《公共行政》微信公众号开始向之前在《公共行政》上发表过文章的作者征集之前发表的文章简介，如果您有兴趣在本公众号上推广您的文章，您可以将您文章的简介发送至邮箱：larsonse@miamioh.edu。唯一的要求是需要作者本人提供文章简介。
我们期待您的投稿！
今天为大家带来的是Gjalt de Jong和Arjen van Witteloostuijn的研究：《监管繁文缛节与私营企业绩效》。
监管可能会阻碍动态适应、创新能力和创业活动。另一方面，另一方面，监管可以被解释为一种社会必须学会与之共存的现象，否则它不会对经济造成实际损害。本文探讨了这两种假设。我们研究了监管繁文缛节三个维度对私营企业绩效的影响：监管成本、监管变化和监管不一致性。我们分析了来自530家荷兰私营公司的独特调查数据。结果表明，监管成本、监管不一致性和监管变化限制了企业销售营业额的增长，监管变化阻碍了市场竞争表现。
Regulation may obstruct dynamic adaptation, innovative power, and entrepreneurial activity. On the other hand, regulation could be interpreted as a phenomenon which society just has to learn to live with, and which otherwise does no real economic harm. This article explores both of these hypotheses. We study the impact of three dimensions of regulatory red tape on the performance of private companies: regulation cost, regulation change, and regulation inconsistency. We analyse unique survey data from 530 Dutch private companies. The results show that regulation cost, inconsistency, and change limit sales turnover growth, and that regulation change hampers market competition performance.
![]()
De Jong, G., & Van Witteloostuijn, A. (2014). Regulatory red tape and private firm performance. Public Administration, 93(1), 34–51.
https://doi.org/10.1111/padm.12098（或点击文末“阅读原文”查看）《公共行政》微信公众号刚刚上线不久，我们期待来自各界的宝贵意见，您可将您的建议发送给后台。如果您对我们推送的文章感兴趣，也可在下方留言评论，与其他读者一起交流。
翻译｜钟灵佳
编辑｜钟灵佳
审核｜Sarah E. Larson
欢迎扫描二维码关注我们！
