器加载。
翻译：S
校对：KAMISA / 齐衣
匹配资源版本：
Passion.2008.1080i.HDTV.x264
左右滑动查看预览图
后台回复「激情」获取资源及字幕
长评 | 主体性假象
评论翻译 | 论新观众
长评 | 滨口龙介《夜以继日》
异见者可以是一个电影自媒体、一个字幕翻译组、一本电子刊物、一个影迷小社群，但最重要的是，这是一个通过写作、翻译、电影创作和其它方式持续输出鲜明的观点和立场的迷影组织。异见者否定既成的榜单、奖项、导演万神殿和对电影史的学术共识的权威性，坚持电影的价值需要在个体的不断重估中体现。异见者拒绝全面、客观、折中的观点，选择用激烈的辩护和反对来打开讨论的空间。异见者珍视真诚的冒犯甚于虚假的礼貌，看重批判的责任甚于赞美的权利。异见者不承认观看者和创作者、普通人和专业人士之间的等级制；没有别人可以替我们决定电影是什么，我们的电影观只能由自己定义。
