跟我们一起磨耳朵，练听力吧。今天继续“每日新闻听力”系列。请按照：
1、盲听 完整听一遍
2、逐句精听听写 将听到的每句话写出来
3、翻译全文
4、跟读
的练习顺序使用本材料。
相关单词：
独自「どくじ」：独自，独立
宇宙ステーション：宇宙空间站
打ち上げる：发射升空
ドッキング：对接，接轨
乗り込む「のりこむ」：乘坐进入
交替「こうたい」：交换
掲げる「かかげる」：举起；指出
アピール：展示出，呼吁
请对照日语原文：
中国が独自で運用を進める宇宙ステーション「天宮」に向けて、3人の宇宙飛行士を乗せた宇宙飛行船「神舟19号」が打ち上げられました。
面向中国独自进行运用的宇宙空间站“天宫”，载着3名飞行员的宇宙飞船“神州19号”发射升空。
神舟19号は日本時間の午前5時27分に打ち上げられ、この後、宇宙ステーション「天宮」にドッキングします。
神州19号是在日本时间早上5点27分发射，之后和宇宙空间站“天宫”接轨。
神舟19号には中国で3人目の女性宇宙飛行士となる34歳の王浩沢さんを含む、3人の宇宙飛行士が乗り込んでいます。
神州19号上有包括中国第三名女性宇航员34岁王浩泽女士在内的3名宇航员搭乘。
3人は今年4月から天宮で暮らしている神舟18号の乗員3人と交替する予定です。
3人从今年4月开始就计划和在“天宫”生活的神州18号3名宇航员进行交班。
「宇宙強国」を掲げる中国は独自の宇宙ステーションの安全性をアピールしていて、「全人類に恩恵をもたらす」と強調しています。
打出“宇宙强国”口号的中国展示出自己空间站的安全性，强调“会给全人类带来恩惠”。
*温馨提示：“新闻听力”系列素材整理、听写、翻译、排版全部由一个人完成，单词读音标注大部分由word自动标注+人工校对，难免有文稿内容疏漏的情况。各位听力er在听写过程中如果发现错误还请多包涵，直接在评论区指出即可（我们会改正），非常感谢。
*日常对话语气文体都比较随意，新闻中涉及“人物对话”的部分文稿可能不会100%一致，但会保证主干意思相同。
【《日语新起点》配套听力题 适合N5级别】
苏曼日语 双11活动第一弹：
报名10~12月的【录播精讲+直播带练】版课程
可以拿到166元课程优惠券一张
10月~12月苏曼日语开课计划
长按下图识别二维码
私聊“日语哥哥”了解↓
