这两个月来,还在忙另一件大事,想9月份就近去一所大学读书,重返课堂。
本想去伦敦大学亚非学院,读个东亚研究的博士,了却此生夙愿。可惜我的本行是英国文学,专业跨度太大,又远离学术圈多年,缺乏相关论文、推荐信之类的必要材料,决定先就近,在家附近的一所大学,读个翻译研究的硕士,作为过渡。
当然,若过几年精力不济,也就不在乎学位了,就当旁听一场,读个寂寞了。我视做研究,评职称之类为畏途,只喜欢不务正业,浅尝辄止,自得蜻蜓点水之趣。
9月份入学,我7月初才开始准备申请,备考英语。好在很多大学接受多邻国英语测试,可以足不出户在家考,两天出成绩,适合我这种宅人。多邻国测试,以测试学的标准来评判,非常科学,也比较精准,由于是新兴考试,没法刷题,也没有相关培训,只能拼实力裸考。做了两套模拟题后,我匆匆上马。满分160分,我考了145,相当于雅思8.5。略有遗憾,若多准备几天,应能冲击满分。
在申请出国读书上,我是资深loser,从本科起就开始申请,一直到留校任教之后,从未成功过。当年申请文科专业,几无奖学金的可能。最近的一次,是在20年前的2002年,收到两所美国大学的offer,读英美文学博士。可惜付不起第一年的1.2万美元学费,遂死心,凭多年备考经验,到新东方打工去了。我的托福成绩,是2001年度少数的几个满分之一,677。
2005年,我已在新东方任职,向领导汇报之后,去参加了当年统招统分的考博,读武大新闻学院的博士,我的考博英语成绩,好像是当年的最高分之一,具体分数忘了,大概是90分。可惜后来隔行如隔山,怎么也写不出传播学的论文,学位不了了之,我也从新东方辞职移居英国去了。到现在为止,我的所有人事档案关系,还不在武大英文系,而在武大研究生院,以至于多年来一直无颜回武大。
这么多年过去,廉颇老矣。英语考试对我而言,已不再是能力测试,而是体力考验。一轮模考下来,我因大脑缺氧而满脸通红,筋疲力尽,再也考不动了。如果这次能在英国拿个学位,以后申请学校就再也不需考英语了。这次多邻国测试,是我的告别赛,冲击满分未遂,也只能怅然歇手。
当年准备的申请材料,我一直不死心,保留到现在。当时需在武大档案馆,申请把研究生成绩单、各类毕业、学位复印件上盖上中英文确认章。我留了个心眼,多申请了几份,以备不时之需,20年后的今天,终于派上了用场。所有申请程序都得走到,只是学校念我毕业太久,免了学术推荐信的要求。
在个人陈述里,我写到:人生就是一场轮回,我从小在大学校园里长大,后来又曾当过5年大学老师;30岁左右,却弃庙堂而游走江湖。子曰,30而立,40不惑,50知天命。如今,天命之年将至,我总算知道自己天命之所在 —— 就是重返校园,到贵校就读贵专业。
马屁响亮,又挟孔自重,击中了一个又一个英国教授,录取通知很快就砸了下来。我申请了附近1小时车程内的两所大学,最后选了其中一所的翻译研究,作为今后去SOAS读东亚研究的过渡。1924年到1929年,作家老舍在亚非学院教了5年中文;我还有两年时间,去续那百年旧梦。
如能读完东亚研究的博士,我准备就近找个农学院,去读个园艺学,或园艺设计的本科,以学术的态度去打造我的花园。这几年,我还要争取考个英国羽毛球二级教练证。哪天我重出江湖,一定是以体育老师的姿态。
人生上半场,我好为人师,被人称作“李老师”,误人子弟无数;人生下半场,当洗心革面,老老实实坐进课堂,活到老学到老。从今天起,请叫我 —— 李童鞋。