游襄阳怀孟浩然
白居易
楚山碧岩岩，汉水碧汤汤。
秀气结成象，孟氏之文章。
今我讽遗文，思人至其乡。
清风无人继，日暮空襄阳。
南望鹿门山，蔼若有余芳。
旧隐不知处，云深树苍苍。
译文：
楚山的青翠山峰巍峨耸立，汉水的碧波浩浩荡荡。
山水的灵秀凝聚成为气象，在孟浩然手下变成文章诗句。
今天我吟咏孟浩然流传下来的诗篇，好像来到他的家乡。
清风没有人继承，日暮下只留下襄阳。
向南遥望鹿门山，仿佛闻到了山中树木花草的香气。
不知他隐居何处，只知道在那云树苍茫处。
注释：
岩岩：高耸貌。
汤汤：浩荡貌。
象：形象，有形之物。
讽遗文：吟咏孟浩然流传下来的诗篇。
讽：吟咏。
鹿门山：在襄阳城东南，孟浩然曾隐居于此。
蔼：树木茂盛貌。
这首诗是唐代诗人白居易的《游襄阳怀孟浩然》，表达了白居易对孟浩然的怀念之情。
1. 意象描绘：诗中通过”楚山碧岩岩，汉水碧汤汤”描绘了襄阳的自然风光，楚山和汉水的碧绿色给人以清新宁静的感觉。
2. 人物赞美：“秀气结成象，孟氏之文章”赞美了孟浩然的文学才华，将他的文学成就比作秀丽的自然景观。
3. 情感抒发：“今我讽遗文，思人至其乡”表达了白居易对孟浩然的怀念，通过阅读孟浩然的遗作，白居易仿佛来到了孟浩然曾经生活的地方。
4. 景物寄托：“清风无人继，日暮空襄阳”通过清风和日暮的描写，表达了孟浩然去世后襄阳的空寂，也寄托了白居易对孟浩然的哀思。
5. 寻找旧迹：“南望鹿门山，蔼若有余芳”白居易向南望去，似乎还能闻到孟浩然旧居的余香，表达了对孟浩然的深切怀念。
6. 自然景物的隐喻：“旧隐不知处，云深树苍苍”通过云深树苍的描写，既表现了孟浩然隐居之地的幽深，也隐喻了孟浩然的文学成就难以企及。
整首诗以自然景物为载体，抒发了白居易对孟浩然的怀念之情，同时也表达了对孟浩然文学成就的赞美。诗中意象清新，情感真挚，是一首优秀的怀人诗作。
