Starak家族基金会（Starak Family Foundation）由波兰艺术收藏家Jerzy Starak于2008年成立，旨在支持和推广有才华的年轻人才，为他们的成长和发展创造最佳条件，帮助他们追求并实现自己的人生目标。基于Jerzy Starak与妻子Anna多年来收集的大量波兰20世纪和21世纪的艺术作品，基金会还创建了专门的当代艺术实验空间——Spectra Art Space，活跃地组织当代艺术展览和文化活动，包括讨论会、讲座和主题工作坊。

近期，LARRY’S LIST再次拜访了这位收藏家。借此契机，Jerzy Starak及其家族收藏的策展人Ania Muszyńska为我们揭示了该收藏的最新动态，尤其是他们如何在新空间内策划多方面的文化活动，又是如何应对藏品策展过程中的挑战的。他们还介绍了目前在威尼斯展出的波兰艺术家安德烈·弗罗布列夫斯基（Andrzej Wróblewski）的展览和作品。

⚫Magdalena Abakanowicz (1930-2017) | Spectra Art Space MASTERS (2020)，策展人：Ania Muszyńska，Spectra Art Space入口，摄影：Maciej Jędrzejewski © Starak Family Foundation | 华沙，波兰

LARRY’S LIST：在拥有十多年的收藏经验后，为什么向更广泛的公众分享您的收藏对您来说如此重要？

收藏家Jerzy Starak (JS)： 艺术具有激发灵感、教育和引发反思的力量。将私人收藏向广大观众开放，可以为当代艺术的普及做出贡献，我认为这种教育方面的意义尤其重要。我很高兴我们的举措能让来自波兰各地的学生、学者和艺术爱好者欣赏到20世纪最重要的经典作品。我们的展览和收藏导览一直是免费的。

组织展览和支持艺术家不仅是一种推广艺术的方式，还能促进创作者与观众之间的对话。这加强了社会纽带，促进了诸如创造力、创新和对多样性开放等价值观。此外，我收藏和展示的艺术作品成为了我们共同历史和身份的一部分。这确保了后代能接触到反映我们当代世界的丰富作品库。

分享我的收藏对我来说是个人成就和满足感的来源。看到人们享受艺术，他们的反应和诠释给我带来了极大的快乐，并激励我继续努力。

LARRY’S LIST：您一共拥有多少艺术品，其中有多少在Spectra Art Space展出？展品多久轮换一次？

Starak收藏馆策展人Ania Muszyńska (AM)：Anna和Jerzy Starak私人收藏的公开部分专注于20世纪下半叶的波兰艺术。它包含近700件来自100多位艺术家的作品。每次有重要的新购藏时，我们都会努力在基金会的建筑大楼内展示出来。

其中，最重要的展示空间在一楼，它允许我们构建重要的叙述，有时是历史性的对话，有时是对当下环境的反馈。平均而言，我们每年举办三次展览。收藏是我们的起点，但我们经常通过借用其他私人收藏和博物馆的收藏品来补充展览。展览每天开放，观众免费入场。每周六，我们会进行展览和收藏的导览，这项服务一直很受欢迎。

⚫Magdalena Abakanowicz (1930-2017) | Spectra Art Space MASTERS (2020)，策展人：Ania Muszyńska，展览现场，摄影：Maciej Jędrzejewski © Starak Family Foundation | 华沙，波兰

LARRY’S LIST：您在Spectra Art Space的展览和项目策划中有多大的参与度？

JS：在商业领域中，我喜欢与专业和充满热情的人共事。我对Spectra Art Space也是如此。我对Ania和她的团队非常信任，所以我不会直接干预项目。我常常作为第一个“访客”的身份参加策展导览，总是对展览的概念和物品的陈列、并置方式感到印象深刻。Ania有时会申请从我们的私人住所里拿一些额外的作品，放到不同的环境中展示，这种策展方法令人着迷。

Ania特别关注展览中女性艺术家的代表性，这在我们的收藏和Spectra Art Space的展览中都有强调。这一点对我来说也非常重要。

此外，我很高兴的是，除了展示我们的经典收藏，Starak家族基金会已经开展了超过10年的“SOON_”项目，专注于支持最年轻的波兰艺术家。通过Polpharma科学基金会，我也致力于支持年轻的科学家。可以说，支持年轻人已经成为我各个领域的关键任务。

LARRY’S LIST：作为收藏的创始人和策展人，你们之间的关系如何？

AM：我们作为收藏的创始人和策展人的关系已经持续了15年以上，基于相互尊重和共同的热情，尤其是对战后波兰艺术的热爱，多年以来，我们建立了牢固的信任基础，促进了富有成效的合作。我们经常就特定的绘画进行热烈讨论，这些对话总是充满启发。我总是努力倾听收藏家的意见，了解他喜欢什么，并仔细选择收藏的提案。我非常重视他的直觉。

然而，有时候我觉得某些作品可以丰富我们的收藏，我会尽力说服进行购买。这确保了我们的收藏不仅连贯，而且在重要主题上也非常丰富，尽管这些主题可能并不立即显现。最终的决定权始终在Jerzy先生手中。

今天，我可以说Starak家族收藏是波兰最重要的私人收藏之一。毫无疑问，我们的目标是在波兰设立一个标杆，展示收藏家与策展人之间专业合作的重要性。收藏不仅仅是积累物品或进行投资，还涉及多方面的文化活动。此外，我们秉持的一个目标是塑造收藏家的形象。在此，我要再次祝贺Anna和Jerzy Starak，他们几天前刚刚获得了波兰文化领域的国家奖项之一——由文化和国家遗产部长颁发的“Gloria Artis文化功绩金质奖章”。这是对私人赞助的表彰和认可。

⚫Some People are Like Hills | SPECTRA ART SPACE 十周年，策展人：Ania Muszyńska，展览视图，摄影：Maciej Jędrzejewski © Starak Family Foundation | 华沙，波兰

LARRY’S LIST：作为收藏的策展人，您面临过哪些挑战，又是如何克服的？

AM：我面临过许多挑战，尤其是在波兰建立独立的私人文化机构的初期，当时几乎没有这样的先例。从2000年代初起，我就知道这种模式是当代艺术的未来。正是与Jerzy先生的相遇以及他的信任，使我得以建立一个以全球实践为范本的机构。这对我个人来说是最可贵的成就。

公众很快就认可了我们的工作，但对于公共机构来说，我们需要更多时间才能说服他们，同意与我们合作。从一开始，建立基于平等的公私合作伙伴关系就至关重要。我们不想只是作为一个赞助人的角色；相反，我们的使命是创建一个有责任心、高参与度、并且有实质准备的赞助体系。我们成功地实现了这一目标，而这一前提对所有参与方都有益。

举例而言，Jerzy先生收藏中最重要的画作之一，瓦迪斯瓦夫·斯特热敏斯基（Władysław Strzemiński的）《Afterimage. Woman in the Window（残影余像：窗中的女人）》，目前正在弗罗茨瓦夫国家博物馆（National Museum in Wrocław）的分支机构——四穹顶展馆（Four Domes Pavilion）的波兰当代艺术常设展中展出，将持续六个月。同时，我们在威尼斯展示了艺术家安德烈·弗罗布列夫斯基（Andrzej Wróblewski）的最后画作之一《Shadow of Hiroshima（广岛的影子）》，这件作品是来自弗罗茨瓦夫博物馆的馆藏。此外，华沙国家博物馆借给我们了《Mothers – Anti-Fascists（母亲——反法西斯）》这幅画。这两件作品都被认为是战后波兰绘画中的杰作，由于其艺术价值，长期以来几乎“不外借”。经过多年的专业工作和广泛的国际声誉，我们才得以将这些作品带到威尼斯展出。

⚫Andrzej Wróblewski (1927-1957). In the First Person | 第60届国际艺术展 – 威尼斯双年展特别活动 | 圣马可广场 Procuratie Vecchie，威尼斯，策展人：Ania Muszyńska，摄影 © Starak Family Foundation

LARRY’S LIST：你们目前正在威尼斯展示安德烈·弗罗布列夫斯基的作品。他的作品有什么特别之处？

AM：安德烈·弗罗布列夫斯基是20世纪下半叶波兰的历史性画家之一。在写他的文章时，我创造了“Substantial Realism”这个术语，用来描述他成功融合抽象和模糊内容的现实主义形式，同时不忽视先锋派的成就。他偏爱具象表现的严谨，使每个形象和物体都充满力量和意义。

在1948年首次亮相时，他就完全意识到了抽象艺术的主导地位，但他选择回归具象表现的冲击力。作为艺术家，他勇敢地面对误解，甚至多年被忽视，却留下了一部大胆无畏的作品集，其中包括对波兰艺术具有纪念意义的系列。这些作品反映了一位被苦难和反乌托邦愿景压倒的艺术家形象，他的个人命运深受二战经历和波兰的斯大林恐怖影响。1957年3月，他在一次登山旅行中突然去世，年近30岁。因此，他的创作生涯不足十年，却留下了对后代艺术家极具震撼力的作品。

著名的波兰电影导演，也是艺术家的朋友安杰依·瓦伊达（Andrzej Wajda）认为，安德烈·弗罗布列夫斯基是他们那一代纪念碑式的人物，是他在电影中多次致敬的天才。瓦伊达常说，他之所以选择电影制作，是因为他知道自己永远无法成为像弗罗布列夫斯基那样优秀的画家。因此，我真诚地鼓励大家前来参观，了解这些在灵魂深受奴役和制约时期创作出来的艺术品，感受年轻艺术家不妥协的勇气。

⚫Andrzej Wróblewski (1927-1957). In the First Person | 第60届国际艺术展 – 威尼斯双年展特别活动 | 圣马可广场 Procuratie Vecchie，威尼斯，策展人：Ania Muszyńska，摄影 © Starak Family Foundation

LARRY’S LIST：在威尼斯展示其作品有何重要意义？

JS：在威尼斯展示安德烈·弗罗布列夫斯基的作品一直是我的梦想。专家们认为，如果他早些在双年展上亮相，或许早已被公认为全球艺术家。我觉得有责任来完成这个任务。对我来说，这次展览必须是非凡的，我很自豪它被威尼斯双年展的策展人Adriano Pedrosa选为2024年威尼斯艺术双年展官方平行活动之一。

AM：安德烈·弗罗布列夫斯基的作品现在正在吸引全球策展人和博物馆专业人士的注意。十多年来，他的基金会一直在成功推广他的作品。在荷兰埃因霍芬的凡艾伯当代美术馆（Van Abbemuseum）、西班牙马德里的索菲亚国家艺术中心博物馆、巴塞罗那的加泰罗尼亚国家艺术博物馆举办展览后，现在是威尼斯双年展的时遇。在威尼斯心脏地带的圣马可广场展示，吸引每年近3000万游客，将为这部非凡的作品开辟新的途径。正如Starak家族基金会主席反复强调的那样——“安德烈·弗罗布列夫斯基的才华应在20世纪下半叶的全球艺术典范中占据一席之地，迎接新的诠释，并与彼时的伟大艺术家对话。”

⚫Andrzej Wróblewski (1927-1957). In the First Person | 第60届国际艺术展 – 威尼斯双年展特别活动 | 圣马可广场 Procuratie Vecchie，威尼斯，策展人：Ania Muszyńska，摄影 © Starak Family Foundation

LARRY'S LIST：“In the First Person——第一人称”这个展览主题是如何构思出来的？

AM：“第一人称”意味着按自己的方式生活，完全承担责任，并清楚地认识到行动的后果。这象征着一种无妥协的探索之路。在安德烈·弗罗布列夫斯基那个充满生存恐惧的时代，这种勇气尤为重要。

艺术家于1927年出生在维尔纽斯，这座城市如今是立陶宛的首都，但当时在波兰境内。他在一个充满艺术和哲学讨论的知识分子家庭中成长。战后，他的世界彻底改变了。经过三个月的流亡，他和母亲及兄弟最终抵达克拉科夫，成为被遣返者，而他的父亲在一场盖世太保的突袭中去世。弗罗布列夫斯基的艺术风格深受他痛苦的童年和早年经历的影响，也与他的知识分子背景紧密相关。他追求艺术的直接性，这种需求源于他对所处时代和环境的深刻认知，更关乎他内心的勇气，以及他对每一个艺术决定的责任感。

LARRY'S LIST：组织这样一个展览项目面临哪些挑战和收获？

AM：无论是在华沙还是威尼斯，我们的Spectra Art Space团队都负责展览的策划和布展工作。我们的展览地点在威尼斯的展览空间位于圣马可广场的旧行政官邸大楼（Procuratie Vecchie），这是威尼斯最著名的建筑之一。展览空间宽敞，有四个大的连通房间和几个历史悠久的房间。其中一个房间被布置成了一个小教堂，我希望在那里为艺术家的精选作品创造一个安静、神秘的沉思空间。

除了展览布置，我们还在展览前几个月对展品进行了详尽的修复工作，包括油画和纸上作品。尤其是纸上作品，为了应对长时间的展览，需要采用最新的修复技术。威尼斯对我们来说是一个特别之地，这是我们第四次在双年展期间举办展览。尽管我们积累了丰富的经验来处理这里的展览物流和协调，但每次看到装在箱子里的画作通过大运河运输的场景，仍然让我难以忘怀。

⚫Andrzej Wróblewski (1927-1957). In the First Person | 第60届国际艺术展 – 威尼斯双年展特别活动 | 圣马可广场 Procuratie Vecchie，威尼斯，策展人：Ania Muszyńska，摄影 © Starak Family Foundation

LARRY'S LIST：2024年有哪些特别的项目是绝对不能错过的？

AM：我们目前这个在威尼斯举办的展览是绝对不能错过的，展览将持续到11月24日。这个展览被《艺术新闻》评为双年展的十大重要平行展览之一，这是一项重要的认可。它在波兰也已经获得了极其积极的评价，我们希望它能在全球范围内也受到类似的欢迎。

展览结束后，我们将在华沙的Spectra Art Space展示安德烈·弗罗布列夫斯基的作品。我知道大家对此充满期待。Jerzy Starak先生与弗罗布列夫斯基作品的关系，见证了收藏家与艺术家作品之间独特的情感和智识联系。值得一提的是，Jerzy先生拥有的弗罗布列夫斯基作品收藏，是私人和公共收藏中最大的。华沙展览将与威尼斯展览略有不同，我可以透露，它将呈现几件首次展出的作品。

LARRY'S LIST：自基金会成立以来，您认为最快乐或最难忘的时刻是什么？

JS：回顾自创立以来的15年里，最快乐和最难忘的时刻之一，是我们见证了工作的全面成果。在Spectra Art Space的十周年招待会上，我们放映了一部总结我们活动的影片，记录了我们参与的众多展览、出版物以及每届双年展的项目，还有我们支持高中艺术学生、大学生和年轻艺术家的项目，这些都融入了一个完整的叙事。这部影片在威尼斯展览的入口处播放。到目前为止，我们在威尼斯举办的所有展览展示了我们对国际艺术界的影响力，也坚定了我们支持和推广波兰艺术的决心。

这几年中，我们有机会观察到许多年轻才俊的成长，这让我们感到极大的满足，并激励我们继续工作。我们几年前设立的SpectraEdu部门以及资助波兰高中艺术学生的“Wena”项目都是直接的成果。我们现在还在开发一个名为“Kunszt”的新项目，聚焦于工艺和设计领域。这两个项目都是由我的妻子Anna发起的。

⚫Cracks in Existence | Teresa Rudowicz (1928-1994) 与 Alina Szapocznikow (1926-1973)，策展人：Ania Muszyńska，展览现场，摄影：Maciej Jędrzejewski © Starak Family Foundation | 华沙，波兰

LARRY'S LIST：您认为成功的艺术基金会的关键要素是什么？

JS：作为创始人，我认为关键在于设立一个明确的使命和愿景，这些构成了活动的基石。正是Ania Muszyńska说服我以波兰战后艺术经典为基础来构建我们的项目。

当然，我可以收集和展示全球艺术，但为什么要重复一个“牌局早已定下”的模式呢？对于来自世界各地的策展人来说，波兰艺术确实有其独特的吸引力，我们基金会有机会在全球艺术讨论中增添重要声音，同时推广那些值得认可和重新发现的艺术作品。这些艺术家包括Alina Szapocznikow、Ryszard Winiarski、Maria Jarema、 Tadeusz Kantor、Edward Krasiński等等。我认为，另一个重要的方面是建立联系和合作的网络，包括与其他基金会、博物馆和私人收藏的合作。正因为如此，Starak家族收藏的作品得以在波兰和全球范围内的展览中展出。

LARRY'S LIST：在未来的五年和十年内，您对您的艺术空间有什么愿景？

JS：Spectra Art Space是一个独立的文化专门机构，但它不是博物馆。现在我可以负责任地确认，我们将在华沙附近的Obory建立一个新的中心，包括一个美丽的公园、一座宫殿、一个谷仓、一个酿酒厂和其他建筑，它将成为Starak家族基金会的慈善活动中心和现代及先锋艺术博物馆。我们将在这里展示我们收藏中的部分作品，作为我们过去十多年收藏策展活动的延续——正如我之前提到的，我们在华沙的办公大楼里已经持续开展了类似的活动。希望在不久的将来，我们可以就开幕事宜再进行一次详细的对话。

⚫Teresa Pągowska (1926-2007) | Spectra Art Space MASTERS (2022)，策展人：Ania Muszyńska，展览视图，摄影：Maciej Jędrzejewski © Starak Family Foundation | 华沙，波兰

LARRY'S LIST：您对其他有意建立艺术博物馆的收藏家有什么建议？

JS：不仅要收藏艺术品，还要建立起一批顶尖专家团队，因为团队才是最重要的。从推广到教育到技术部门，你需要有在不同领域具备知识和经验的人。近年来，在Spectra Art Space的工作非常紧张，而筹备博物馆的过程也确实充满挑战。我想在博物馆开幕后，我会更全面地回答这个问题。

展览信息：

安德烈·弗罗布列夫斯基（1927-1957）——《第一人称》

第60届国际艺术展览——威尼斯双年展的官方平行展

2024年4月20日 – 2024年11月24日

Procuratie Vecchie, Piazza San Marco 139 – 153/A 30124 威尼斯

策展人：Ania Muszyńska

安德烈·弗罗布列夫斯基艺术作品的版权：© Andrzej Wróblewski Foundation / www.andrzejwroblewski.pl

相关：Starak Family Foundation

Instagram: @starakfamilyfoundation