跟我们一起磨耳朵，练听力吧。今天继续“每日新闻听力”系列。请按照：
1、盲听 完整听一遍
2、逐句精听听写 将听到的每句话写出来
3、翻译全文
4、跟读
的练习顺序使用本材料。
相关单词：
資格「しかく」：资格
実施「じっし」：实施，实行
母語「ぼご」：母语
取得「しゅとく」：取得，获得
筆記試験「ひっきしけん」：笔试
人手不足「ひとでぶそく」：人力不足，人手不足
図る「はかる」：图谋，谋求
出願「しゅつがん」：申请，报名
请对照日语原文：
外国人などに日本語を教える日本語教師が国家資格になってから初めての試験が実施されました。
面向外国人等教日语的日语教师成为国家资格之后进行了首次考试。
「日本語教員試験」は日本語を母語としない人に日本語教育を行うために必要な知識や技能を持っているかを判定します。
“日语教员资格”是判断，是否具备为非日语母语者教授日语所必须的知识、技能的考试。
今年4月に新しくできた国家資格である「登録日本語教員」を取得するための筆記試験です。
这是为了取得今年4月新推出的国家资格“注册日语教员”而进行的笔试。
現在、国内では日本語を学ぶ外国人留学生などが増える一方で、日本語教師は人手不足や高齢化が課題となっています。
现在，日本国内学习日语的外国留学生增加，另一方面，日语教师人手不足、高龄化等成了问题。
政府は日本語教師を国家資格とすることで、社会的地位や教育の質の向上などを図る狙いです。
政府将日语教师设为国家资格，是为了谋求教师社会地位以及教育质量的提升。
試験は全国12の会場で実施され、およそ1万8000人が出願しています。
考试在全国12个考场进行，大约有1万8000人报名。
*温馨提示：“新闻听力”系列素材整理、听写、翻译、排版全部由一个人完成，单词读音标注大部分由word自动标注+人工校对，难免有文稿内容疏漏的情况。各位听力er在听写过程中如果发现错误还请多包涵，直接在评论区指出即可（我们会改正），非常感谢。
*日常对话语气文体都比较随意，新闻中涉及“人物对话”的部分文稿可能不会100%一致，但会保证主干意思相同。
苏曼日语 双11活动来了！
新课上线，0~N2首发优惠价2199元
长按下图识别二维码
私聊“日语哥哥”了解↓
