![]()
译自《伊洛瓦底》
《伊洛瓦底》（The Irrawaddy） 2024年11月15日![]()
敏达钦兰国防军成员。
随着缅甸军方执政团（junta）部署战机、无人机和火炮击退反政权的钦族兄弟会（CBA）的攻势，钦邦的法兰（Falam）和敏达（Mindat）镇爆发了冲突。钦族兄弟会发言人萨莱尧马恩（Salai Yaw Marn）表示，该联盟于11月9日发起了“钦族兄弟会行动”（Operation Chin Brotherhood），同时袭击了两个偏远山区城镇的军方执政团阵地，此后冲突愈演愈烈。“该政权正在使用过度的空袭来保卫其阵地。”他说，“来自朗榭（Laung Shae）和吉灵庙（Kale）的军方执政团部队部署了多个火箭发射器，并正在拼命保卫这些城镇。”钦族兄弟会表示，“盟军”正在参与攻势，但没有具体说明。在之前的行动中，若开邦的阿拉干军（AA）和马圭省的瑶军（Yaw Army）也加入了进来。钦族兄弟会由佐米联邦联盟（Zomi Federal Union）、钦民族组织（Chin National
Organization）、敏达钦民族委员会（Mindat Chin National Council）、玛拉兰（Maraland）和甘百力（Kampelet）钦兰国防军（CDF）以及马都比（Matupi）钦兰国防军第1旅组成。据钦族兄弟会称，在敏达，政权部队烧毁了该镇几个地区的房屋，包括警察局附近。“过去五天，敏达和法兰每天都在发生冲突。”发言人说，“该政权每天使用喷气式飞机、无人机和Y-12和Y-8飞机进行空袭。它每天还进行两到三次纵火袭击，每次袭击都会烧毁几座房屋。”在法兰，消息人士称，钦族兄弟会现已占领了警察局和总行政局，只有该镇郊区的军方执政团第268步营仍有待争夺。钦族兄弟会于4月占领了金兑（KyinDwe）镇，6月占领了马都比。
