七夕
杜牧
云阶月地一相过，未抵经年别恨多。
最恨明朝洗车雨，不教回脚渡天河。
译文：
牛郎织女在天上一年相逢一次，怎么抵得上俩人整年分离的别恨多。
最可恨的是明天的洗车雨，它分明是不让牛郎再回去重渡天河与织女相见。
注释：
云阶月地：以云彩做台阶，以月亮为大地，指天上。
相过：交往，这里引申为相逢。
经年：指一整年，牛郎织女只有七夕时才能相见一晚，到下次相见时正好为一年。
洗车雨：七夕后下的雨，有说是指七月初六下的雨的，但与诗意不符。
不教：不让。
回脚：再回去。
这首诗是唐代诗人杜牧的《七夕》，同样以牛郎织女的故事为背景，表达了诗人对别离的感慨和对重逢的渴望。
“云阶月地一相过”，这里的“云阶”和“月地”都是指天上的景象，形容牛郎织女在七夕这一天的相会。诗人用“一相过”来表达他们一年一度的短暂相聚。
“未抵经年别恨多”，“未抵”意为“不如”，“经年”指的是一年又一年，而“别恨多”则是指长时间的别离带来的深深的思念和痛苦。这句诗表达了诗人认为即使是一年一度的相会，也无法抵消长时间的别离所带来的痛苦。
“最恨明朝洗车雨”，“明朝”指的是明天，“洗车雨”则是指七夕过后的雨，传说中这种雨是因为牛郎织女相会后，喜鹊们洗去身上的尘埃而降下的雨。诗人用“最恨”来表达对这种雨的厌恶，因为它象征着牛郎织女相会的结束。
“不教回脚渡天河”，“不教”意为“不让”，“回脚”是牛郎织女返回的意思，“渡天河”则是指他们渡过银河回到各自的地方。这句诗表达了诗人对牛郎织女相会结束的遗憾和不舍。
整首诗通过对牛郎织女相会的描写，表达了诗人对别离的深刻感受和对重逢的渴望。同时，诗中也透露出对人生无常和命运无奈的感慨。杜牧的这首诗语言凝练，情感真挚，是七夕主题诗歌中的佳作。
