编审：Ryo
学外语，说到底是培养语言的“听说读写译”能力。所以对于日语学习者来说，无论是为了应试还是应用，“听力”都是必不可少的练习环节。
但是说到日语听力的练习，很多学习者又会感到困惑：课堂上可以跟着老师的指导练习，私下有没有比较好的听力练习方法和素材呢？
今天，我想结合自己（作为日专生）平时的听力练习方法，推荐几个经常使用的日语听力练习网站，希望对大家有所帮助。
*因为个人习惯是听“日语新闻”进行听力练习，所以今天介绍的都是新闻相关的网站。新闻和日剧等其他素材相比，读音标准，语速均匀，个人认为是更适合用于听力提升的素材。
NHK news web easy
适合人群：初级日语学习者
网址：
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/
对于初级日语学习者来说，这就是个超好用的听力练习网站。
播报语速非~常~慢~，完全能照顾到N4N5级别学习者的需求，而且提供的原文是标注了假名的。点击上图中的左侧蓝色按钮（ニュースを聞く）就能听慢速新闻的音频了。慢速新闻稿是根据新闻内容进行总结过的，所以不太会有很复杂的语法，初级基本不在话下。
如果是中高级日语学习者，可以把新闻页面拉到最下方，点击“普通のニュースを読む”这个蓝色按钮，就能跳到正常语速的视频新闻页面了。
缺点就是音频打开速度有点慢（个人感觉），稍微需要一点耐心……
NHK广播（NHKラジオニュース）
适合人群：中、高级日语学习者
网址：
https://www.nhk.or.jp/radionews/read.html
这个网站最大的优点是“可以调控”，比如快进10秒/向后10秒，像这样进行分时段练习。可以在大致听完一遍之后，进行细节的补充，只是缺乏画面，可能需要通过调控时段看来反复练习，才可以达到理想的效果。
它的缺点也很明显：没有原文，音频比较长（5分、10分钟的都有），不太方便做精听听写的同学进行原文比对。但如果已经是中、高级日语内容的学习者，可以用它来进行日常的听力归纳、跟读练习。
NHK时事
适合人群:中、高级日语学习者
网址：
https://www3.nhk.or.jp/news/
这个网站其实就是“方法一”中慢速新闻页面最下方，打开“正常语速”新闻后对应跳转的网页，每条新闻视频1分钟左右，非常适合中高级日语学习者进行练习。
多听NHK时事新闻，有助于掌握日本最新时事热门话题。同时“NHK时事”里面分的板块比较详细，有最新资讯、社会、政经相关，也有国际视野、日常生活相关。大家可以从自己感兴趣的领域入手，找到感兴趣的素材，不断进行练习总结，对于外语学习颇有帮助。
CRI日语频道
适合人群：中、高级学习者，希望提高翻译水平学习者
方法：微博打开@CRI日语频道 选择“视频”标签即可（这样直接筛选出有声新闻视频，博文中还会有该新闻跳转链接）
或者进官网寻找：
http://japanese.cri.cn/news
这个是简直是我们翻译学习者的“本命”！作为中国国际广播电台，它全天候使用65种语言向世界各地发送中国的资讯，向世界介绍中国，传递中国的声音和力量。
CRI日语的新闻内容，既有视频也有原文对照，它的播报首先是标题播报，然后是详细到具体事件。它的新闻方向分为政治、经济、国际、社会、中日交流、娱乐和文化，不乏当下国内的流行话题。
我们在跟着视频练习日语听力的同时，也可以重点关注一下“用日语描述中文新闻的方法”，比如方针、政策，在官方语言上如何表达，无论对于听力还是翻译能力的提升都会大有帮助。
苏曼日语微信公众号
适合人群：初级至高级
方法：关注本公众号即可，“新闻听力”栏目每个工作日更新推送。
苏曼日语的“新闻听力”栏目，一般会配1分钟左右的当日（或近日）新闻视频，话题囊括日本近期最新时政、民生话题，而且配有重点单词、原文及假名标注，可以说是非常方便的。
每次虽然只提供1篇新闻素材，但只要跟着扎扎实实地进行精听练习，一样会有所提升。
说到很多同学抱怨自己“听力素材少”的问题——实际上我个人不建议学习、工作时放着海量的日语新闻或其他听力素材音频，美其名曰“磨耳朵”。听力并不是“听多了就会”，如果左耳进右耳出不过脑子，听再多也没用。真正好的听力素材也不适合做BGM，应该拿来用于“刻意练习”。
说到这里，就得介绍一下练习听力的方法了。在学习日语的过程中，正如上文所提，我用到过“精听听写”的练习方法——即通过逐句精听并写下所听内容，达到听力提升。
此方法特别适用于听日语“怎么也听不懂”的同学，以及“海量刷题但听力分数总是上不去”的同学。
首先听新闻之前，要关注标题，因为标题往往暗示了地点、人物、事件，可以做一个大致的预判（若没有标题可以省略这一步）。
听第一遍，要了解一个大概。
可以跟读，至少头脑中有一个who,when,where,what,how,why的思路；
第二至三遍，要逐句停顿（长句可能分几次停），边听边写，补充细枝末节，完善听写稿。
第四遍，进行细节补充，检查有无写错的地方，也可以跟读，听完可进行一个复述总结。
最后，就可以跟着听力原文校对了。
收尾之前，我会进行一个总体的复述总结，然后习惯性地学习一下表达方式、单词、观点，从而使自己的视野更开阔。
以上就是我的宝藏听力练习方法啦！欢迎收藏，新的一年共同提高日语听力能力。
当然，听力练习要配合一定程度的日语基础知识学习，有了相应级别的语法、单词基础，再进行精听听写等练习，听力才能有所提升。如果啥也不学，只瞅一遍教材就企图通过听新闻练听力……那结果只有一个：听不懂。
如何进行系统的日语基础知识学习？现在学习遇到瓶颈了如何突破？欢迎加微信【riyugege】随时私聊咨询！
苏曼日语 双11活动第一弹：
报名10~12月的
【录播精讲+直播带练】版课程
可以拿到166元课程优惠券一张
10月~12月苏曼日语开课计划
长按下图识别二维码
私聊“日语哥哥”了解↓
