探戈与博尔赫斯:阿根廷的灵魂 ——《探戈四讲》新书分享会

文摘   2024-10-14 17:29   上海  


【活动信息】

嘉宾:孙孟晋  陈嫣婧  Vivian Yeh

主持:缪伶超

时间:2024年10月19日14:00至15:30

场地:上海西班牙文化中心-塞万提斯学院

(上海市安福路208号)



【活动介绍】

豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(1899-1986)是阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家,西班牙语文学大师。他的代表诗集《圣马丁札记》《老虎的金黄》,小说集《小径分岔的花园》《阿莱夫》,随笔集《永恒史》《探讨别集》等为其赢得国际声誉。曾任阿根廷国家图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学文学教授,获得阿根廷国家文学奖、耶路撒冷奖、塞万提斯奖等诸多文学大奖。

1965年,博尔赫斯受邀在布宜诺斯艾利斯进行了四场讲座,主题围绕探戈的起源、痞子与硬汉、探戈的演变与传播、阿根廷的灵魂展开。博尔赫斯根据文献资料、与圈内人士的交谈厘清了探戈的发展史。这本《探戈四讲》的文字即以这几场讲座的录音稿转写而成,经过马蒂恩·哈迪斯的整理和编撰得以成书。

本次活动邀请文艺评论家、诗人孙孟晋,青年学者、书评人陈嫣婧(笔名:黑伞),探戈帮创办人及校长,上海国际探戈节创办人及组织者Vivian Yeh,以及本书的责任编辑缪伶超,一起聊聊关于探戈舞、关于阿根廷的艺术文化,以及博尔赫斯与这项阿根廷国宝级艺术形式之间的深厚渊源。


【嘉宾介绍】



孙孟晋

文艺评论家、诗人,著有评论集《激情迷宫里的凝视》、诗集《举着刀叉的季节》等。先后任上海电视台纪实人文频道制片人、上海视觉学院客座教授。



陈嫣婧(黑伞)

青年学者,书评人。




Vivian Yeh

探戈帮创办人及校长,上海国际探戈节创办人及组织者。作为上海首家以推广阿根廷探戈文化舞蹈为主的传播机构,探戈帮自2008年起在中国内地及亚洲教授阿根廷探戈舞蹈课程,组织舞会、探戈节、大师班和其他大型交流活动。Vivian Yeh也积极参与阿根廷当地重要赛事,在2013年成为首位进入大都会冠军杯决赛的中国籍舞者,在2021年世界锦标赛中进入场地组决赛名列27,是迄今为止中国籍舞者取得的最佳场地组成绩。


【相关图书】

研究探戈并不是没有用处,

研究探戈就是在研究阿根廷灵魂的兴衰变化。

 

文学大师博尔赫斯首度跨界

深度导赏阿根廷国宝级艺术

《探戈四讲》

作者:[阿根廷] 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯 著

译者:温晓静

书号:978-7-5327-9522-2

开本:32

装帧:精装

定价:56.00元


内容简介

1965年,豪尔赫•路易斯•博尔赫斯受邀在布宜诺斯艾利斯进行了四场讲座,主题围绕探戈的起源、痞子与硬汉、探戈的演变与传播、阿根廷的灵魂展开。博尔赫斯根据文献资料、与圈内人士的交谈厘清了探戈的发展史。本书文字以这几场讲座的录音稿转写而成,经过马蒂恩•哈迪斯的整理和编撰得以成书。


编辑推荐

* 文学大师博尔赫斯首度跨界  深度导赏阿根廷国宝级艺术

* 探戈是悲伤的思想在舞蹈?推动探戈走向世界的是痞子和混混?探戈与爵士乐有何相似之处?

* 四堂讲座带你领略探戈的精华、探寻阿根廷的灵魂

* 探戈给了我们一个想象中的过去

* 探戈曾是快乐的象征。假设探戈的快乐是永恒的,我相信在阿根廷的灵魂里一定留存了某样东西,某样被卑微的,甚至是籍籍无名的郊区作曲家所拯救的东西,它终有一天会再度回来。

* 研究探戈并不是没有用处,研究探戈就是在研究阿根廷灵魂的兴衰变化。

如果你参加此次活动,请扫描下方二维码报名


上海塞万提斯图书馆
我们文化处从属西班牙驻上海总领事馆和塞万提斯学院,旨在推动西班牙语教学、传播西班牙及其他西班牙语国家的文化。 地址:安福路208号近乌鲁木齐中路,地铁1,7号线常熟路站,10号线上海图书馆站;电话:021-54670098
 最新文章