![]()
译自《伊洛瓦底》
《伊洛瓦底》（The Irrawaddy） 2024年11月19日![]()
马达雅镇区的民团。/PCT
自11月9日以来，军方执政团（junta）一直在上曼德勒省的马达雅（Madaya）开展行动，目标是威胁曼德勒市反政权武装的基地并试图夺回利润丰厚的金矿。这些行动包括空袭和从伊洛瓦底江（Irrawaddy River）上用炮艇的袭击。马达雅位于曼德勒以北约40公里处。在7月抵抗武装兄弟联盟（Brotherhood Alliance）“10.27行动”（Operation 1027）的第二阶段，冲突发生在距离曼德勒约13公里的蒂道莫（Htidawmoe）村附近，该政权的第五机电工程营和第二新兵训练场（RTD-2）驻扎在那里。缅甸军方中央军区司令部所在的曼德勒宫（Mandalay Palace）也遭到了抵抗团体的火箭弹袭击。该联盟目前在马达雅的攻势涉及曼德勒人民国防军（MDY-PDF）以及马达雅、包（Pauk）和彬乌伦（PyinOoLwin）镇区的反政权武装，以及曼德勒城市游击队（Mandalay Urban Guerrilla Force）——也称Z世代力量（GZP）。马达雅人民国防军的一名成员说：“军方执政团不能失去对马德亚的控制。如果我们的部队能够控制该镇，我们将更容易攻击曼德勒，因此军方执政团希望建立一个防御缓冲区。”反政权武装表示，军方执政团还打算夺回马达雅东部的金矿。一位战场消息人士说：“该政权正试图从曼德勒人民国防军手中夺回马达雅东部金矿的控制权，并在马达雅为曼德勒建立缓冲区。它需要控制整个马达雅镇区，以保持曼德勒的安全。”![]()
马达雅镇区伊洛瓦底江上的军方执政团炮舰。/《信使日报》（CJ）据当地反政权媒体《马达雅委勒之声》（The Voice of
WetletMadayar）和《曼德勒之声》（Voice of MDY）报道，周日（11月17日），在马达雅以西的河边村庄附近爆发了激烈冲突。
一位军事分析人士说：“军方正在马达雅发动攻势，以先发制人。由于马达雅靠近河流，他们正在使用海军力量。如果抵抗武装能够控制马达雅，他们就可以有效地威胁曼德勒宫。”
该政权用直升机和战斗机进行了十几次空袭。两艘来自曼德勒椰德纳蓬（Yadanabon）的军舰向上游航行，轰炸了河边的村庄。
一位消息人士说：“该政权显然希望控制马达雅西部的河流，以防止实皆省的反政权武装越过伊洛瓦底江，向曼德勒推进。”
军方执政团在马达雅的一个足球场上部署了122毫米榴弹炮，以支持其地面部队，同时从曼德勒北部和西部听到了炮击声。
曼德勒人民国防军发言人郭奥斯蒙德（Ko Osmond）向《伊洛瓦底》证实，马达雅西部冲突正在进行，曼德勒人民国防军也加入了，但拒绝透露更多细节。
马达雅东部的冲突也在继续，军方执政团的炮击和空袭造成了平民伤亡。
